意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:12:44原文展示
送杜少柳起萃知遂宁府以高名千古重如山为韵
国朝御史府，一代名多传。
暂退或久庸，始愚亦终贤。
得失安足论，俯仰岁已迁。
但存爱君心，岂忧时命邅。
白话文翻译
这首诗是对杜少柳的送别，表达了对他未来的祝福和对友谊的珍视。诗中提到国朝的御史府，意指这个职位在历史上声望很高。虽然有些人可能因为暂时的退隐而被视为平庸，但经过时间的考验，愚笨的人最终也能变得贤明。得失并没有什么好论的，岁月的流逝让人感慨万千。只要心中仍然怀有对君主的爱戴，何必担忧命运的波折呢？
注释
- 国朝：指当时的朝代，这里特指宋朝。
- 御史府：指御史的官府，御史是古代负责监察的官员，地位较高。
- 暂退或久庸：指暂时退隐或长久地平庸。
- 始愚亦终贤：即使一开始愚笨，最终也能变得贤明。
- 俯仰岁已迁：回顾过去，感慨岁月的流逝。
- 爱君心：对君主的忠诚和关心。
- 时命邅：指命运的波折和不顺。
诗词背景
作者介绍
韩元吉，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品风格清新，情感真挚，常以友谊和人生哲理为主题。
创作背景
这首诗作于杜少柳将要前往遂宁府任职之际，表达了作者对杜的送别之情，寄托了对友人的期望与祝福。
诗歌鉴赏
这首诗通过对杜少柳的送别，展现了深厚的友谊和对未来的美好祝愿。诗人以“国朝御史府”开篇，设定了一个高远的背景，强调了杜少柳即将担任的职务的崇高与重要。接下来的几句则流露出诗人对友人命运的思考，虽然人生有起有落、得失难言，但在诗人心中，真正重要的是那份对君主的忠诚和对友人的关怀。
整首诗的情感基调温和而坚定，诗人通过对时间流逝的感慨，表现出对生活的豁达态度。尤其是“但存爱君心，岂忧时命邅”一句，更是道出了诗人对命运无常的洒脱和对友人未来的信心，体现了诗人高尚的情操和深厚的友谊。
诗词解析
逐句解析
- 国朝御史府，一代名多传：指在国朝时期，御史府是一个名声显赫的地方。
- 暂退或久庸，始愚亦终贤：强调无论是暂时退隐还是长久的平庸，最终都能有所改变。
- 得失安足论，俯仰岁已迁：表达出对得失的淡然，随着时间的推移，人生的变化让人深思。
- 但存爱君心，岂忧时命邅：强调只要心中有对君主的爱，何必担心命运的波折。
修辞手法
- 对仗：如“暂退或久庸”与“始愚亦终贤”的对仗，增强了诗歌的韵律感。
- 比喻：命运与时间的关系，通过“俯仰岁已迁”隐喻人生的流转与无常。
主题思想
整首诗的中心思想在于强调友谊与忠诚的重要性，同时表达了对生活的豁达态度和对命运的超然。
意象分析
意象词汇
- 御史府：象征权威与地位。
- 岁迁：象征时间流逝和人生变化。
- 爱君心：象征忠诚与情感。
互动学习
诗词测试
-
“国朝御史府”中的“国朝”是指哪个朝代？
- A) 唐朝
- B) 宋朝
- C) 明朝
-
“得失安足论”中“得失”指的是什么？
- A) 财富
- B) 人生的成就与失败
- C) 名声
-
诗中强调的主要情感是什么？
- A) 忧伤
- B) 友谊与忠诚
- C) 失落
答案
- B) 宋朝
- B) 人生的成就与失败
- B) 友谊与忠诚
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
- 苏轼《赠李白》
诗词对比
可以将韩元吉的这首诗与陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》进行比较，探讨两位诗人在面对时光流逝与人生变化时的不同心境和情感表达。
参考资料
- 《宋诗选》：对宋代诗歌的经典作品进行汇编。
- 《中国古典诗词评论》：探讨古典诗词的美学与价值。
展开阅读全文 ∨