九客一羽衣泛舟分韵得尊字就送朱几仲

原文展示:

九客一羽衣泛舟分韵得尊字就送朱几仲 赵师秀 〔宋代〕

人生苦形役，不定如车辕。 况各异乡井，忽此同酒尊。 此尊岂易同，意乃有数存。 西湖雪未成，两山翠相奔。 山根日照树，花放林逋村。 野馔具蘼藿，一饱厌百飧。 有客何多髯，吐气邻芳荪。 慷慨念时事，所惜智者昏。 砭疗匪无术，讳疾何由论。 北望徒太息，归欤寻故园。 哆然黄冠师，笑请子勿喧。 东南守太乙，此宿福所屯。 吾子且饮酒，酒冷为子温。

白话文翻译：

人生被形体所役使，生活像车辕一样不稳定。 何况我们各自来自不同的家乡，却在此刻共享同一酒杯。 这样的共享岂是轻易能实现的，其中蕴含着某种缘分。 西湖的雪尚未形成，两座山峰翠绿相互奔涌。 山脚下的阳光照耀着树木，花朵在林逋的村庄绽放。 野外的餐食虽然简单，但吃饱后便不再贪恋其他美食。 有一位客人胡须浓密，他的言谈充满智慧。 他慷慨激昂地谈论时事，可惜智者有时也会昏聩。 治疗并非没有方法，但讳疾忌医又如何讨论呢？ 向北望去只能叹息，还是回家寻找故园吧。 那位黄冠道士笑着请我不要喧哗。 东南方守护着太乙，这是福气所聚集的地方。 你还是继续喝酒吧，酒冷了我为你加热。

注释:

• 形役：被形体所役使，指生活的束缚。
• 车辕：车前用来驾马的部分，比喻生活的不稳定。
• 酒尊：酒杯。
• 数存：命运或缘分的存在。
• 林逋：北宋诗人，此处指他的故乡。
• 蘼藿：野菜，指简单的食物。
• 髯：胡须。
• 芳荪：香草，比喻智慧。
• 砭疗：用针石治疗，比喻解决问题的方法。
• 讳疾：忌讳疾病，比喻回避问题。
• 太乙：道教中的神，守护东南方。
• 哆然：笑着的样子。

诗词背景:

赵师秀是宋代诗人，他的作品多以自然景色和人生哲理为主题。这首诗是在一次与多位朋友泛舟西湖时所作，通过共享酒杯的情景，表达了人生无常和珍惜缘分的主题。诗中通过对自然景色的描绘和对时事的感慨，展现了诗人对生活的深刻思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以人生苦形役为开篇，通过对生活不稳定性的比喻，引出了诗人与朋友们共享酒杯的情景。诗中“此尊岂易同，意乃有数存”一句，强调了这种共享的难得和其中蕴含的缘分。接着，诗人描绘了西湖的美景，以及简单野餐的满足感，表达了对自然和简单生活的向往。诗的后半部分，通过对时事的感慨和对智者的惋惜，展现了诗人对社会现实的深刻关注。最后，黄冠道士的出现，为诗增添了一丝超脱和宁静的氛围，诗人以此表达了对福气和安宁生活的向往。整首诗情感丰富，意境深远，语言凝练，是一首优秀的宋代诗作。

诗词解析:

1. 人生苦形役，不定如车辕。

   • 意思：人生被形体所役使，生活像车辕一样不稳定。
   • 用词：苦形役，形容生活的束缚；不定如车辕，比喻生活的不稳定。
   • 意象：车辕，象征不稳定的生活。
   • 情感：表达了诗人对生活不稳定性的感慨。

2. 况各异乡井，忽此同酒尊。

   • 意思：何况我们各自来自不同的家乡，却在此刻共享同一酒杯。
   • 用词：异乡井，指来自不同的地方；同酒尊，共享同一酒杯。
   • 意象：酒尊，象征共享和缘分。
   • 情感：表达了诗人对这种难得共享的珍惜。

3. 此尊岂易同，意乃有数存。

   • 意思：这样的共享岂是轻易能实现的，其中蕴含着某种缘分。
   • 用词：岂易同，形容难得；数存，指命运或缘分的存在。
   • 意象：数存，象征缘分和命运。
   • 情感：表达了诗人对缘分的重视。

4. 西湖雪未成，两山翠相奔。

   • 意思：西湖的雪尚未形成，两座山峰翠绿相互奔涌。
   • 用词：雪未成，形容雪尚未落下；翠相奔，形容山峰的翠绿。
   • 意象：西湖，两山，象征自然美景。
   • 情感：表达了诗人对自然美景的欣赏。

5. 山根日照树，花放林逋村。

   • 意思：山脚下的阳光照耀着树木，花朵在林逋的村庄绽放。
   • 用词：山根，指山脚；日照树，阳光照耀树木；花放，花朵绽放。
   • 意象：日照树，花放，象征自然的美丽和生机。
   • 情感：表达了诗人对自然美景的赞美。

6. 野馔具蘼藿，一饱厌百飧。

   • 意思：野外的餐食虽然简单，但吃饱后便不再贪恋其他美食。
   • 用词：野馔，指野外的餐食；蘼藿，野菜；一饱，吃饱；厌百飧，不再贪恋其他美食。
   • 意象：野馔，蘼藿，象征简单的生活。
   • 情感：表达了诗人对简单生活的满足。

7. 有客何多髯，吐气邻芳荪。

   • 意思：有一位客人胡须浓密，他的言谈充满智慧。
   • 用词：多髯，形容胡须浓密；吐气，言谈；邻芳荪，比喻智慧。
   • 意象：多髯，邻芳荪，象征智慧和学识。
   • 情感：表达了诗人对这位客人的敬佩。

8. 慷慨念时事，所惜智者昏。

   • 意思：他慷慨激昂地谈论时事，可惜智者有时也会昏聩。
   • 用词：慷慨，激昂；念时事，谈论时事；智者昏，智者有时也会昏聩。
   • 意象：慷慨，智者昏，象征对时事的关注和对智者的惋惜。
   • 情感：表达了诗人对时事的关心和对智者的惋惜。

9. 砭疗匪无术，讳疾何由论。

   • 意思：治疗并非没有方法，但讳疾忌医又如何讨论呢？
   • 用词：砭疗，用针石治疗；匪无术，并非没有方法；讳疾，忌讳疾病。
   • 意象：砭疗，讳疾，象征解决问题的方法和回避问题。
   • 情感：表达了诗人对解决问题的思考。

10. 北望徒太息，归欤寻故园。

    • 意思：向北望去只能叹息，还是回家寻找故园吧。
    • 用词：北望，向北望去；徒太息，只能叹息；归欤，回家。
    • 意象：北望，故园，象征对家乡的思念。
    • 情感：表达了诗人对家乡的思念和对归乡的渴望。

11. 哆然黄冠师，笑请子勿喧。

    • 意思：那位黄冠道士笑着请我不要喧哗。
    • 用词：哆然，笑着的样子；黄冠师，道士；笑请，笑着请求。
    • 意象：黄冠师，象征宁静和超脱。
    • 情感：表达了诗人对宁静生活的向往。

12. 东南守太乙，此宿福所屯。

    • 意思：东南方守护着太乙，这是福气所聚集的地方。
    • 用词：东南，东南方；守太乙，守护太乙；此宿，这个地方；福所屯，福气所聚集。
    • 意象：太乙，福所屯，象征福气和安宁。
    • 情感：表达了诗人对福气和安宁生活的向往。

13. 吾子且饮酒，酒冷为子温。

    • 意思：你还是继续喝酒吧，酒冷了我为你加热。
    • 用词：吾子，你；且饮酒，继续喝酒；酒冷，酒冷了；为子温，为你加热。
    • 意象：饮酒，酒冷，象征共享和关怀。
    • 情感：表达了诗人对朋友的关怀和共享的温馨。

修辞手法:

• 比喻：如“人生苦形役，不定如车辕”中，将生活的不稳定性比喻为车辕。
• 拟人：如“两山翠相奔”中，将山峰的翠绿拟人化为相互奔涌。
• 对仗：如“野馔具蘼藿，一饱厌百飧”中，通过对仗增强了语言的节奏感。

主题思想:

这首诗的主题是人生无常和珍惜缘分。诗人通过对生活不稳定性的感慨，以及与朋友们共享酒杯的情景，表达了对缘分的重视。同时，诗中通过对自然美景的描绘和对时事的感慨，展现了诗人对生活的深刻思考和对简单、宁静生活的向往。

意象分析:

• 车辕：象征生活的不稳定性。
• 酒尊：象征共享和缘分。
• 西湖：象征自然美景。
• 两山：象征自然美景和生机。
• 日照树：象征自然的美丽和生机。
• 花放：象征自然的美丽和生机。
• 野馔：象征简单的生活。
• 蘼藿：象征简单的生活。
• 多髯：象征智慧和学识。
• 邻芳荪：象征智慧和学识。
• 慷慨：象征对时事的关注。
• 智者昏：象征对智者的惋惜。
• 砭疗：象征解决问题的方法。
• 讳疾：象征回避问题。
• 北望：象征对家乡的思念。
• 故园：象征对家乡的思念。
• 黄冠师：象征宁静和超脱。
• 太乙：象征福气和安宁。
• 福所屯：象征福气和安宁。
• 饮酒：象征共享和关怀。
• 酒冷：象征共享和关怀。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“人生苦形役，不定如车辕”中的“车辕”比喻什么？ A. 生活的不稳定性 B. 生活的稳定性 C. 生活的束缚 D. 生活的自由

2. 诗中“此尊岂易同，意乃有数存”中的“数存”指的是什么？ A. 命运 B. 缘分 C. 机会 D. 运气

3. 诗中“西湖雪未成，两山翠相奔”描绘了什么景象？ A. 西湖的雪景 B. 两座山峰的翠绿 C. 西湖的春天 D. 两座山峰的雪景

4. 诗中“有客何多髯，吐气邻芳荪”中的“多髯”形容什么？ A. 胡须浓密 B. 头发浓密 C. 眉毛浓密 D. 皮肤粗糙

5. 诗中“慷慨念时事，所惜智者昏”表达了诗人对什么的关注？ A. 自然美景 B. 时事 C. 智者 D. 家乡

答案：

1. A
2. B
3. B
4. A
5. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《饮湖上初晴后雨》：这首诗同样描绘了西湖的美景，并表达了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。
• 林逋《山园小梅》：这首诗描绘了山园中的梅花，表达了诗人对梅花的喜爱和对自然之美的赞美。

诗词对比:

• 苏轼《饮湖上初晴后雨》与赵师秀《九客一羽衣泛舟分韵得尊字就送朱几仲》：两首诗都描绘了西湖的美景，但苏轼的诗更多地表达了对自然的热爱和对生活的感悟，而赵师秀的诗则更多地表达了对缘分的重视和对时事的关注。

参考资料:

• 《宋诗选注》：这本书收录了宋代多位诗人的作品，包括赵师秀的诗作，可以更全面地了解宋代诗歌的风格和特点。
• 《宋代文学史》：这本书详细介绍了宋代文学的发展历程，包括诗歌、散文、小说等多个方面，可以更深入地了解宋代文学的背景和特点。