意思解释
最后更新时间:2026-06-12 19:52:49原文展示:
春过花飞不可寻，
空余新叶翠光深。
炉香袅袅轩窗静，
时有珍禽啭好音。
白话文翻译：
春天已经过去，花儿纷飞难以寻觅，只留下新叶在阳光下显得格外翠绿。炉中的香气袅袅升起，窗前显得格外宁静，偶尔有珍禽在此啼鸣，发出悦耳的声音。
注释:
- 春过：春天已经过去，暗示春日的短暂与流逝。
- 花飞：花瓣随风飘落，象征春天的结束。
- 不可寻：难以寻找，表达春天的景象已不复存在。
- 空余：只剩下，意味着失去的东西。
- 新叶：春天新生的绿叶，象征新的生命与希望。
- 翠光深：绿叶在阳光下显得深邃而鲜艳。
- 炉香：指香炉中的香，营造出一种宁静雅致的氛围。
- 袅袅：形容香气缭绕而上，轻柔而美好。
- 轩窗静：窗户静谧，表明环境的宁静。
- 珍禽：指稀有美丽的鸟类，象征自然的美好。
- 啭好音：鸟鸣声悦耳动听，增添了诗的生动感。
典故解析:
本诗虽不涉及明显的历史典故，但整体意境可以与古代文人对春天的感怀相联系。春天常被视为生命和希望的象征，诗人通过描绘春天的消逝，表达对美好时光的惋惜。
诗词背景:
作者介绍：曹勋，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风而著称，作品多描绘自然景色，常富有哲理。
创作背景：此诗写于春末，诗人通过细腻的观察，表现出对春天的留恋与对自然美的赞美，反映了其对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《春晚五首》以细腻的笔触描绘了春天的最后一幕，诗人通过“春过花飞不可寻”的开头，传达出春天的流逝与美好事物的消逝。诗中“空余新叶翠光深”不仅描绘了春天的残影，也暗示了新的生命在持续生长。接下来的“炉香袅袅轩窗静”则营造出一种宁静优雅的氛围，仿佛时间在此刻静止，让人沉浸在这份静谧之中。
“时有珍禽啭好音”让整个画面更为生动，鸟儿的歌声与窗外的宁静形成了鲜明对比，反映出诗人内心的宁静与对自然的热爱。整首诗情景交融，意境深远，通过对细节的描绘，充分展现了诗人对春天的深情厚谊以及对时光流逝的无奈与感慨。
诗词解析:
逐句解析：
- 春过花飞不可寻：春天已经过去，花瓣随风飘散，难以再寻旧日的芬芳。
- 空余新叶翠光深：只留下新生的绿叶，在阳光的照耀下显得格外鲜亮。
- 炉香袅袅轩窗静：香炉中香气缭绕，窗前显得安静，营造出一幅宁静的氛围。
- 时有珍禽啭好音：偶尔有美丽的鸟儿啼鸣，声音悦耳动听，增添了自然的生机。
修辞手法：
- 拟人：将“炉香”描绘成“袅袅升起”，赋予其动作，营造出一种温馨的气氛。
- 对仗：第一句与第二句构成对仗，通过对比增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过描绘春天的消逝与新生的对比，表达了对时间流逝的感慨与对自然美的珍视，反映出一种淡淡的忧伤与深刻的哲理。
意象分析:
意象词汇：
- 春：象征生命、希望与美好的时光。
- 花：代表美与短暂，暗示春天的逝去。
- 新叶：象征新的开始与生机。
- 炉香：代表宁静与雅致的生活情趣。
- 珍禽：象征自然的美好与生动。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“春过花飞不可寻”的意思是： A. 春天花开得很美
B. 春天已经过去，花瓣纷飞难以再找
C. 春天花儿很少 -
“炉香袅袅轩窗静”中“袅袅”用来形容： A. 香气轻柔缭绕
B. 窗户很静
C. 炉子很热 -
诗的主题主要表达了： A. 对春天的喜爱
B. 对时间流逝的感慨与自然美的珍视
C. 生活的烦恼
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《夜泊牛头》
诗词对比：
- 杜甫的《春望》同样描绘了春天的美好，但其情感更为沉重，反映了战乱给人们带来的痛苦与思考。而曹勋的《春晚五首》则更为轻松、宁静，尽管也包含对春天逝去的惋惜，但更多地体现了对自然的热爱与欣赏。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》