意思解释
最后更新时间:2026-09-04 18:47:48原文展示
冉冉云（弄花雨）
作者: 韩淲 〔宋代〕
倚遍阑干弄花雨。
卷珠帘草迷芳树。
山崦里几许云烟来去。
画不就人家院宇。
社寒梁燕呢喃舞。
小桃红海棠初吐。
谁信道午醉醒时情绪。
闲整春衫自语。
白话文翻译
这首诗描绘了春天的景色和作者的闲适心情。作者倚靠在栏杆上，玩弄着细雨中的花瓣，轻轻卷起珠帘，眼前的草木在芳香的树木中显得迷离。远处山峦间云烟缭绕，仿佛看不清人家院落的轮廓。寒社的梁上，燕子在欢快地呢喃飞舞，桃花和海棠花初绽出花蕾。谁能相信，午后的醉意醒来时，心情竟是如此微妙。作者心中自言自语，整理着春天的衣衫，感叹这份闲适与惬意。
注释
- 冉冉：缓慢地，徐徐地。
- 阑干：栏杆，指阳台或窗台。
- 弄花雨：玩弄花瓣飘落的细雨。
- 卷珠帘：卷起珠帘，形象而生动地描绘视线被遮挡的状态。
- 草迷芳树：草木繁茂，芳香四溢。
- 山崦：山峰，山峦。
- 云烟：云雾，形容山间的朦胧。
- 社寒：社，指社庙；寒，指寒冷的季节。
- 呢喃舞：燕子在空中轻声鸣叫，形象生动。
- 小桃红：小桃花。
- 海棠：海棠花，春天盛开。
- 午醉醒：午后醉酒醒来。
- 闲整春衫：闲适地整理春季的衣衫。
诗词背景
作者介绍：韩淲，宋代诗人，字承英，号丰溪，生于南宋时期。其诗风以清新、婉约著称，常描绘自然景色和人情世态。他的作品大多蕴含着对生活的反思和对自然的热爱。
创作背景：此诗创作于春季，正值万物复苏的时节，作者在闲暇之际，感受到春天的气息，情绪愉悦，因而写下这首充满生活气息的诗作，反映了他对春天的热爱和对生活的享受。
诗歌鉴赏
《冉冉云（弄花雨）》是一首描绘春天景色的诗作，诗中通过细腻的描写，展现了一个宁静而美好的春日场景。开篇“倚遍阑干弄花雨”，展现了诗人悠闲的姿态，细雨中飞舞的花瓣，仿佛在与诗人嬉戏。通过“卷珠帘草迷芳树”，诗人进一步深化了春天的氛围，珠帘的卷起带来了一丝朦胧的美感，草木的芳香更是让人陶醉。
接下来的“山崦里几许云烟来去”，描绘了远山的迷离与变幻，给人一种神秘而又遥远的感觉，而“画不就人家院宇”则有些许失落，似乎在表达人与自然之间的距离感。接着“社寒梁燕呢喃舞”转而描绘了生动的场景，燕子的呢喃舞姿，为静谧的春日增添了活力。
最后几句“谁信道午醉醒时情绪”，则是诗人对自我情感的反思，醉酒后醒来，心情的微妙变化引发了诗人对闲适生活的自言自语，表现出一种淡然的态度。整首诗在清新自然的景色和诗人内心的情感之间，形成了优美的对照，展现了春天的生机与诗人的闲适心境。
诗词解析
逐句解析：
- 倚遍阑干弄花雨：诗人倚靠在栏杆上，玩弄细雨中的花瓣，表现出一种悠闲的状态。
- 卷珠帘草迷芳树：轻轻卷起珠帘，眼前草木在香气中显得朦胧迷离，营造出一种春日的氛围。
- 山崦里几许云烟来去：远处的山峦间，云雾缭绕，给人一种飘渺的感觉。
- 画不就人家院宇：即使如此迷人，诗人却感到与人家院落的距离，隐含一丝遗憾。
- 社寒梁燕呢喃舞：寒社的梁上，燕子在欢快地飞舞，给画面增添了生机。
- 小桃红海棠初吐：小桃花和海棠花初次绽放，象征着春天的到来。
- 谁信道午醉醒时情绪：诗人自问，谁能相信醒来时的心情是如此微妙？
- 闲整春衫自语：诗人整理着春天的衣服，轻声自语，表现出一种无忧无虑的生活状态。
修辞手法：诗中运用了比喻、拟人及对仗等修辞手法，增强了诗歌的表现力。例如，"燕呢喃舞"中将燕子的叫声拟人化，增加了生动感。
主题思想：整首诗歌的中心思想在于描绘春日的宁静与诗人内心的闲适，表现了人与自然之间的和谐美，以及对美好生活的向往。
意象分析
意象词汇：
- 花雨：象征春天的生机与美丽。
- 芳树：代表着生机勃勃的自然。
- 云烟：隐喻人生的无常与变幻。
- 燕子：象征着春天的到来与生命的活力。
- 桃红、海棠：春天的标志，象征美好与希望。
互动学习
诗词测试：
-
“倚遍阑干弄花雨”中的“弄”字，最可能的意思是： a) 摆弄
b) 玩弄
c) 操作
d) 修理 -
诗中提到的“社寒梁燕”是指： a) 燕子在社庙的梁上
b) 燕子在寒冷的社庙里
c) 燕子在寒社的梁上
d) 燕子在春暖的地方 -
“闲整春衫自语”中的“自语”可以理解为： a) 对自己说话
b) 对他人说话
c) 内心思考
d) 大声朗读
答案：
- b) 玩弄
- c) 燕子在寒社的梁上
- a) 对自己说话
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《春夜洛城闻笛》
诗词对比：
- 韩淲《冉冉云（弄花雨）》与李白的《静夜思》，同样都是描绘自然，但前者更注重细腻描绘春天的生机，而后者则是对故乡的思念，展现了不同的情感基调。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中华诗词大典》