汉槐

原文展示

汉槐
作者: 潘咨 〔清代〕

林宗墓前有古槐，
远涂数舍见崔嵬。
久共金茎语秋露，
始见楼桑茁春雷。
风云翕霍二千载，
邓林生死几荣萎。
东溟浮筠光彩远，
荆南冥灵风雪摧。
此木昂藏望霄汉，
厚地耸秀青天垂。
人言林宗手植此，
矫矫万古扬清晖。
洵乎不朽皆有托，
亦汝劲固能自为。
修士风流尚如此，
何况至道光台魁。
雩风杏雨敞天地，
岱松雍柞秀苔莓。
我来驱车过树侧，
绿阴如山摇广陌。
长风澒洞天黛色，
岩巉壑窥正黑。
下疑根泉通沧海，
上恐柯南有仙国。
株围十丈盘数亩，
寄生如轮过百尺。
织女中宵拂素机，
孤鹤青冥回羽翼。
偃蹇风尘官道旁，
世无斤斧岂汝力。
穷山穹谷求大斲，
班输旁卧不敢忆。
即今已非梁栋用，
傲兀冰霜不自惜。
孰云剪伐方为材，
从容只信乾坤息。
太原古村今亦存，
欲争造化申絪缊。
栖迟篱落秀涂巷，
九原无处依龙门。

白话文翻译

在林宗的墓前，有一棵古老的槐树，
远处几舍之外可以看到它的高大。
我曾与它一起，倾诉秋露的清凉，
如今才见楼桑在春雷中茁壮成长。
风云变幻，历经两千载，
邓林的生死几度荣枯。
东海上竹林的光彩远远可见，
荆南的幽静被风雪摧残。
这棵树高耸入云，仰望天空，
厚重的土地上，傲然挺立，青天垂下。
人们说林宗亲手栽植了它，
它在万古中矫健地散发着清辉。
果然不朽的事物都有依托，
而你这棵坚固的树木更能自成一体。
修士的风流也是如此，
何况那些至道的高人呢。
雩风杏雨，天地间开放，
岱山的松树和柞树，青苔上长满了莓苔。
我驾车经过树旁，
绿阴如山摇曳在宽阔的道路上。
长风撩动天边的黛色，
岩石和沟壑暗含着黑暗。
下方疑似根系连通着沧海，
上面恐怕树枝通向仙境。
树围十丈，盘旋数亩，
寄生的藤蔓如轮般延展上百尺。
织女在中宵轻拂素机，
孤独的白鹤在青冥中归来展翅。
我在风尘中闲适地走过官道，
世间难有斧斤能伤你。
穷山恶水中寻求伟大的斲木，
班输旁卧不敢再忆。
如今已经不再是梁栋所需，
傲然挺立在冰霜中，毫不在意。
谁说剪伐才是材木，
我自信天地自然会休息。
太原的古村至今还在，
想要与造化争相申诉。
在篱落秀美的巷子里栖息，
九原之地无处依靠龙门。

注释

1. 林宗：林宗即林泉宗，指的是隐士或道士，追求自然。
2. 昂藏：高耸，挺拔。
3. 洵乎：确实，确实如此。
4. 修士：指追求道理的高人。
5. 雩风杏雨：雩风指祭天的风，杏雨指春天的细雨，意指天地之间的和谐。

诗词背景

作者介绍
潘咨，清代诗人，生平事迹较少，主要以诗歌创作见长，作品多描绘自然风光及抒发个人情感，风格清新自然，富有哲理。

创作背景
此诗创作背景可能与作者对自然的热爱以及对古树的敬仰有关，通过描写古槐树的高大与坚韧，表达了对生命与自然的思考。

诗歌鉴赏

《汉槐》通过描绘一棵古老的槐树，展现了自然之美和历史的沧桑。诗中融入了许多生动的意象，从树木的高大挺拔到周围自然景色的变化，反映出诗人对生命的深刻感悟。古槐不仅是一种植物，更象征着坚韧和不朽的精神。诗人在诗中提到林宗，暗示这棵树有着历史的渊源，寄托了人们对过往的怀念与敬仰。

诗中描绘的景象，如“绿阴如山摇广陌”，不仅让人感受到自然的和谐美，还让人思考人与自然的关系。诗人通过细腻的描写，传达出一种对生命的尊重和对自然的敬畏，表现出一种积极向上的人生观。

此外，诗中提到的“修士风流尚如此”，暗示了诗人对于追求理想与自然相结合的思考，展现了一种哲学的高度。整首诗意象丰富，情感真挚，既有对古槐的赞美，也有对人生的深邃思考，令人回味无穷。

诗词解析

逐句解析

• “林宗墓前有古槐”：开篇点明地点，设定了背景。
• “久共金茎语秋露”：通过秋露的清凉，传递古槐与自然环境的密切关系。
• “风云翕霍二千载”：反映历史的悠久，时间的变迁。
• “此木昂藏望霄汉”：古槐的高大象征着不屈不挠的精神。
• “洵乎不朽皆有托”：强调不朽的事物都有其依托，包括自然与人生。

修辞手法

• 比喻：将古槐比作坚韧不拔的象征。
• 拟人：赋予古槐以人的情感，增强情感表达。
• 对仗：如“长风澒洞天黛色”，增强了诗的韵律感。

主题思想
整首诗的中心思想在于表达对古槐的赞美和对生命的思考，强调了自然与人类之间的和谐关系，以及对历史的敬畏和对未来的期许。

意象分析

意象词汇

• 古槐：象征着坚韧和历史。
• 秋露：代表着清凉和生命的短暂。
• 春雷：象征着新的开始和生命的重生。
• 青冥：象征着辽阔与无尽。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“古槐”象征什么？
   A. 坚韧
   B. 短暂
   C. 美丽

2. “林宗”指的是？
   A. 一位诗人
   B. 隐士或道士
   C. 一种植物

3. 诗中提到的“修士”指的是？
   A. 文人
   B. 高人
   C. 学者

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比

• 杜甫的《登高》描绘了高远的意境，与潘咨的《汉槐》都表达了对自然的敬仰，但杜甫更多地展现了人生的苍凉与感伤，而潘咨则更倾向于对生命的赞美和哲思。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《诗词的意象与修辞》