意思解释
最后更新时间:2026-06-12 18:12:17原文展示:
次韵李季章参政哭其夫人
陆游
富贵思归岂坐迂，
山种芋已成区。
独归它日公无憾，
天际烟帆与石俱。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对富贵生活的思考和对归乡的向往。虽然在富贵的生活中不能安坐享乐，但心中却渴望归隐田园。即使将来能够独自归家，也无怨无悔。最后描绘了一幅景象：天边的烟帆与石头相映成趣，暗示着归乡路途的悠远和宁静。
注释：
字词注释：
- 富贵思归：富贵的生活使人思念归乡。
- 岂坐迂：难道仅仅因为安坐而显得迂腐无为吗？
- 山种芋已成区：山上种的芋头已经长成一片地。
- 独归：将来独自回家。
- 公无憾：对丈夫的感情没有遗憾。
- 天际烟帆与石俱：天边的船帆与山石一起构成宁静的景象。
典故解析：
诗中并没有直接引用典故，但“富贵思归”可以看作是对古人归隐田园思想的呼应，反映了士人的理想与追求。
诗词背景：
作者介绍：
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人。他一生坎坷，经历了国家的动荡与个人的离散，作品多以爱国情怀和个人遭遇为主题。
创作背景：
此诗是在李季章参政的夫人去世后，陆游以悼念的心情写就，表达了对逝者的怀念和对生活的深刻思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对富贵生活的反思，展现了作者对归乡的向往和对人生意义的思考。开头两句“富贵思归岂坐迂，山种芋已成区”呈现出一种对世俗繁华的拒绝，强调了内心的渴望。在这两句中，作者似乎在质疑那些沉迷于权势与财富的人们，表达了对简单、纯粹生活的向往。接下来的“独归它日公无憾”，则表达了对未来归家的期盼，以及对已故爱人的深切思念，流露出一种温情与无奈。最后一句“天际烟帆与石俱”，用意象描绘了归乡路上的美丽景色，营造出一种宁静而又悠远的氛围，让人感受到诗人内心的淡然与释然。
整首诗虽短小，却蕴含了丰富的情感，既有对已逝者的追思，也有对未来的憧憬，体现了陆游深厚的诗歌功底和丰富的情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 富贵思归岂坐迂：在富贵的生活中，怎能只是在这里安坐而不思归去呢？
- 山种芋已成区：在山中种植的芋头，已经形成了一片区域，象征着耕作与田园生活的美好。
- 独归它日公无憾：将来我独自回家，也不会感到遗憾，对逝去的爱人有着深深的怀念。
- 天际烟帆与石俱：天边的船帆与山石相映，构成一幅宁静的画面，象征着归隐的理想与宁静。
修辞手法：
- 比喻：将归乡与宁静的自然景象相结合，营造出一种超脱的意境。
- 对仗：整首诗在结构上保持了对仗的美感，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了对富贵生活的反思和对田园生活的向往，同时传达出对逝去爱人的怀念和对未来生活的期盼。
意象分析：
意象词汇：
- 富贵：象征着权势与财富，反映社会的繁华与浮华。
- 山：代表自然和归隐的理想，暗示简单、宁静的生活。
- 芋：象征着田园生活的自给自足，传达一种朴实的美好。
- 烟帆：象征着归乡的希望与远方的追求，暗示着旅途的宁静与美丽。
- 石：象征着稳固与宁静，形成与烟帆的对比，突出归乡的渴望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“富贵思归岂坐迂”的意思是？
A. 只在这里安坐，享受富贵
B. 在富贵中思念归乡
C. 只顾追求权势 -
“天际烟帆与石俱”描绘的是什么景象？
A. 热闹的城市生活
B. 归乡路上的宁静画面
C. 繁华的宴会场景 -
诗中提到的“独归”表达了什么情感？
A. 对生活的无奈
B. 对未来归家的期盼
C. 对人际关系的冷漠
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》：同样表现自然与归隐的美好。
- 陶渊明的《桃花源记》：描绘了理想的田园生活，体现了对归隐的向往。
诗词对比：
- 陆游的《次韵李季章参政哭其夫人》与李白的《庐山谣》，前者侧重于对逝者的怀念与归乡的渴望，后者则强调自然的壮丽与个人的豪情，展现了不同的情感基调与哲理思考。
参考资料：
- 《陆游诗集》
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与古诗词的艺术》