意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:08:16原文展示:
愁雨留花花已阑，
作晴犹喜两朝寒。
山城春事无多子，
可缓黄园探牡丹。
白话文翻译：
愁苦的雨水使花儿凋零已经很晚，即使天气转晴我还是欣喜于这两天的寒冷。山城的春天事物不多，何妨慢慢前往黄园观赏牡丹。
注释:
- 愁雨：愁苦的雨，指的是伤感的雨水，花因雨而残的无奈。
- 留花花已阑：留住花朵，花已凋零。形容花期已过。
- 作晴犹喜：即使是晴天我仍然感到高兴，表现出作者对寒意的偏爱。
- 山城：指的是山中城市，暗示环境。
- 春事：春天的事情或景象。
- 可缓：可以慢慢来，表示一种从容的态度。
- 黄园：指的是黄家园，特指牡丹花盛开的地方。
典故解析:
此诗中提到的“黄园”可能与历史上著名的牡丹园有关，牡丹在中国文化中象征着富贵美丽，诗人借此表达对美好事物的向往与珍惜。
诗词背景:
- 作者介绍：杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，擅长描写自然景物，多以清新自然的语言著称。
- 创作背景：此诗创作于南宋时期，诗人常游历各地，感悟自然，抒发个人情感，反映了当时社会的风气与人们对春天的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写和深刻的意象，展现了春天的美好与凋零的无奈。首句“愁雨留花花已阑”便传达出一种忧伤的情感，花朵因愁雨而凋落，仿佛人生的短暂与无常。接下来的“作晴犹喜两朝寒”则是转折，尽管天气好转，诗人反而对寒冷的两天感到欣慰，显示出一种对宁静和冷静的喜爱。第三句“山城春事无多子”表达了山城春天的景象并不丰富，最后一句“可缓黄园探牡丹”则是一种从容的生活态度，提醒人们在繁忙的生活中，也要留些时间去欣赏和探寻美好。
整首诗以花为引，结合天气变化，巧妙地运用意象表现出诗人对生活的感悟，传达了对自然的热爱和对人生哲理的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 愁雨留花花已阑：描绘了雨水造成花的凋零，传达出诗人对花期已逝的惋惜。
- 作晴犹喜两朝寒：即便天气晴好，作者仍对寒冷的日子感到欣慰，表现出对宁静的向往。
- 山城春事无多子：山城的春天虽然美丽，但景象却不算丰富，暗示生活的单调。
- 可缓黄园探牡丹：强调在忙碌生活中应停下来，慢慢地去欣赏自然美。
修辞手法：
- 对仗：如“愁雨”和“作晴”，表现出情感的对比。
- 比喻：花的凋零比喻人生的短暂。
- 拟人：雨水给花带来愁苦，赋予自然以情感。
主题思想： 整首诗体现了诗人对春天的思考，表达了人生的无常与对美好事物的珍惜，倡导一种从容的生活态度。
意象分析：
- 愁雨：象征着悲伤与无奈。
- 牡丹：象征着富贵与美丽，诗人对美好生活的向往。
- 寒：代表一种宁静的状态，反映出诗人内心的平和。
互动学习：
诗词测试：
-
“愁雨留花花已阑”中的“阑”字是什么意思？ A. 早
B. 晚
C. 美
D. 丑 -
诗中提到的“黄园”主要指什么？ A. 一处山城
B. 一处牡丹园
C. 一处湖泊
D. 一处酒楼 -
诗人对“作晴犹喜两朝寒”的态度是？ A. 不满
B. 反感
C. 欣慰
D. 无所谓
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 杨万里 vs. 杜甫：杨万里的诗多描绘自然美，情感轻松；而杜甫的诗则常表现出对时局的忧虑与个人命运的关切，风格上形成鲜明对比。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《杨万里诗词研究》
展开阅读全文 ∨