和尚书咏泉山瀑布十二韵

原文展示

和尚书咏泉山瀑布十二韵 徐夤 〔唐代〕

名齐火浣溢山椒，谁把惊虹挂一条。 天外倚来秋水刃，海心飞上白龙绡。 民田凿断云根引，僧圃穿通竹影浇。 喷石似烟轻漠漠，溅崖如雨冷潇潇。 水中蚕绪缠苍壁，日里虹精挂绛霄。 寒漱绿阴仙桂老，碎流红艳野桃夭。 千寻练写长年在，六出花开夏日消。 急恐划分青嶂骨，久应绷裂翠微腰。 濯缨便可讥渔父，洗耳还宜傲帝尧。 林际猿猱偏得饭，岸边乌鹊拟为桥。 赤城未到诗先寄，庐阜曾游梦已遥。 数夜积霖声更远，郡楼欹枕听良宵。

白话文翻译

这首诗描绘了泉山瀑布的壮丽景象，通过丰富的意象和生动的语言，展现了瀑布的雄伟和美丽。诗中，“火浣溢山椒”形容瀑布如火般炽热，“惊虹挂一条”则比喻瀑布如彩虹般绚丽。诗人用“秋水刃”、“白龙绡”等形象描绘了瀑布的形态，又通过“喷石似烟”、“溅崖如雨”等细腻的描写，传达了瀑布的动态美。整首诗充满了对自然景观的赞美和敬畏之情。

注释

• 火浣溢山椒：形容瀑布如火般炽热。
• 惊虹挂一条：比喻瀑布如彩虹般绚丽。
• 秋水刃：形容瀑布如秋水般锋利。
• 白龙绡：比喻瀑布如白龙般的轻纱。
• 云根引：形容瀑布源头如云根般深远。
• 竹影浇：形容瀑布在竹林中的倒影。
• 蚕绪缠苍壁：形容瀑布如蚕丝般缠绕在苍壁上。
• 虹精挂绛霄：比喻瀑布如彩虹般挂在天空。
• 仙桂老：形容瀑布旁的仙桂树古老。
• 野桃夭：形容瀑布旁的野桃花盛开。
• 千寻练写长年在：形容瀑布如千寻长的白练，常年不断。
• 六出花开夏日消：形容瀑布在夏日如六出花般消融。
• 青嶂骨：形容山峰如青色的屏障。
• 翠微腰：形容山峰如翠绿的腰带。
• 濯缨便可讥渔父：比喻瀑布如洗缨的水，可以嘲笑渔父。
• 洗耳还宜傲帝尧：比喻瀑布如洗耳的水，可以傲视帝尧。
• 猿猱偏得饭：形容瀑布旁的猿猴得到食物。
• 乌鹊拟为桥：比喻瀑布如乌鹊搭成的桥。
• 赤城未到诗先寄：形容诗人未到赤城，诗已先寄。
• 庐阜曾游梦已遥：形容诗人曾游庐阜，梦已遥远。
• 积霖声更远：形容瀑布的声音更远。
• 郡楼欹枕听良宵：形容诗人斜倚枕上，听瀑布的美好夜晚。

诗词背景

作者介绍： 徐夤是唐代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他善于描绘自然景观，尤其擅长通过生动的意象和细腻的语言来表达对自然的热爱和敬畏。

创作背景： 这首诗是徐夤在游览泉山时所作，通过对瀑布的描绘，表达了他对自然景观的赞美和敬畏之情。诗中丰富的意象和生动的语言，展现了瀑布的雄伟和美丽，同时也反映了诗人对自然的热爱和向往。

诗歌鉴赏

这首诗通过对泉山瀑布的描绘，展现了瀑布的雄伟和美丽。诗中，“火浣溢山椒”、“惊虹挂一条”等形象的描绘，生动地展现了瀑布的壮观景象。诗人用“秋水刃”、“白龙绡”等比喻，形象地描绘了瀑布的形态，又通过“喷石似烟”、“溅崖如雨”等细腻的描写，传达了瀑布的动态美。整首诗充满了对自然景观的赞美和敬畏之情，展现了诗人对自然的热爱和向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 名齐火浣溢山椒：形容瀑布如火般炽热，溢满山椒。
2. 谁把惊虹挂一条：比喻瀑布如彩虹般绚丽，挂在山间。
3. 天外倚来秋水刃：形容瀑布如秋水般锋利，从天外倚来。
4. 海心飞上白龙绡：比喻瀑布如白龙般的轻纱，从海心飞上。
5. 民田凿断云根引：形容瀑布源头如云根般深远，被民田凿断。
6. 僧圃穿通竹影浇：形容瀑布在僧圃中穿过竹影，浇灌而下。
7. 喷石似烟轻漠漠：形容瀑布喷石如烟，轻漠漠地飘散。
8. 溅崖如雨冷潇潇：形容瀑布溅崖如雨，冷潇潇地落下。
9. 水中蚕绪缠苍壁：形容瀑布如蚕丝般缠绕在苍壁上。
10. 日里虹精挂绛霄：比喻瀑布如彩虹般挂在天空。
11. 寒漱绿阴仙桂老：形容瀑布旁的仙桂树古老，绿阴寒漱。
12. 碎流红艳野桃夭：形容瀑布旁的野桃花盛开，红艳碎流。
13. 千寻练写长年在：形容瀑布如千寻长的白练，常年不断。
14. 六出花开夏日消：形容瀑布在夏日如六出花般消融。
15. 急恐划分青嶂骨：形容瀑布急流可能划分青嶂的骨架。
16. 久应绷裂翠微腰：形容瀑布长久可能绷裂翠微的腰带。
17. 濯缨便可讥渔父：比喻瀑布如洗缨的水，可以嘲笑渔父。
18. 洗耳还宜傲帝尧：比喻瀑布如洗耳的水，可以傲视帝尧。
19. 林际猿猱偏得饭：形容瀑布旁的猿猴得到食物。
20. 岸边乌鹊拟为桥：比喻瀑布如乌鹊搭成的桥。
21. 赤城未到诗先寄：形容诗人未到赤城，诗已先寄。
22. 庐阜曾游梦已遥：形容诗人曾游庐阜，梦已遥远。
23. 数夜积霖声更远：形容瀑布的声音更远。
24. 郡楼欹枕听良宵：形容诗人斜倚枕上，听瀑布的美好夜晚。

修辞手法：

• 比喻：如“惊虹挂一条”、“秋水刃”、“白龙绡”等，形象地描绘了瀑布的形态。
• 拟人：如“濯缨便可讥渔父”、“洗耳还宜傲帝尧”等，赋予瀑布以人的情感和行为。
• 对仗：如“喷石似烟轻漠漠，溅崖如雨冷潇潇”等，增强了诗歌的节奏感和韵律美。

主题思想： 整首诗通过对泉山瀑布的描绘，展现了瀑布的雄伟和美丽，表达了诗人对自然景观的赞美和敬畏之情。诗中丰富的意象和生动的语言，展现了诗人对自然的热爱和向往，同时也反映了诗人对自然的敬畏和尊重。

意象分析

意象词汇：

• 火浣溢山椒：形容瀑布如火般炽热。
• 惊虹挂一条：比喻瀑布如彩虹般绚丽。
• 秋水刃：形容瀑布如秋水般锋利。
• 白龙绡：比喻瀑布如白龙般的轻纱。
• 云根引：形容瀑布源头如云根般深远。
• 竹影浇：形容瀑布在竹林中的倒影。
• 蚕绪缠苍壁：形容瀑布如蚕丝般缠绕在苍壁上。
• 虹精挂绛霄：比喻瀑布如彩虹般挂在天空。
• 仙桂老：形容瀑布旁的仙桂树古老。
• 野桃夭：形容瀑布旁的野桃花盛开。
• 千寻练写长年在：形容瀑布如千寻长的白练，常年不断。
• 六出花开夏日消：形容瀑布在夏日如六出花般消融。
• 青嶂骨：形容山峰如青色的屏障。
• 翠微腰：形容山峰如翠绿的腰带。
• 濯缨便可讥渔父：比喻瀑布如洗缨的水，可以嘲笑渔父。
• 洗耳还宜傲帝尧：比喻瀑布如洗耳的水，可以傲视帝尧。
• 猿猱偏得饭：形容瀑布旁的猿猴得到食物。
• 乌鹊拟为桥：比喻瀑布如乌鹊搭成的桥。
• 赤城未到诗先寄：形容诗人未到赤城，诗已先寄。
• 庐阜曾游梦已遥：形容诗人曾游庐阜，梦已遥远。
• 积霖声更远：形容瀑布的声音更远。
• 郡楼欹枕听良宵：形容诗人斜倚枕上，听瀑布的美好夜晚。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“惊虹挂一条”比喻的是什么？ A. 瀑布 B. 彩虹 C. 山峰 D. 河流

2. “秋水刃”形容的是瀑布的什么特点？ A. 锋利 B. 柔软 C. 寒冷 D. 温暖

3. 诗中“濯缨便可讥渔父”中的“濯缨”指的是什么？ A. 洗衣服 B. 洗头发 C. 洗帽子 D. 洗脚

4. “洗耳还宜傲帝尧”中的“洗耳”比喻的是什么？ A. 洗耳朵 B. 洗心 C. 洗眼睛 D. 洗脚

答案：

1. A
2. A
3. C
4. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《望庐山瀑布》：描绘庐山瀑布的壮丽景象，与徐夤的诗有相似之处。
• 杜甫《望岳》：描绘泰山