送丁道士归南中

原文展示

送丁道士归南中

孤云无定鹤辞巢，自负焦桐不说劳。 服药几年期碧落，验符何处咒丹毫。 子陵山晓红云密，青草湖平雪浪高。 从此人稀见踪迹，还应选地种仙桃。

白话文翻译

独自漂泊的云彩，无家的鹤离开了巢穴，自认为能弹奏焦桐琴而不言辛劳。 多年服药期待升天，验证符咒的地方在何处念动丹笔。 子陵山的清晨红云密布，青草湖面平静，雪白的浪花高耸。 从此人迹罕至，还应该选择地方种植仙桃。

注释

• 孤云无定鹤辞巢：孤云比喻孤独无依，无定鹤指无家的鹤，辞巢表示离开巢穴。
• 自负焦桐不说劳：焦桐指传说中的神木，自负能弹奏焦桐琴，不言辛劳。
• 服药几年期碧落：服药期待升天，碧落指天空。
• 验符何处咒丹毫：验符指验证符咒，丹毫指红色的笔。
• 子陵山晓红云密：子陵山清晨红云密布。
• 青草湖平雪浪高：青草湖面平静，雪白的浪花高耸。
• 从此人稀见踪迹：从此人迹罕至。
• 还应选地种仙桃：还应该选择地方种植仙桃。

诗词背景

作者介绍：谭用之，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多变，善于运用典故和意象。

创作背景：这首诗是谭用之送别丁道士归南中的作品，通过丰富的意象和典故，表达了诗人对道士归隐生活的向往和对仙境的憧憬。

诗歌鉴赏

这首诗以道士归隐为主题，通过丰富的意象和典故，展现了诗人对仙境的向往和对道士生活的赞美。首联以孤云和无定鹤为喻，表达了道士超脱尘世的孤独和自由。颔联和颈联通过服药、验符、子陵山、青草湖等意象，描绘了道士修炼的神秘和仙境的美丽。尾联则表达了诗人对道士归隐后生活的祝愿，希望他能选择一个好地方种植仙桃，过上神仙般的生活。整首诗语言优美，意境深远，充满了对仙境的向往和对道士生活的赞美。

诗词解析

逐句解析：

1. 孤云无定鹤辞巢：以孤云和无定鹤为喻，表达了道士超脱尘世的孤独和自由。
2. 自负焦桐不说劳：自负能弹奏焦桐琴，不言辛劳，展现了道士的高洁和超然。
3. 服药几年期碧落：服药期待升天，碧落指天空，表达了道士对仙境的向往。
4. 验符何处咒丹毫：验符指验证符咒，丹毫指红色的笔，描绘了道士修炼的神秘。
5. 子陵山晓红云密：子陵山清晨红云密布，描绘了仙境的美丽。
6. 青草湖平雪浪高：青草湖面平静，雪白的浪花高耸，展现了仙境的宁静和壮丽。
7. 从此人稀见踪迹：从此人迹罕至，表达了道士归隐后的隐逸生活。
8. 还应选地种仙桃：还应该选择地方种植仙桃，表达了对道士归隐后生活的祝愿。

修辞手法：

• 比喻：孤云、无定鹤、焦桐琴等比喻，形象生动。
• 对仗：服药几年期碧落，验符何处咒丹毫，对仗工整。
• 意象：子陵山、青草湖等意象，丰富了诗歌的意境。

主题思想：

整首诗表达了诗人对道士归隐生活的向往和对仙境的憧憬，展现了诗人对超脱尘世的追求和对美好生活的向往。

意象分析

意象词汇：

• 孤云：孤独无依，超脱尘世。
• 无定鹤：无家的鹤，自由自在。
• 焦桐琴：神木，高洁超然。
• 碧落：天空，仙境。
• 子陵山：仙境，美丽。
• 青草湖：宁静，壮丽。
• 仙桃：神仙食物，美好生活。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“孤云无定鹤辞巢”比喻了什么？ A. 孤独无依 B. 自由自在 C. 超脱尘世 D. 高洁超然

2. “自负焦桐不说劳”中的“焦桐”指的是什么？ A. 神木 B. 琴 C. 笔 D. 药

3. 诗中的“服药几年期碧落”表达了什么？ A. 对仙境的向往 B. 对尘世的厌倦 C. 对修炼的执着 D. 对自由的追求

4. “子陵山晓红云密”描绘了什么？ A. 仙境的美丽 B. 尘世的繁华 C. 修炼的神秘 D. 归隐的宁静

答案：

1. C
2. A
3. A
4. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《送友人》：表达了诗人对友人离别的深情。
• 王维《送别》：描绘了诗人对友人归隐的祝福。

诗词对比：

• 李白《送友人》与谭用之《送丁道士归南中》：两者都表达了送别的情感，但李白的诗更注重情感的表达，而谭用之的诗更注重意象的描绘。

参考资料

推荐书目：

• 《全唐诗》：收录了谭用之的全部诗作。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展和特点。