德麟约游西山某自酇来会行李阻修成此诗

原文展示

德麟约游西山某自酇来会行李阻修成此诗 李廌 〔宋代〕

初无声利想，独有山水癖。 慨然岁月逝，名山喜投迹。 书来拜嘉招，吹火自蜡屐。 戒期西山邑，奔命通书尺。 君诗如齐楚，凛凛两大国。 吾诗比邾滕，惴惴甘服役。 千里奉诗盟，敢爱股肱力。 方舟绝清汉，舍棹上层壁。 梅垭排青云，四览众山脊。 僮肩困负笈，马喙不停息。 趼足上崔嵬，欲进辙已植。 喘喉如鼓橐，开阖振胸臆。 仰愧升木猱，俯羡归飞翼。 天曛未敢止，行行望仙舄。

白话文翻译

我原本没有追逐声名的念头，只是对山水有着特别的爱好。 感慨岁月匆匆流逝，我欣喜地投身于名山的怀抱。 你来信邀请我，我兴奋地点燃火苗，自己给木屐上蜡。 约定了时间去西山，我急忙回复你的书信。 你的诗如同齐楚两国，威严而强大。 我的诗则像邾滕小国，谦卑而愿意效劳。 我愿意不远千里来与你共赴诗会，怎敢吝惜我的力量。 我们乘船横渡清澈的河流，弃船登上高耸的山壁。 梅花盛开的山口高耸入云，站在山顶俯瞰群山。 仆人肩上背着书箱，马儿不停地喘息。 我脚上起了茧，攀登险峻的山路，前进的道路已被阻断。 呼吸急促如同风箱，胸口起伏不定。 仰望攀爬的猿猴感到惭愧，俯视飞翔的鸟儿心生羡慕。 天色已晚，但我仍不敢停下，继续前行，望着远方的仙境。

注释

• 声利想：追逐名声和利益的想法。
• 山水癖：对山水的特别爱好。
• 投迹：投身，投身于。
• 蜡屐：给木屐上蜡，使其更耐用。
• 书尺：书信。
• 齐楚：古代两大强国，比喻诗作的宏伟。
• 邾滕：古代小国，比喻诗作的谦卑。
• 股肱力：比喻重要的力量。
• 清汉：清澈的河流。
• 梅垭：梅花盛开的山口。
• 僮肩：仆人肩上。
• 负笈：背着书箱。
• 趼足：脚上起了茧。
• 崔嵬：险峻的山路。
• 鼓橐：风箱。
• 升木猱：攀爬树木的猿猴。
• 归飞翼：飞翔的鸟儿。
• 天曛：天色已晚。
• 仙舄：仙境。

诗词背景

作者介绍： 李廌（zhì），字方叔，号太白山人，宋代诗人。他的诗作多描写自然山水，风格清新，情感真挚。此诗是他在接到友人德麟的邀请后，因路途艰难而写下的感慨之作。

创作背景： 这首诗是李廌在接到友人德麟的邀请后，因路途艰难而写下的感慨之作。诗中表达了作者对山水的喜爱，以及对友人邀请的感激之情。

诗歌鉴赏

这首诗以山水为背景，表达了作者对自然的热爱和对友情的珍视。诗中，“初无声利想，独有山水癖”一句，直接表达了作者对名利的淡泊和对山水的痴迷。随后的“慨然岁月逝，名山喜投迹”则进一步抒发了作者对时光流逝的感慨和对名山的向往。

诗中的“君诗如齐楚，凛凛两大国。吾诗比邾滕，惴惴甘服役”一句，通过比喻展现了作者对自己诗作的谦逊态度，同时也表达了对友人诗作的赞赏。

在描绘旅途艰辛的部分，“趼足上崔嵬，欲进辙已植。喘喉如鼓橐，开阖振胸臆”等句，生动地描绘了作者攀登山路的艰难，以及内心的挣扎和坚持。

整首诗情感真挚，语言优美，通过对自然景色的描绘和对友情的表达，展现了作者高洁的品格和对美好生活的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 初无声利想，独有山水癖：开头直接表达了作者对名利的淡泊和对山水的痴迷。
2. 慨然岁月逝，名山喜投迹：抒发了作者对时光流逝的感慨和对名山的向往。
3. 书来拜嘉招，吹火自蜡屐：表达了作者对友人邀请的感激和兴奋。
4. 戒期西山邑，奔命通书尺：描述了作者急忙回复友人书信的情景。
5. 君诗如齐楚，凛凛两大国：通过比喻展现了作者对友人诗作的赞赏。
6. 吾诗比邾滕，惴惴甘服役：表达了作者对自己诗作的谦逊态度。
7. 千里奉诗盟，敢爱股肱力：表达了作者愿意不远千里来与友人共赴诗会的决心。
8. 方舟绝清汉，舍棹上层壁：描绘了作者乘船横渡清澈河流，弃船登上高耸山壁的情景。
9. 梅垭排青云，四览众山脊：生动地描绘了梅花盛开的山口高耸入云，站在山顶俯瞰群山的壮丽景象。
10. 僮肩困负笈，马喙不停息：描述了仆人肩上背着书箱，马儿不停地喘息的情景。
11. 趼足上崔嵬，欲进辙已植：生动地描绘了作者攀登山路的艰难。
12. 喘喉如鼓橐，开阖振胸臆：形象地描绘了作者呼吸急促，胸口起伏不定的情景。
13. 仰愧升木猱，俯羡归飞翼：通过对比，表达了作者对攀爬的猿猴的惭愧和对飞翔的鸟儿的羡慕。
14. 天曛未敢止，行行望仙舄：表达了作者在天色已晚的情况下，仍不敢停下，继续前行，望着远方的仙境的决心。

修辞手法：

• 比喻：如“君诗如齐楚，凛凛两大国。吾诗比邾滕，惴惴甘服役”中的比喻，形象地展现了作者对自己诗作的谦逊态度和对友人诗作的赞赏。
• 拟人：如“喘喉如鼓橐，开阖振胸臆”中的拟人，形象地描绘了作者呼吸急促，胸口起伏不定的情景。
• 对仗：如“初无声利想，独有山水癖”中的对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想：

这首诗的主题思想是表达作者对自然的热爱和对友情的珍视。通过对山水的描绘和对友情的表达，展现了作者高洁的品格和对美好生活的向往。

意象分析

意象词汇：

• 山水：象征自然之美，表达了作者对自然的热爱。
• 名山：象征高洁的品格和对美好生活的向往。
• 齐楚：象征宏伟和威严。
• 邾滕：象征谦卑和愿意效劳。
• 清汉：象征清澈和纯净。
• 梅垭：象征高洁和美丽。
• 崔嵬：象征艰难和挑战。
• 升木猱：象征攀爬的艰难。
• 归飞翼：象征自由和美好。
• 仙舄：象征仙境和美好生活。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“君诗如齐楚，凛凛两大国”一句，使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

2. 诗中“吾诗比邾滕，惴惴甘服役”一句，表达了作者对自己诗作的什么态度？ A. 自豪 B. 谦逊 C. 无奈 D. 愤怒

3. 诗中“天曛未敢止，行行望仙舄”一句，表达了作者的什么决心？ A. 放弃 B. 坚持 C. 犹豫 D. 后悔

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《望岳》：同样表达了作者对山水的喜爱和对自然的向往。
• 王维《山居秋暝》：描绘了山居生活的宁静和美好。

诗词对比：

• 杜甫《望岳》与李廌此诗：两者都表达了作者对山水的喜爱，但杜甫的诗更多地表达了对自然的敬畏和对人生的思考。
• 王维《山居秋暝》与李廌此诗：两者都描绘了山居生活，但王维的诗更多地表达了对宁静生活的向往和对自然的赞美。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了李廌的诗作，并提供了详细的注释和鉴赏。
• 《唐诗三百首》：收录了杜甫和王维的诗作，可以与李廌的诗作进行对比阅读。
• 《古诗十九首》：收录了多首描绘自然山水的诗作，可以与李廌的诗作进行对比阅读。