意思解释
最后更新时间:2026-07-13 03:53:37原文展示:
王君上升处，信首古居前。
皂树即须朽，白龟应亦全。
云间犹一日，尘里已千年。
碧色坛如黛，时人谁可仙。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个古老的地方，王君在此升天，前面是古老的居所。黑色的树木终将枯萎，白色的龟壳应该也会完整无缺。云间的时光仿佛只是一日，而尘世间却已过去千年。青色的坛子如同黛色，然而在这个时代，又有谁能成仙呢？
注释:
- 王君：指的是古代的君主，象征着权力和地位。
- 皂树：黑色的树，象征着衰败与凋零。
- 白龟：象征着长寿与完整。
- 云间：指天空中或神仙居住的地方。
- 碧色坛：青色的坛子，可能是祭祀或宗教仪式使用的场所。
- 仙：指的是神仙，象征着超脱世俗的境界。
典故解析：
诗中提到的“王君”可能引申出对历史上权利与衰亡的思考，古居的存在则反映了历史的遗留与人事的变迁。黑树和白龟的意象，体现了生命的循环与世事的无常。诗中“尘里已千年”的说法，带有对时间流逝的感慨，暗示人间的繁华终将归于平淡。
诗词背景:
作者介绍：周朴，唐代诗人，生平不详，但其诗作常表达对人生与自然的思考，风格多变，时而沉郁，时而飘逸。
创作背景：这首诗可能是在周朴对古老遗址的游览中创作而成，反映了对历史与时间的沉思，以及对人生命运的感慨。
诗歌鉴赏：
这首《王霸坛》通过对古居的描绘，展现了历史的厚重与人事的变迁。首联提到的“王君上升处”，直接引入了权力的象征，暗示着昔日辉煌的消逝。接下来的对比，皂树与白龟，形成了生死与衰亡的强烈对比，黑色的树木即将枯萎，而白色的龟却似乎能保持完整，这种对比让人感受到生命的脆弱和时间的无情。
“云间犹一日，尘里已千年”更是诗中最具哲理的一句，简短却深刻，表达了诗人对时间的感悟。在云间，一天的时间仿佛是永恒的，而在凡尘中，千年的沧桑却转瞬即逝。最后一句“时人谁可仙”，则是对现状的感慨，反映出诗人对人间追求理想和超脱的反思，似乎在询问，在这个浮华的世界中，谁又能真正成仙呢？
诗词解析:
逐句解析：
- 王君上升处：王君在此升天，象征着权力的巅峰与消逝。
- 信首古居前：在古老的居所前，展现历史的积淀。
- 皂树即须朽：黑色的树木终将枯萎，暗示生命的短暂。
- 白龟应亦全：白龟应保持完整，象征着长存与永恒。
- 云间犹一日：在云中，时间似乎静止。
- 尘里已千年：而在尘世，时间却如流水般逝去。
- 碧色坛如黛：青色的坛子如同黛色，营造出一种神秘。
- 时人谁可仙：在这样的时代，谁能超脱于世俗？
修辞手法：
- 对比：黑树与白龟的对比，体现生死与永恒。
- 设问：最后一句的设问，引发读者的思考。
- 意象：云、尘、坛等意象，增强了诗的层次感与意境。
主题思想： 整首诗通过对古老遗址的描绘，探讨了生命的短暂与历史的厚重，表现出一种对时间流逝的沉思与对理想境界的渴望。
意象分析:
意象词汇：
- 王君：权力与历史的象征。
- 皂树：生命的衰败。
- 白龟：长寿与完整。
- 云间：理想与超脱的象征。
- 碧色坛：神秘与祭祀的意象。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“王君”象征什么？
A. 权力与地位
B. 人生的无常
C. 自然的循环
D. 亲情 -
“云间犹一日，尘里已千年”表达了什么样的时间观？
A. 时间静止
B. 时间飞逝
C. 时间是循环的
D. 时间是恒定的 -
诗中“时人谁可仙”意味着什么？
A. 没有人能超脱
B. 每个人都能成仙
C. 只有王君能超脱
D. 时代变迁无所谓
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《登高》 by 杜甫
- 《春望》 by 杜甫
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比：
- 杜甫的《登高》同样表现了对历史的沉思与人生的感慨，诗中通过描绘自然景色与个人情感的结合，体现出了历史变迁带来的孤独感。
- 李白的《静夜思》则通过对月的描写，表达了对故乡的思念，体现了诗人对人生与时间的思考，风格上与周朴的《王霸坛》在意境上有相似之处。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《全唐诗》
- 《唐代文学史》