意思解释
最后更新时间:2026-10-29 04:52:29原文展示
今寒更着痴儿踏，背痒时令丑妇搔。
骨肉团栾穷亦好，谁能膏火自煎熬。
白话文翻译
今夜寒冷，孩子们在外面玩耍；
而我却因身上的痒感而烦恼，正如那些丑妇一样难堪。
即便是生活困窘，亲情依然温暖；
但谁能忍受那种自我煎熬的痛苦呢？
注释
- 寒更：寒冷的夜晚，指夜深时分。
- 痴儿：天真无邪的孩子，形容他们的无忧无虑。
- 丑妇：形容女人外貌不佳，暗指生活的不如意。
- 骨肉团栾：骨肉相连，形容亲情的紧密。
- 膏火：比喻生活的辛苦和煎熬，指的是自我折磨的痛苦。
诗词背景
作者介绍
洪咨夔（生卒年不详），字子元，号竹坡，宋代诗人，以诗才和文笔著称，擅长描写生活中的点滴，常表达对亲情、友情的感悟。
创作背景
这首诗作于宋代，正值社会动荡，生活艰辛之际。诗人通过简朴的生活细节，反映了当时人们的生活状态和内心感受，表现出对困境中人情的深刻理解。
诗歌鉴赏
《次虞宪日近即事五绝》是一首情感真挚的五绝，通过对寒夜的描绘，表达了诗人内心的矛盾与挣扎。第一句“今寒更着痴儿踏”用孩子的无忧无虑作为对比，暗示成年人的烦恼和生活的压迫感。接下来的“背痒时令丑妇搔”则进一步揭示了诗人自身的苦恼，身处困境的人往往会在无奈中寻找解脱，然而这种解脱却又显得无奈而尴尬。
第三句“骨肉团栾穷亦好”转折而来，尽管生活贫困，但亲情的温暖依然让人感到慰藉。诗人在这里表达了对家庭和亲情的珍视，尽管外部环境充满挑战，内心却依然有着一份坚持和希望。最后一句“谁能膏火自煎熬”则是对自我折磨的深刻反思，质问人们在困境中为何还要自寻烦恼，似乎在呼唤一种更为积极的生活态度。
整首诗以简洁的语言和生动的意象，折射出深刻的生活哲理，让人在感叹生活艰辛的同时，也感受到亲情的温暖与希望。
诗词解析
逐句解析
- 今寒更着痴儿踏：描绘寒冷的夜晚，孩子们在外玩的情景，形成对比，反映成年人的烦恼。
- 背痒时令丑妇搔：表达自己因痒感而烦恼，借用丑妇的形象，隐喻生活的无奈和困境。
- 骨肉团栾穷亦好：虽然生活贫困，但亲情的温暖仍旧可贵，表现出乐观的人生态度。
- 谁能膏火自煎熬：质问人们为何在困境中还要自找麻烦，表达对生活的深刻反思。
修辞手法
- 对比：通过儿童的欢愉与自身的苦恼形成鲜明对比，增强情感的对比和冲击力。
- 比喻：将生活的艰辛比作“膏火”，形象生动地传达出自我折磨的感受。
主题思想
整首诗探讨了生活中的困境与亲情的温暖，表现出对家庭的珍视与对自我折磨的反思，传达出一种在逆境中寻求希望的情感基调。
意象分析
意象词汇
- 寒夜：象征生活的艰辛和孤独。
- 痴儿：代表无忧无虑的童年，象征对美好生活的向往。
- 丑妇：象征生活的不如意，反映社会的现实。
互动学习
诗词测试
-
《次虞宪日近即事五绝》的作者是？ A. 李白
B. 洪咨夔
C. 杜甫
D. 白居易 -
“骨肉团栾穷亦好”这句表达了什么主题？ A. 生活的富裕
B. 亲情的珍贵
C. 工作的繁忙
D. 友情的温暖 -
诗中提到的“膏火”象征什么？ A. 温暖
B. 生活的艰辛
C. 快乐
D. 朋友
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 唐代王之涣的《登鹳雀楼》
- 宋代陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
诗词对比
- 王之涣的《登鹳雀楼》：同样以自然景象入诗，但更强调壮丽的自然与人生的理想。
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：探讨人生态度，表现出对人生的思考与反思，与洪咨夔诗中的生活苦恼形成对比。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《古诗词与人生哲学》