同子瞻端午日游诸寺赋得深字

原文展示:

太史抱孤韵，畅怀在登临。
别乘载邹枚，佳辰事幽寻。
参差水石瘦，窅窕房栊深。
清磬发疏箔，妙香横素襟。
复登窣堵波，环回瞩嶔崟。
双溪贯城郭，暝色带孤禽。
凉飙动爽籁，薄雨生微阴。
尘想澹清涟，牢愁洗芳斟。
挥箑订往古，援毫示来今。
愧无刻烛敏，续此金玉音。

白话文翻译：

太史氏（古代天文学家）怀抱着孤独的韵味，心情畅快地在高处眺望。
与好友邹枚分别，佳节之际寻幽探胜。
水石错落，形状瘦削，房屋的窗户深邃而幽静。
清脆的磬声传出，淡淡的香气飘散在衣襟上。
我再一次登上了窣堵波（山名），四周环顾着高峻的山峰。
双溪流贯穿城郭，黄昏时分孤鸟飞翔。
凉爽的微风拂动着清新的空气，细雨轻轻洒落，带来些许阴凉。
尘世的想法如同清澈的涟漪，忧愁在芳香的酒中得以洗净。
挥动扇子追溯往古，提笔书写当今的事情。
我感到惭愧，无法像刻烛那样敏捷，续写这金玉般的音律。

注释:

• 太史：古代天文学家、命理学家，指代诗人对高远境界的向往。
• 邹枚：指古代著名的诗人，代表与诗人交游。
• 参差：形状不规则，错落有致。
• 窅窕：形容深邃、幽静。
• 清磬：清脆的磬声，常用于寺庙中。
• 素襟：白色的衣襟，象征清白、纯洁。
• 双溪：指两条溪流，象征自然的清幽。
• 凉飙：清爽的风，带来舒适的感觉。
• 牢愁：沉重的忧愁。
• 金玉音：比喻美好的声音或乐曲。

诗词背景:

作者介绍：

秦观（1049—1100），字少游，号淮海，北宋著名词人，晚号“青藤居士”。他以词风清丽婉约、情感细腻著称。秦观生活在一个动荡的时代，他的作品常表现对人生的感悟和对美好事物的向往。

创作背景：

这首诗作于端午节，诗人游览各寺庙，感受节日气氛，抒发对自然与人生的思考。通过对景色的描绘，表达了他内心的孤独与对美的追求。

诗歌鉴赏：

《同子瞻端午日游诸寺赋得深字》是一首优美的古诗，展现了秦观在端午节游览寺庙时的心境。全诗清新脱俗，情景交融，描绘了自然之美与内心情感之间的互动。开篇提到“太史抱孤韵”，即以孤高的姿态表达对自然的向往和对人世的超然。接着，诗人通过对水石、房栊的描写，展现出一种清幽的环境，似乎在暗示诗人渴望逃避尘世纷扰，追寻内心的宁静。

诗中“清磬发疏箔，妙香横素襟”一句，展现了寺庙的静谧与雅致，清脆的磬声与香气交融，令人心旷神怡。随着诗句的推进，双溪流贯、暝色带孤禽的描写更是增添了诗的层次感，展现出夕阳西下时的婉约与柔美。同时，“尘想澹清涟，牢愁洗芳斟”，用清澈的涟漪比喻心中烦恼的洗净，表现了诗人内心的宁静与释然。

整首诗中融合了自然景色与内心情感的描写，使读者不仅能感受到美的享受，更能领悟到诗人对人生的思考与感悟，展现了秦观高雅的艺术风格与深邃的哲理思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 太史抱孤韵，畅怀在登临：太史氏的孤高韵味，表达了诗人超然物外的心态。
2. 别乘载邹枚，佳辰事幽寻：与朋友邹枚别离，佳节之际去探寻幽静之地。
3. 参差水石瘦，窅窕房栊深：水石错落而形瘦，房屋的窗户显得深邃而幽静。
4. 清磬发疏箔，妙香横素襟：寺庙中的磬声清脆，香气缭绕在白色的衣襟上。
5. 复登窣堵波，环回瞩嶔崟：再次登上窣堵波，环顾四周高耸的山峰。
6. 双溪贯城郭，暝色带孤禽：双溪流贯穿城市，黄昏时分孤鸟在飞翔。
7. 凉飙动爽籁，薄雨生微阴：凉爽的微风拂动，细雨带来一丝阴凉。
8. 尘想澹清涟，牢愁洗芳斟：世俗的烦恼如清澈的涟漪，忧愁在美酒中得以洗净。
9. 挥箑订往古，援毫示来今：挥动扇子追溯古代，提笔书写当今的事情。
10. 愧无刻烛敏，续此金玉音：感到羞愧，无法像刻烛那样敏捷，续写这美好的音律。

修辞手法：

1. 比喻：将世俗烦恼比作清澈的涟漪。
2. 对仗：整首诗的句子多为对仗工整，展现了语言的美感。
3. 拟人：清风、细雨等描绘得如同有生命般，赋予自然以情感。

主题思想：

整首诗歌表达了诗人对自然景色的向往与对人世烦恼的释然，展现了清新脱俗的艺术风格，体现出一种对人生的深刻思考和对美好事物的追求。

意象分析：

意象词汇：

• 孤韵：象征孤独与高洁。
• 清磬：代表寺庙的宁静与雅致。
• 双溪：象征自然的流动与生命。
• 凉飙：代表清凉与舒适的感觉。
• 金玉音：象征美好的音律与艺术。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“太史”指代什么？

   • A. 古代天文学家
   • B. 古代皇帝
   • C. 古代诗人
   • D. 古代医生

2. 填空题：诗中“尘想澹清涟，牢愁洗__”中的空缺应填入什么词？

3. 判断题：整首诗表达了诗人对繁华尘世的向往。（对 / 错）

答案：

1. A
2. 芳斟
3. 错

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 秦观 vs. 苏轼：两位词人均以清新脱俗的风格著称，但秦观更侧重于内心情感的细腻描绘，而苏轼则常常融入壮阔的气势和豪放之情。

通过对《同子瞻端午日游诸寺赋得深字》的深入解析，我们不仅能够欣赏到古代诗词的美，还能感受到诗人内心深处的情感与哲思。