意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:02:17原文展示:
重重雪外山，渺渺烟中路。
路转山横无尽愁，正是分携处。
望极锦中书，肠断鱼中素。
锦素沈沈两未期，鱼雁空相误。
白话文翻译：
在层层白雪的山外，淡淡的烟雾中有一条小路。
小路转弯在山的拐角，无尽的愁苦正是我们分别的地方。
我极目远望，书信在锦绣中渐渐模糊，心中如刀割般难忍。
锦绣与素色的书信，两者都已沉沉无期，而鱼雁却空自相误。
注释:
- 重重：层层叠叠，形容雪山的重叠景象。
- 渺渺：微弱而模糊的样子。
- 路转山横：小路在山的拐角处转弯。
- 分携处：分别的地方。
- 锦中书：指写在锦绣上的信件，象征美好的情感。
- 肠断：形容心中极度忧伤。
- 鱼中素：可能指书信的内容，或寓意相思之苦。
- 空相误：鱼雁的误解，象征着通信的失落与无奈。
诗词背景:
作者介绍：
蔡伸，字子渊，号青云，南宋时期的词人。其词风清新脱俗，常以山水、情感为题材，表达个人的情感与思考。
创作背景：
《卜算子》写于宋代，正值南宋时期，社会动荡，人民生活艰辛。诗人借助自然景象抒发内心的愁苦与对离别的感慨。
诗歌鉴赏：
《卜算子》是一首充满情感的词作，作者通过对自然景象的描绘，传达了深切的离愁与相思。开头两句“重重雪外山，渺渺烟中路”以雪山和烟雾的意象，营造出一种空灵而又孤寂的氛围，暗示了诗人内心的孤独与无奈。接下来的“路转山横无尽愁，正是分携处”则将情感的重心转移到离别的痛苦上，山路的转弯象征着人生的曲折，正是在这里，愁苦的情绪达到顶点。
接下来“望极锦中书，肠断鱼中素”中，诗人通过“锦”和“素”的对比，表达出对信件的渴望与对方的思念。这里的“锦”象征着美好的期许，而“素”则是冰冷的现实，二者交织在一起，形成一种强烈的情感冲突。最后“锦素沈沈两未期，鱼雁空相误”则是对失去的无奈和对通信失误的哀叹，鱼雁本是传递情感的象征，然而却因误解而无法到达，展示了人间情感的脆弱与无常。
整首词通过自然景象的描绘，深刻地反映了人内心的孤独与无助，展现了离别之苦和对美好情感的追寻，具有浓烈的抒情性和深刻的思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 重重雪外山：描绘出雪山的重叠，给人以寒冷与孤独的感觉。
- 渺渺烟中路：路在烟雾中显得模糊，暗示着前途的渺茫。
- 路转山横无尽愁：小路转弯，正是离愁的起点。
- 正是分携处：明确指向分别的时刻与地点。
- 望极锦中书：目光所望之处，是寄托情感的信件。
- 肠断鱼中素：情感的剧痛与失落感。
- 锦素沈沈两未期：对未来的渺茫与不确定。
- 鱼雁空相误：传递情感的鱼雁，因误解而无法传达。
修辞手法：
- 比喻：将信件比作“锦”和“素”，增强情感的对比。
- 对仗：如“锦中书”和“鱼中素”，体现了诗词的工整与美感。
- 意象：通过雪、烟、山等自然意象，表达内心的情感。
主题思想：
整首诗以离别为主题，通过对自然景象的描绘，传达了深切的相思与愁苦，探索了人性中的孤独与对美好情感的渴望。
意象分析:
意象词汇：
- 雪：象征寒冷与孤独。
- 烟：象征模糊与渺茫。
- 山：象征阻隔与离别。
- 锦：象征美好的期待。
- 素：象征冷漠与失落。
- 鱼雁：象征传递情感的媒介，代表思念与沟通。
互动学习:
诗词测试：
-
“重重雪外山”中“重重”指的是什么？ A. 轻轻
B. 层层叠叠
C. 一片 -
“鱼雁空相误”中“鱼雁”象征什么？ A. 误解
B. 欢乐
C. 传递情感 -
诗中提到的“锦”主要象征什么？ A. 失落
B. 美好的情感
C. 冷漠
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
可以将蔡伸的《卜算子》与李清照的《如梦令》进行对比，探讨两位作者在表达离愁别绪时的不同风格与情感深度。
参考资料:
- 《宋词选》
- 《古典诗词欣赏》
- 《词牌故事与鉴赏》