意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:49:49原文展示:
蓟北旅思 / 送远人
作者: 张籍 〔唐代〕
日日望乡国，空歌白苎词。
长因送人处，忆得别家时。
失意还独语，多愁只自知。
客亭门外柳，折尽向南枝。
白话文翻译：
每天都在盼望着故乡，空自吟唱那无聊的白苎歌。
常常是在送别朋友的地方，回忆起离别的时光。
失意时只能独自倾诉，多愁善感的心情只有自己明白。
在客亭门外的柳树，已经折断了许多南枝。
注释:
字词注释:
- 白苎：一种植物，古人用其纤维编织衣物，象征着乡愁。
- 失意：意指处于失落或不如意的状态。
- 多愁：形容内心忧虑、愁苦的情感。
- 客亭：指的是客人居住的小亭子。
典故解析:
- 诗中提到的“白苎”，在古代诗词中常用以表达思乡之情，代表着游子对故土的思念。
- 柳树在中国文化中常与离别相关，因“柳”与“留”谐音，常用作送别的意象。
诗词背景:
作者介绍: 张籍（约 766年－820年），唐代诗人，字季伦，号阮籍，著有《张籍诗集》。他的诗风清新自然，题材多样，尤其擅长描写离愁别绪。
创作背景: 本诗写于唐代，正值诗人远离家乡，游历他乡之时，表达了对故乡的深切思念及对离别的感伤。诗人在送别友人之际，回忆起以往的别家时光，更显得愁苦。
诗歌鉴赏：
《蓟北旅思》是一首深情的送别诗，展现了诗人对故乡的思念和对离别的惆怅之情。诗的开头两句“日日望乡国，空歌白苎词”直接抒发了游子的乡愁，诗人以“日日”强调思念之深，仿佛每一天都在期待着重返故土，而“空歌白苎词”则透露出内心的无奈与孤独，虽有歌声却无所寄托。
接下来的两句“长因送人处，忆得别家时”则通过送别的场景，勾起了过往的离别，暗示着人生的无常与对旧日时光的怀念。“失意还独语，多愁只自知”进一步深化了诗人的孤独感，失落的情感只能自己默默承受，内心的愁苦无人能解。
最后两句“客亭门外柳，折尽向南枝”以柳树的意象作为结束，柳树不仅是离别的象征，更在此刻成为了诗人的情感寄托。折尽的南枝，似乎也在暗示着诗人的心情已经被折磨得疲惫不堪。
整首诗以清新自然的语言，真切地表达了游子对故乡的思念和对离别的感伤，情感真挚，意象鲜明，值得细细品味。
诗词解析:
逐句解析:
- 日日望乡国：反复思念故乡，强调了思乡之情的强烈。
- 空歌白苎词：吟诵的歌词没有实质的内容，仅是空虚的表达。
- 长因送人处：常常是在送别时才想起往昔的别家时光。
- 忆得别家时：回忆起那些离别的情景，感慨万千。
- 失意还独语：在失意时只得独自倾诉心中的愁苦。
- 多愁只自知：内心的忧虑和多愁只有自己明白。
- 客亭门外柳：在客人休息的亭子外，有一棵柳树。
- 折尽向南枝：柳树的南枝已被折断，表明心情的凋零。
修辞手法:
- 比喻：用“白苎”比喻无聊的生活，与思乡之情相结合。
- 对仗：诗中多处对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：柳树似乎也在感同身受，体现了作者的情感。
主题思想: 整首诗表现了对故乡的思念与对离别的伤感，展现了游子的孤独与无奈，表达了人们在旅途中的情感共鸣。
意象分析:
意象词汇:
- 乡国：象征着温暖的家园，充满了情感的寄托。
- 白苎：代表着孤独与无奈的情绪。
- 柳树：与离别相关，象征着游子的心情与愁苦。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“日日望乡国”表达了什么情感？ A. 喜悦
B. 思念
C. 愤怒 -
“白苎”在诗中象征什么？ A. 友情
B. 离别的悲伤
C. 生命的希望 -
诗的最后一句提到的柳树有什么象征意义？ A. 离别与思念
B. 快乐与希望
C. 自由与无拘
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《送元二使安西》
- 李白的《送友人》
诗词对比:
- 王维的《送元二使安西》：同样表现了送别的情感，但更加强调了友谊和希望。
- 李白的《送友人》：在表达离别时更具豪放之气，展现游子对未来的憧憬与豪情。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《唐诗解读与欣赏》