古松行

原文展示

古松行
作者: 倪济远 〔清代〕

祝寿庵中见古松，
骨劲似铁皮青铜。
天鸡白鹄不愁思，
俯视千山凡木空。
僧雏袖手不敢抚，
恐动鳞爪飞为龙。
平生古物经眠窄，
孔陵之桧孟庙柏。
人间摩顶皆儿孙，
地轮盘根太阴黑。
今观此松近十围，
已觉眼前无物敌。
力追秦汉出生面，
势刮风雷荡空壁。
昔遇鼎湖僧，
低头检松子。
目光岩下电，
枯坐不肯起。
欲貌此僧配此松，
可惜松存僧老死。
呜呼毕宏韦偃绝世无，
何时将汝画作图，
使汝之寿名山俱。

白话文翻译

在祝寿庵中见到一棵古松，
它的骨骼坚韧如铁、如青铜。
天上的鸡、白鹤不再愁思，
俯瞰千山，凡木显得空旷。
小僧袖手不敢触摸，
怕动了龙的鳞爪飞走。
我这一生见过的古物都很窄小，
孔子陵墓的柏树、孟子的庙里的柏树。
人间的摩顶都是儿孙，
而这古松的根却深埋于黑暗的地轮。
如今看这古松近十围，
已觉眼前无物能与之匹敌。
它的力量追溯到秦汉的出生，
势如风雷，荡起空中的壁。
曾经遇到鼎湖的僧侣，
低头捡松子。
目光如电在岩下，
枯坐不肯起身。
想要将这僧侣与这松相比，
可惜松存而僧已老去。
呜呼，毕宏和韦偃都已绝世无，
何时能把你画作图，
使你的寿命与名山相齐。

注释

• 祝寿庵：祝寿庵为一处寺庙名。
• 骨劲：形容松树的坚韧。
• 天鸡：指的是天上飞的鸟类。
• 俯视：俯瞰、观看。
• 僧雏：年轻的僧人。
• 孔陵：指孔子的墓地。
• 孟庙：指孟子的庙。
• 摩顶：摩挲头顶，指子孙的孝敬。
• 地轮：大地的轮廓，形容松树根扎得很深。
• 秦汉：指中国历史上的两个朝代，象征古老的历史。

典故解析

• 孔陵之桧和孟庙柏：提到孔子和孟子的纪念树，代表着文化与历史的传承。
• 鼎湖僧：可能指的是一个有名的僧侣，象征着智慧和修行。

诗词背景

作者介绍

倪济远，清代诗人，以诗词见长，作品常表现自然之美与人生感悟，风格清新自然。

创作背景

此诗写于作者在祝寿庵的游览中，感受到古松的坚韧与自身生命的短暂，借古松抒发对生命、历史的感慨。

诗歌鉴赏

《古松行》通过对古松的描绘，展现了诗人对自然的敬畏与对生命的思考。古松不仅是自然的象征，更是历史的见证，它的坚韧和长寿与人类的短暂生命形成鲜明对比。诗中描绘的古松“骨劲似铁皮青铜”，展现了其强健的生命力，而“人间摩顶皆儿孙”则暗示了人类的渺小与无常。诗人以沉静的心态观察周围，表现出对生命的哲学思考，同时也流露出对“鼎湖僧”的怀念，感叹时光的无情与生命的流逝。整首诗不仅描绘了古松的形象，更引发了对历史、生命与自然的深入思考，是一首寓意深远的作品。

诗词解析

逐句解析

1. 祝寿庵中见古松：开篇直接点明观察的地点与对象，表达对古松的赞叹。
2. 骨劲似铁皮青铜：形容古松之坚韧，给人以强烈的视觉印象。
3. 天鸡白鹄不愁思：提到自然界的鸟，象征心灵的自由与宁静。
4. 俯视千山凡木空：古松高大，俯瞰周围的景物，显示出其巍峨的姿态。
5. 僧雏袖手不敢抚：年轻僧人对古松的敬畏，表现出松树的神秘感。
6. 恐动鳞爪飞为龙：龙的形象寓意力量与威严，古松似乎与神秘力量相连。
7. 平生古物经眠窄：自述对古物的认识与接触，表现出诗人的孤独感。
8. 孔陵之桧孟庙柏：提到历史文化的象征，暗示对传统的尊重。
9. 人间摩顶皆儿孙：表达对人类命运的思考。
10. 地轮盘根太阴黑：描绘根系的深厚，象征生命的扎根。
11. 今观此松近十围：强调古松的巨大与不可比拟。
12. 已觉眼前无物敌：古松的伟岸让人感到无物可敌。
13. 力追秦汉出生面：将古松与历史结合，赋予其更深的意义。
14. 势刮风雷荡空壁：形象地表现出古松的气势如虹。
15. 昔遇鼎湖僧：回忆过去的遇见，表现出对修行的思考。
16. 欲貌此僧配此松：对比僧人和松树，探讨生命长短。
17. 呜呼毕宏韦偃绝世无：感叹古代名人的孤独与无奈。
18. 何时将汝画作图：表达希望将古松的壮丽留存的愿望。

修辞手法

• 比喻：古松比作铁皮青铜，增强了松树的坚韧形象。
• 拟人：僧人不敢抚松，赋予了松树一种神秘的力量。
• 对仗：整首诗在结构上使用了对仗，使得语言更加优美。

主题思想

整首诗探讨了生命的短暂与自然的永恒，古松作为象征，承载着历史的厚重与生命的哲理，反映出诗人对时间流逝及个人存在的思考。

意象分析

意象词汇

1. 古松：象征坚韧与长寿，承载历史。
2. 天鸡白鹄：象征自然的宁静与无忧。
3. 僧雏：代表修行与智慧的象征。
4. 孔陵、孟庙：文化与历史的象征。

互动学习

诗词测试

1. 《古松行》的作者是？ a) 李白
   b) 倪济远
   c) 杜甫

2. 诗中“骨劲似铁皮青铜”形容的是？ a) 人的坚韧
   b) 古松的坚固
   c) 大地的厚重

3. 文中提到的“鼎湖僧”象征什么？ a) 生活的简单
   b) 对修行的追求
   c) 历史的无奈

答案

1. b) 倪济远
2. b) 古松的坚固
3. b) 对修行的追求

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《庐山谣》：李白
• 《登高》：杜甫

诗词对比

• 《古松行》与《登高》：两首诗都表达了对自然的敬仰与对生命的思考，但《古松行》更侧重于历史的沉重感，而《登高》则强调个人的孤独与无奈。

参考资料

• 《清代诗人选集》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《诗词的艺术与技巧》