意思解释
最后更新时间:2026-09-04 15:41:15原文展示
山寒江冷丹枫落，
争渡行人簇晚沙。
菰叶蘋花飞白鸟，
一张红锦夕阳斜。
白话文翻译
这首诗描绘了秋天的景色：山间寒气逼人，江水冰冷，丹红的枫叶纷纷落下。行人争相渡河，聚集在晚沙滩上。芦苇的叶子和水草的花儿随风飘舞，白色的鸟儿在空中飞翔。夕阳斜照，像一张红色的锦缎般美丽。
注释
字词注释
- 寒：冷，形容天气。
- 江：指江河，此处指具体的江流。
- 丹枫：指红色的枫树，秋天时枫叶变红。
- 争渡：人们纷纷渡过河流。
- 菰叶：指芦苇的叶子。
- 蘋花：水草的一种，花朵随风飘动。
- 斜：指夕阳的倾斜，形容夕阳的状态。
典故解析
本诗没有直接引用典故，但通过描写秋天的景象，表达了诗人对自然景色的赞美及对人生的感慨。
诗词背景
作者介绍
黄庭坚（1045年—1105年），字鲁直，号山谷，北宋著名的诗人、书法家，是“江西诗派”的代表人物之一。他以豪放的风格和独特的个人风格在诗歌中取得了卓越的成就。
创作背景
这首诗创作于北宋时期，正值黄庭坚的艺术巅峰期。诗人在游历山水时，感受到秋天的凄凉与美丽，因此写下了这首诗，表达他对自然的热爱和对人生的思考。
诗歌鉴赏
这首诗通过对秋天景色的细腻描绘，展现了黄庭坚对自然的深刻感受和细腻观察。首联“山寒江冷丹枫落”以简练的笔触勾勒出秋天的寒意，枫叶的落下象征着时间的流逝和生命的无常。在第二联“争渡行人簇晚沙”中，诗人通过“争渡”的场景，表现出人们在秋日傍晚的忙碌和匆忙，暗示了人们对生活的追求与向往。接下来的“菰叶蘋花飞白鸟”则通过动态的景象增添了画面的生机与活力。最后一句“一张红锦夕阳斜”则以夕阳的美景为结尾，营造出一种温暖和充满希望的氛围，给人以美的享受与反思的空间。
整首诗在意象上构成了鲜明的对比：寒冷的山水与温暖的夕阳，生动的流动与静谧的思考，传达出诗人对自然的敬畏与对人生的哲思。
诗词解析
逐句解析
- 山寒江冷丹枫落：描绘了秋天的寒冷气候，山和江都显得冷清，红色的枫叶纷纷飘落。
- 争渡行人簇晚沙：描绘了行人们在傍晚时分争相渡过江河，聚集在沙滩上的情景，反映出生活的忙碌与急迫。
- 菰叶蘋花飞白鸟：描绘了自然中的生动景象，芦苇的叶子和水草的花在飞舞，白鸟在空中自由翱翔，展现了自然的和谐美。
- 一张红锦夕阳斜：以夕阳的美丽景象作结，形容夕阳斜照的景象如同一块红色的锦缎，给整个画面增添了温暖的色彩。
修辞手法
- 比喻：使用“红锦”比喻夕阳，增添了诗的美感。
- 对仗：上下联之间的平衡与对称，增强了诗的音乐性和节奏感。
- 拟人：通过“飞”字让自然界的元素显得生动有趣，富有生命力。
主题思想
整首诗通过描绘秋天的美丽景色，表达了诗人对自然的赞美与对人生无常的感慨，同时传达出一种对生活的热爱与对美好时光的珍惜。
意象分析
意象词汇
- 丹枫：象征秋天的来临，代表着生命的转变。
- 白鸟：象征自由与灵动，增添了画面的活力。
- 夕阳：代表着温暖、希望与宁静，给人以思考与反思的空间。
互动学习
诗词测试
-
诗中的“丹枫”指的是什么季节的植物？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
“争渡行人簇晚沙”中的“争渡”意指什么？
- A. 渡过河流
- B. 争吵
- C. 比赛
- D. 旅行
-
诗中“菰叶蘋花飞白鸟”描绘了什么样的景象？
- A. 寂静的夜晚
- B. 生动的自然景象
- C. 繁华的城市
- D. 幽暗的森林
答案
- C
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比
- 杜甫的《春望》：同样描绘了自然景色，但更多地融入了对国家、对民生的思考，情感上更加沉重。
- 王维的《山居秋暝》：与黄庭坚的作品相比，王维的诗风更加宁静，意境更深远，强调的是内心的平和与自然的结合。
参考资料
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《黄庭坚诗文全集》
- 《中国古典诗词解析与鉴赏》