意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:31:23原文展示:
重登滕王阁
——李涉 〔唐代〕
滕王阁上唱伊州，
二十年前向此游。
半是半非君莫问，
好山长在水长流。
白话文翻译：
在滕王阁上，我唱着《伊州》，
二十年前曾在这里游玩。
有些事情是对是错，你就别问了，
美丽的山水依然长存，江水也在流淌。
注释:
字词注释：
- 滕王阁：位于南昌，是一座著名的古代楼阁。
- 伊州：指的是《伊州歌》，是一首流传广泛的古代歌曲。
- 半是半非：指事情的真假或对错难以界定。
- 君莫问：你就不要问了。
典故解析：
滕王阁是王勃的《滕王阁序》中提及的名胜，象征着历史的变迁与永恒的文化。李涉在这首诗中重游滕王阁，表达了对往昔的回忆与感慨。
诗词背景:
作者介绍：
李涉，唐代诗人，生活在盛唐时期，作品多以山水和游览为题材，风格清新自然，富有哲理。
创作背景：
这首诗写于李涉重游滕王阁时，表达了他对过往时光的怀念以及对美好事物的珍惜。
诗歌鉴赏：
这首《重登滕王阁》通过简洁而有力的语言，表达了诗人对时光流逝的深刻感悟。诗的开头，以“滕王阁上唱伊州”引入，展示了诗人在美丽的楼阁中回望过去的情景。接着提到“二十年前向此游”，不仅是对时间的追溯，也展现了诗人与滕王阁的深厚情感，仿佛时间在此刻凝固，过往的欢愉与忧伤交织在一起。
“半是半非君莫问”，通过这句话，诗人似乎在告诉读者，许多事情的真相并不重要，重要的是对美好回忆的珍惜。诗的最后一句“好山长在水长流”，既是对滕王阁美景的赞美，也是对生命流逝的哲思，山水依然，岁月却在不断流逝，展现出一种对自然永恒的敬畏和对生命无常的感慨。
整首诗流露出一种淡淡的伤感与哲理，仿佛在提醒我们珍惜眼前的美好，正如滕王阁所象征的历史与文化，虽历经风雨却依然屹立。
诗词解析:
逐句解析：
- 滕王阁上唱伊州：在滕王阁上，我吟唱着《伊州》的旋律，营造出一种悠扬的氛围。
- 二十年前向此游：回忆起二十年前的游览，点明了时间的流逝。
- 半是半非君莫问：对过去的事情有些模糊不清，劝人不要追问真相。
- 好山长在水长流：美丽的山川依然存在，江水也在长流，表达了自然的恒久与生命的无常。
修辞手法：
- 对仗：如“好山长在，水长流”，展现了诗句的音乐美。
- 对比：时间的流逝与自然的永恒形成鲜明对比，加深了诗歌的哲理内涵。
主题思想：
整首诗探讨了时间与记忆的主题，表达了诗人对过往的追忆和对自然美景的赞美，提醒人们珍惜当下的美好。
意象分析:
意象词汇：
- 滕王阁：象征着历史与文化的积淀。
- 山水：代表自然的美好与永恒。
- 岁月：寓意时间的流逝与无常。
互动学习:
诗词测试：
-
《重登滕王阁》的作者是谁？
A. 王勃
B. 李涉
C. 杜甫 -
诗中提到的“伊州”指的是什么？
A. 地名
B. 一首古歌
C. 一种景色 -
“半是半非君莫问”这句的意思是什么？
A. 不必追问真相
B. 事情的真相很清楚
C. 追问会让人烦恼
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王勃《滕王阁序》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
- 王勃的《滕王阁序》与李涉的《重登滕王阁》都围绕滕王阁展开，但王勃的作品更侧重于壮丽的场景描写与人生哲理，而李涉则更多地表现了个人的感慨与怀旧情绪。
参考资料:
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《古诗文观止》
- 《唐代诗人研究》