意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:39:18原文展示:
与公同是洛阳客，今日论年皆作翁。一见此花知有感，衰颜不似旧时红。
白话文翻译：
我和你都是洛阳的客人，如今谈论起来，大家都已是老翁了。第一次看到这花，心中不由得生出感慨，衰老的面容再也不似当年的红颜。
注释:
字词注释:
- 洛阳：古都，位于今河南省，历史悠久。
- 翁：老年男子的称呼，指代年长者。
- 此花：指牡丹花，象征繁华和美丽。
- 衰颜：衰老的面容。
- 旧时红：旧时的年轻美丽。
典故解析:
- 洛阳是历史上著名的文化中心，代表了繁华与兴盛。
- 牡丹被誉为“花王”，在古代文学中常用来象征富贵与美丽。
诗词背景:
作者介绍: 梅尧臣（1002-1060），字子云，号白华，宋代诗人，以清新自然的诗风著称。他在诗歌中常常表现对生活的热爱和对自然的细腻观察。
创作背景: 这首诗作于梅尧臣晚年，正值人生感慨之时，借牡丹花抒发对岁月流逝的感慨与对美好时光的怀念。
诗歌鉴赏：
《禁中鞓红牡丹》不仅是梅尧臣对牡丹的赞美，更是对时间流逝和人生无常的深刻感悟。诗中，洛阳作为文化的象征，承载着诗人与友人共同的追忆与感伤。在“今日论年皆作翁”一句中，诗人直白地表达了对年岁增长的无奈，展现出一种淡淡的忧伤。牡丹的盛开仿佛闪现出往昔的辉煌，然而“衰颜不似旧时红”则揭示了人们年华易逝的悲哀。诗中通过对比，突显了岁月的无情与生命的脆弱，同时也让人们对美好事物的珍惜更为深刻。
诗词解析:
逐句解析:
- 与公同是洛阳客：我与你都是来自洛阳的朋友，强调了彼此的相识与共同背景。
- 今日论年皆作翁：如今谈起岁月，大家都已年老，表明了时间的流逝与人生的变化。
- 一见此花知有感：第一次看到这朵花，心中不禁涌起感慨，传达了花与情感之间的联系。
- 衰颜不似旧时红：面容已不如从前的红润，表现出对青春逝去的惋惜。
修辞手法:
- 对比：诗中通过“旧时红”与“衰颜”的对比，展现了青春与衰老的对立。
- 象征：牡丹象征着美丽与繁华，反衬出诗人内心的感慨。
主题思想: 整首诗传达了对时间流逝的感慨和对美好时光的怀念，表达了人对生命短暂的无奈与珍惜。
意象分析:
意象词汇:
- 牡丹：象征繁华、美丽与富贵，寄托了诗人对往昔的怀念。
- 衰颜：老去的象征，反映了生命的无常与脆弱。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“洛阳”是指哪里？
- A. 今河南省
- B. 今陕西省
- C. 今江苏省
- D. 今北京
-
诗人用哪种花来表达对青春的怀念？
- A. 桃花
- B. 牡丹
- C. 兰花
- D. 菊花
-
诗中“衰颜不似旧时红”表达了怎样的情感？
- A. 对青春的无所谓
- B. 对衰老的惋惜
- C. 对美丽的自信
- D. 对友谊的珍视
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《春望》
诗词对比:
- 与李白的《庐山谣》相比较，梅尧臣的这首诗更为内敛与感伤，前者强调自然的壮丽，后者则关注自身的感受与生命的流逝。
参考资料:
- 梅尧臣诗选
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨