故翰林彭学士

原文展示

夙昔游清贯，时流籍重名。
雠书石渠秘，视草玉堂荣。
吉兆虚三鳝，凶期告两楹。
子云思故国，坟树必西倾。

白话文翻译

过去我曾在清净的地方游玩，如今却因名声在外而被繁华所困。
书籍的争论如同石渠中的秘密，草堂的荣耀在于知识的积累。
吉兆只是空虚的三条鳝鱼，凶期却在两根楹柱上显现。
子云（子贡）思念故国，坟茔的树木必将向西倾斜。

注释

• 夙昔：指很久以前。
• 清贯：清净、通达的地方。
• 籍重名：指因名声显赫而受重视。
• 雠书：指争论或对立的书籍。
• 石渠：古代书法名家所用的文具，象征学问与文才。
• 吉兆：吉祥的征兆。
• 三鳝：古代认为三鳝鱼是吉兆，但这里似乎是虚无的象征。
• 子云：指孔子的学生子贡，常被用来指代对故国的思念。
• 坟树必西倾：指故土的树木因思念而向西倾斜，象征对故国的怀念。

诗词背景

作者介绍

司马光（1019-1086），字君实，号涑水，北宋政治家、史学家、文学家。以《资治通鉴》而闻名，强调历史教训与治国理政，作品风格严谨、平实。

创作背景

本诗写于司马光晚年，反映了他对过往的追忆及对故国的思念，也表达了文学与历史在他心中的重要性。

诗歌鉴赏

本诗用以追忆故人，表达诗人对时光流逝、名声的思考与对故国的深切怀念。开头两句，诗人回忆了自己曾在清静的环境中游玩，却因名声的重负而不得自如，反映了对名利的无奈与失落。接下来的两句中，诗人通过对书籍争论及知识的积累，表现出对学问的追求，隐含了他对文化传承的重视。后两句则转向对故国的思念，特别是通过“坟树必西倾”的意象，增添了情感的深度与浓厚的乡愁。整体上，诗歌展现了司马光对个人成就与故乡情感的复杂纠葛，折射出他对历史与文化的深刻理解与热爱。

诗词解析

逐句解析

• 夙昔游清贯：回忆年轻时的无忧无虑，表明对过去的怀念。
• 时流籍重名：现今因声名而感到沉重，暗含对名利的反思。
• 雠书石渠秘：书籍的争论如同秘密，表明对学术争鸣的关注。
• 视草玉堂荣：强调知识的重要性，草堂象征着学问的殿堂。
• 吉兆虚三鳝：吉祥的象征却显得空洞，反映对未来的不安。
• 凶期告两楹：凶兆显现，暗示对命运的警觉。
• 子云思故国：引入古人对故国的思念，加深情感。
• 坟树必西倾：寓意深远，表达对故国的怀念与向往。

修辞手法

• 比喻：用“吉兆虚三鳝”比喻虚无的吉祥象征，营造出一种消沉的情绪。
• 对仗：如“吉兆虚三鳝，凶期告两楹”，增强了诗的韵律感。
• 意象：坟树和西倾的意象，强烈表达了对故国的眷恋。

主题思想

本诗的中心思想是对故国的深切怀念与对人生名利的反思，表现了诗人对历史与文化的敬畏以及对个人命运的感慨。

意象分析

意象词汇

• 清贯：象征着自由无拘的生活状态。
• 草堂：象征着知识的积累和文化的传承。
• 坟树：象征着对故土的怀念与情感的寄托。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“夙昔游清贯”指的是怎样的生活状态？

   • A. 名利双收
   • B. 清净无忧
   • C. 忙碌不堪
     答案：B

2. “吉兆虚三鳝”中的“三鳝”象征着什么？

   • A. 日日夜夜
   • B. 虚无的吉祥
   • C. 真实的祝福
     答案：B

3. 诗中提到的“子云”是指哪位历史人物？

   • A. 孟子
   • B. 孔子
   • C. 子贡
     答案：C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》（李白）：同样表达对故乡的思念。
• 《登高》（杜甫）：对人生的感慨与对故国的思索。

诗词对比

• 《静夜思》与本诗都表达了对故国的思念，但《静夜思》更侧重于个人情感的细腻描写，而本诗则结合了对学问与人生的深刻思考。

参考资料

• 《司马光传》：介绍司马光生平与思想的书籍。
• 《宋诗选》：可找到与司马光同代诗人的作品进行比较。