意思解释
最后更新时间:2026-09-28 13:51:31原文展示:
湛露仙盘白，朝阳虎殿红。
诏起西河上，旌随斗柄东。
西北干戈定，东南杼柚空。
白话文翻译：
清晨的露水在仙盘上闪耀着白光，朝阳照耀着如虎殿般的红色。皇命从西河传出，旗帜随斗柄的方向飘向东边。西北的战乱已经平息，东南的柚子园里却是一片空旷。
注释:
- 湛露: 湛，清澈的意思；露，指早晨的露水。这里形容早晨露水晶莹剔透。
- 仙盘: 指天上的仙境，或是传说中的神仙所用的器具。
- 虎殿: 可能是指宫殿，象征权势与威严。
- 诏: 皇帝的命令。
- 旌: 旗帜。
- 斗柄: 指北斗星的指向，斗柄东指向东边。
- 杼: 织布的工具，这里用作象征，表示繁忙的生活。
- 柚: 柚子，象征丰收与富饶。
诗词背景:
作者介绍: 李廷臣，元代诗人，生平事迹较少见，其作品多描写时事与自然景象，风格清新典雅，颇具个性。
创作背景: 此诗作于元代，正值社会动荡、战乱频繁之际，诗人通过描写自然景象与政治局势的对比，表达对国家兴亡的深切关怀。
诗歌鉴赏：
李廷臣的《句》以独特的视角切入，描绘了一个清晨的美丽景象，水珠的晶莹与朝阳的辉煌相映成趣。然而，随着诗句的深入，诗人将自然之美与社会动荡交织在一起，形成强烈的对比。在前半部分，诗人通过“湛露仙盘白”和“朝阳虎殿红”描绘了清晨的静谧与壮丽，传达出一种和谐的美感。而后半部分通过“诏起西河上，旌随斗柄东”引入政治命令，暗示了国家的动荡与不安。最后一句“西北干戈定，东南杼柚空”则将战争的结束与东南地区的荒凉形成鲜明对比，表现出诗人对国家安宁与人民生活的深切关怀。整首诗情景交融，既有自然的优美，又充满了对历史兴衰的思考，展现了诗人深刻的社会责任感与人文关怀。
诗词解析:
逐句解析:
- 湛露仙盘白: 描绘了清晨露水的清澈，与神仙的境界相结合，传达出一种理想化的自然美。
- 朝阳虎殿红: 朝阳的红色与“虎殿”象征权力与尊严相结合，表现出自然与社会的和谐。
- 诏起西河上: 皇命从西河传出，暗示着国家事务的紧迫与重要性。
- 旌随斗柄东: 旗帜的飘动象征着命令的执行，也引发对未来的期待与不安。
- 西北干戈定: 战争的平息带来了一丝安慰，暗示了西北地区的安宁。
- 东南杼柚空: 描述了东南地区的荒凉，反映了战争带来的损失与人民的苦难。
修辞手法:
- 对仗: 诗中上下句之间存在较强的对仗，如“湛露”与“朝阳”，“西北”与“东南”，增强了音韵的美感。
- 比喻: “虎殿”比喻权力，增加了诗句的深度。
- 意象交织: 自然与战争的对比，形成了强烈的情感冲突。
主题思想: 诗歌表现了对自然之美的赞美与对社会动荡的忧虑，反映了诗人对国家命运的深切关怀和对和平生活的渴望。
意象分析:
- 湛露: 代表清晨的希望与新生。
- 朝阳: 象征着理想与未来的美好。
- 虎殿: 权力与威严的象征。
- 干戈: 战争与冲突的代名词。
- 杼柚: 象征着生活的繁忙与丰收的希望。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“湛露”指的是什么？
- A. 晨雾
- B. 清晨的露水
- C. 雪
- 答案: B
-
“斗柄东”意指什么方向？
- A. 西
- B. 东
- C. 南
- 答案: B
-
诗中提到的“西北干戈定”表示怎样的状态？
- A. 战争尚未结束
- B. 战争已平息
- C. 战争即将来临
- 答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》
- 杜甫的《春望》
诗词对比: 李廷臣与杜甫的《春望》都表现了对国家与人民的深切关怀，但李廷臣更多地通过自然景象与历史事件的对比来表达，而杜甫则通过个人情感的抒发与社会现实的揭示，展现了不同的艺术风格。
参考资料:
- 《元代诗人李廷臣研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《元代文学史》
展开阅读全文 ∨