登高丘而望远海

原文展示

登高丘而望远海
作者：刘基 〔元代〕

登高丘，望远海。长风簸浪高于山，
蓬莱宫阙无光采。云雾翳阳谷，羲和安所之？
鲸鲵作队行，鳞鬣如朱旗。
精卫衔石空有心，口角流血天不知。
登高丘，望远海。弱水浩荡不可航，
一望令人玄发改。

白话文翻译

登上高丘，远望大海。狂风将波涛掀起，高于山峰，
蓬莱的宫殿却失去了光彩。云雾遮住了阳光，羲和（太阳神）又在何处？
鲸鱼和鲵鱼成群游行，鳞片和鬣毛如同鲜红的旗帜。
精卫鸟衔着石头，虽有这份心意，然而口角流血，天却不知道。
再一次登高丘，远望大海。浩瀚的弱水让人无法航行，
望去一片茫茫，令人白发悄然增添。

注释

• 长风：指强劲的风。
• 蓬莱宫阙：传说中的仙境，象征美好理想。
• 羲和：古代神话中的太阳神。
• 鲸鲵：海洋中的大鱼，象征着浩瀚的海洋。
• 精卫：传说中的小鸟，因失去亲人而衔石填海，象征执着与无奈。
• 弱水：古代传说中的河流，意指无边无际的水域。

诗词背景

作者介绍
刘基，字梦阮，号千山，元代著名诗人、政治家。他的诗歌以豪放、奔放见长，常表达对人生、理想的感慨与追求。

创作背景
《登高丘而望远海》创作于元代社会动荡的背景下，诗人通过登高望远的情景，反映其对理想与现实的深刻思考。

诗歌鉴赏

整首诗通过“登高丘”和“望远海”的意象，展现了诗人对自然的感悟与对人生的反思。开篇的“长风簸浪高于山”描绘了波涛汹涌的场景，与“蓬莱宫阙无光采”形成鲜明对比，表达了理想与现实的落差。接下来，诗人通过云雾、鲸鲵等意象，表现了对未知的迷茫与对理想的渴望。

特别是“精卫衔石空有心，口角流血天不知”，展现了诗人内心的挣扎与无奈。精卫鸟的形象深入人心，象征着坚韧不拔的意志，但又因无法改变现状而流露出悲伤。最后一句“一望令人玄发改”，以感慨结尾，传达了诗人对人生无常的深刻感悟。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “登高丘，望远海。”：诗人站在高处，俯瞩远方，象征追求高远理想。
  • “长风簸浪高于山”：描绘大海的浩瀚与壮阔，与人类渺小的存在形成对比。
  • “蓬莱宫阙无光采”：理想的幻灭，深感失落。
  • “云雾翳阳谷，羲和安所之？”：迷雾中的无助，寻找光明的渴望。
  • “鲸鲵作队行，鳞鬣如朱旗。”：生动的海洋意象，象征自由与力量。
  • “精卫衔石空有心，口角流血天不知。”：执着与无奈的结合，体现悲壮的情感。
  • “弱水浩荡不可航，一望令人玄发改。”：对未来的无奈与对人生的深思。

• 修辞手法：

  • 比喻：将海浪比作高山，强调海的巨大。
  • 拟人：精卫鸟的行为赋予了人类情感，增强了诗的感染力。
  • 对仗：如“长风簸浪高于山，蓬莱宫阙无光采”，增强了诗的节奏感。

• 主题思想： 这首诗表达了诗人对理想与现实之间的矛盾感受，以及对人生无常的深刻思索，充满了忧伤与哲思。

意象分析

• 高丘：象征追求与理想。
• 远海：象征未知与渺小。
• 长风与波浪：象征自然的力量与人类的渺小。
• 蓬莱宫阙：象征理想与美好。
• 精卫：象征坚韧与无奈。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“羲和”指的是哪位神？ A. 风神
   B. 水神
   C. 太阳神
   D. 月亮神

2. “精卫衔石”表达了什么样的情感？ A. 喜悦
   B. 无奈
   C. 忧伤
   D. 自豪

3. 诗的主题主要围绕哪种情感？ A. 失落与迷茫
   B. 快乐与幸福
   C. 爱情与思念
   D. 英勇与胜利

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《登高》 by 杜甫
• 《望海潮》 by 李煜

诗词对比：

• 杜甫的《登高》：同样表达对人生的感慨，但更注重个人的悲伤与历史沧桑。
• 李煜的《望海潮》：情感更为细腻，关注个人情感与历史的结合，展现了不同的艺术风格。

参考资料

• 《元代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《刘基生平与作品研究》