意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:01:57原文展示
送张持国省干归山阴三首
埋轮贤使者，重席老先生。
一别遽多岁，相望无几程。
到家乘暇日，为我话深情。
欲写相思语，昏花字不成。
白话文翻译
这首诗的意思是：埋轮的贤良使者（张持国）和重席的老先生（诗人）分别后，已经过了许多年。虽然相隔不远，但彼此只能相互眺望。当你回到家中，有空闲的日子里，向我述说心中的深情。想要写下对你的思念之情，然而笔下的字迹因年岁已久而变得模糊不清，无法表达心中所想。
注释
- 埋轮：指的是“埋轮”的意思，常用于比喻隐居或远离官场的人。
- 贤使者：指的是有才能的使者，这里特指张持国。
- 重席：象征着尊贵的身份，这里指诗人自己。
- 遽：意为“急”，表示时间过得很快。
- 相望：意为彼此相互眺望，因为相隔太远而不能相见。
- 昏花字：指的是模糊不清的字迹。
典故解析
- 埋轮：古代隐士常常选择远离政治中心的地方，称之为“埋轮”，象征隐逸的生活。
- 相思：在古代诗词中，相思是常见主题，表达对远方亲友或爱人的思念。
诗词背景
作者介绍
仲并，宋代诗人，生平事迹不详，作品多以抒情见长，着重表达个人情感和对友人的思念。
创作背景
这首诗写于朋友张持国返回山阴之时，诗人因思念而感慨，抒发了对友人的深情厚谊。
诗歌鉴赏
这首诗通过简洁的语言和细腻的情感，展现了诗人与朋友之间深厚的友情。诗人用“埋轮贤使者”来称呼张持国，表现出对其才华的赞赏，同时表达了自己对朋友的尊敬与思念。诗中强调了“分离”与“相望”的主题，反映了时光流逝带来的无奈和心中的惆怅。
诗人在描写相思情感时，使用了“欲写相思语，昏花字不成”的句子，生动地表达了心中思念的迫切，却因时间久远和岁月的流逝而感到无能为力。这种对文字的无奈表现出一种深沉的情感，情感的深邃与字句的模糊形成鲜明对比，增强了诗歌的情感张力。
整首诗情真意切，既有对友人的思念，也有对时间流逝的感慨，体现了人情的脆弱和珍贵，使人不禁产生共鸣。
诗词解析
逐句解析
- 埋轮贤使者：以“埋轮”形容对方的隐逸，称其为“贤使者”表现了对朋友的尊重。
- 重席老先生：诗人自称，表明自己虽然年长，但仍对友人充满敬意。
- 一别遽多岁：表达了分离的时间之久，感慨岁月飞逝。
- 相望无几程：虽远隔千里，但彼此仍有思念之情。
- 到家乘暇日：指张持国回家后，欢聚的时刻。
- 为我话深情：期待朋友对自己倾诉情感。
- 欲写相思语：想要通过书写表达思念。
- 昏花字不成：然而笔力已不如昔日，表达了无奈的情感。
修辞手法
- 比喻：将思念的情感与模糊的字迹相结合，增强了情感的表达。
- 对仗：诗中采用对仗的手法，如“相望无几程”与“到家乘暇日”，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗围绕着“思念”主题展开，表达了对友人的深情厚谊和对时光流逝的感慨，体现了人际关系的微妙与珍贵。
意象分析
意象词汇
- 埋轮：象征隐逸生活，远离尘世。
- 贤使者：象征才华与智慧，代表着对友人的敬意。
- 昏花字：象征时间的流逝与记忆的模糊，反映出对友人的思念之苦。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“埋轮”指的是什么？ A. 旅行
B. 隐居
C. 争斗 -
诗人对张持国的称呼是什么？ A. 朋友
B. 老先生
C. 使者 -
“昏花字不成”表达了诗人对什么的感受？ A. 对朋友的愤怒
B. 对时间流逝的无奈
C. 对自然的赞美
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《夜泊牛渚怀古》 李白
- 《静夜思》 李白
诗词对比
《夜泊牛渚怀古》与《送张持国省干归山阴三首》均表达了对过往的怀念与思念之情，但前者更多的是对历史的沉思，而后者则集中在个人情感的抒发上。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代诗人研究》