意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:56:25原文展示
苔阶滴雨翠方浓，
须把寒珠溅鹿葱。
梅子犹粘雪前蕊，
海棠生恨夜来风。
白话文翻译
这首诗描绘了清明时节的雨天景象。雨滴在青苔的台阶上滴落，显得绿意更加浓厚，像是要用寒冷的露珠击打那鹿葱般的草丛。梅子尚且还粘着雪前的花蕊，海棠则因昨夜的风而生出遗憾。
注释
字词注释：
- 苔阶：青苔覆盖的台阶。
- 寒珠：比喻雨滴，形容其清冷的感觉。
- 鹿葱：一种草本植物，形态细长。
- 梅子：梅树上结的果实。
- 雪前蕊：指的是梅花的花蕊，还残留着雪的痕迹。
- 海棠：一种花，常在春季开放。
- 生恨：产生遗憾或怨恨。
典故解析：
- 清明：指清明节，春季时节，象征着春暖花开，是祭祖扫墓的时节。
- 海棠：常与春天的美丽与哀愁相联系，海棠花也常被用来象征未了的情感。
诗词背景
作者介绍： 杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名的诗人、文学家。他的诗以自然景物、乡土生活为题材，风格清新自然，感情真挚。
创作背景： 《清明雨寒八首》是杨万里在清明节时写的，反映了他在春雨中对大自然的观察和对时光流逝的感慨。清明时节，春雨绵绵，体现出诗人对生命和情感的细腻感受。
诗歌鉴赏
杨万里的《清明雨寒八首 其五》以细腻的笔触描绘了清明时节的雨景，通过景物的描写传达出诗人内心的感伤与思考。首句“苔阶滴雨翠方浓”，描绘了在细雨中，青苔的颜色更加鲜亮、浓郁的景象，营造出一种生机与清新的气息。而“须把寒珠溅鹿葱”，则通过“寒珠”这一形象，强调了春雨的清凉和生动，似乎在诉说着春天的生命力。
接下来的两句“梅子犹粘雪前蕊，海棠生恨夜来风”，则带有更深的情感。梅子与雪前蕊的结合，传递出春天与冬天交替的微妙情感，同时也隐含着时间的流逝和生命的无常。最后一句“海棠生恨夜来风”，更是将情感推向高潮，表达了对自然变化的无奈和对美好事物易逝的感伤。
整首诗以雨为线索，通过细腻的自然描写，表达了诗人对时光流逝、生命短暂的深刻感受，体现出一种冷静而又感伤的情绪。
诗词解析
逐句解析：
- 苔阶滴雨翠方浓：青苔覆盖的台阶上雨水滴落，显得更加翠绿。此句描绘了春雨滋润大地的景象，生机勃勃。
- 须把寒珠溅鹿葱：需要用雨滴的寒冷来润泽细长的鹿葱草，强调了雨水的清新与生命力。
- 梅子犹粘雪前蕊：梅子的果实仍然粘着雪前的花蕊，象征着春的来临与冬的余韵。
- 海棠生恨夜来风：海棠因昨夜的风而感到遗憾，暗示着美好事物的易逝与生命的无常。
修辞手法：
- 比喻：寒珠、鹿葱等形象化的比喻，增强了诗的表现力。
- 拟人：海棠“生恨”，使自然景物赋予情感，营造出一种情感共鸣。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增添了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过描绘春雨中的自然景色，表达了对生命的思考和对美好瞬间的珍惜，流露出一种淡淡的哀愁和深刻的哲理。
意象分析
意象词汇：
- 苔阶：象征生机与自然的力量。
- 寒珠：表现了春雨的清凉与生命的滋养。
- 梅子：象征着春天的希望与美好。
- 海棠：代表着短暂的美丽与情感的遗憾。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“苔阶滴雨翠方浓”描述的是哪个季节的景象？ A. 夏季
B. 秋季
C. 春季
D. 冬季 -
“寒珠”在诗中比喻什么？ A. 雪
B. 雨滴
C. 朝露
D. 霜 -
“海棠生恨夜来风”中的“生恨”意指什么？ A. 感到快乐
B. 产生遗憾
C. 忘却烦恼
D. 感到疲惫
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比： 与杜甫的《春望》相比，杨万里的这首诗更多地关注细腻的自然景象，而杜甫则更侧重于政治和社会的忧虑。两者在表达情感时，各具特色，反映了不同的时代背景和个人风格。
参考资料
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《杨万里诗文集》