意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:25:30原文展示:
逃难藏深隐，重逢出近诗。
乾坤一反掌，今古两愁眉。
我作新亭泣，君生旧国悲。
向来行乐地，夜雨走狐狸。
白话文翻译：
在逃难的时刻，我们隐匿在深处，重逢时却写出了近作的诗篇。天地似乎在一瞬间翻转，古今的愁苦在眉间交织。我在新亭中哭泣，而你却在故国中感到悲伤。往日的欢乐之地，今夜却在雨中追逐着狐狸的身影。
注释:
- 逃难：指避难、躲避战乱或灾难。
- 藏深隐：深藏隐匿，形容躲藏得非常隐秘。
- 重逢：再次相遇，重聚。
- 乾坤：指天地，象征宇宙。
- 反掌：比喻轻而易举地改变。
- 愁眉：愁苦的眉头，形容忧愁的神情。
- 新亭：可能指新造的亭子，寓意新的环境或境遇。
- 君生旧国悲：指朋友或知己仍在旧国感到悲伤。
- 行乐地：曾经欢乐的地方。
- 夜雨走狐狸：意指在夜雨中追逐狐狸，带有一种孤独和无奈的意味。
典故解析:
- 新亭泣：可能指的是古代文人聚集的场所，表达了身处新环境但心中依旧怀念旧地的情感。
- 夜雨走狐狸：狐狸在中国文化中往往象征着狡猾和幻影，可能暗示在快乐的背后隐藏着的苦涩。
诗词背景:
作者介绍：汪元量（生卒年不详），宋代诗人，曾任职于官方，诗风清新，常关注社会和人情。
创作背景：该诗可能写于动荡时期，诗人因逃难而心生感慨，借诗抒发对故国和友人的思念以及对时局的忧虑。
诗歌鉴赏：
这首《杭州杂诗和林石田》生动地描绘了诗人在动荡年代中的内心挣扎与情感波动。诗的前两句以逃难和重逢为切入点，展现了因战争而被迫分离的无奈。第三句的“我作新亭泣”则写出了诗人在新环境中的孤独与悲伤，而“君生旧国悲”则深刻地反映出友人在故国的痛苦与无奈。整首诗以深沉的情感和优美的意象，展现了人们在动乱中对故土的思念和对未来的迷茫。
诗的最后一句“夜雨走狐狸”，不仅描绘了一幅孤独的夜雨景象，也隐含着对快乐的追寻与失落的感叹。这种对比增强了诗歌的情感深度，体现了诗人对人生无常的哲思，给读者留下了深刻的思考空间。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 第一联：逃难的情景与诗意的重逢形成了鲜明的对比，表现了人们在逆境中仍然追求文化与情感的共鸣。
- 第二联：天地的反转暗示着历史的变迁，古今的愁苦则是人类共同的情感体验。
- 第三联：新亭与旧国之间的对比，反映了诗人对过往的怀念与现实的失落感。
- 第四联：夜雨与狐狸的意象，象征着孤独与失落，增添了诗的悲伤色彩。
-
修辞手法：
- 比喻：用“乾坤一反掌”形象地表现改变的迅速。
- 对仗：上下联之间的对称结构增强了诗的韵律感。
- 拟人：夜雨中“走狐狸”给人一种生动的视觉印象。
-
主题思想：整首诗通过对比逃难与重逢、欢乐与悲伤，表达了对历史变迁的感慨以及对故国的深切怀念，体现了诗人对人生命运的思考。
意象分析:
- 深隐：象征着人们在困境中的无奈与隐忍。
- 新亭：新环境的象征，代表着对未来的期望。
- 旧国：故土的象征，承载着记忆与情感。
- 夜雨：孤独与思考的意象，营造出一种忧郁的氛围。
- 狐狸：象征着追逐与失去的快乐。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“新亭”象征什么？ A. 逃难的地方
B. 新的环境
C. 欢乐的聚会
D. 诗人的故乡 -
“夜雨走狐狸”中的狐狸象征了什么？ A. 快乐与幸福
B. 孤独与失落
C. 友谊与团聚
D. 战争与痛苦 -
诗人的感情基调是什么？ A. 欢乐
B. 失落与悲伤
C. 愤怒
D. 幸福
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《月下独酌》
诗词对比：
- 杜甫《春望》中同样表达了战乱带来的思乡之情，但更侧重于对国家命运的忧虑，而汪元量的诗则更注重个人情感的抒发与对友人的思念。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代文学研究》
展开阅读全文 ∨