越山清晓

原文展示

《越山清晓》
作者：贡性之

曙光晴散越王台，
万壑千岩锦绣开。
攲枕僧钟云外落，
卷帘渔唱镜中来。
树藏茅屋鸡声断，
露湿松巢鹤梦回。
安得画图分隙地，
移家仍住小蓬莱。

白话文翻译

清晨的阳光洒落在越王台上，
万山千壑间美景如锦绣般展开。
枕靠在床头，听见远处传来的僧钟声，
卷起窗帘，渔歌在镜中映现而来。
树木遮挡下，茅屋里鸡鸣声断绝，
露水滋润着松树，鹤的梦境悠悠回归。
我希望能够绘制一幅图画，分隔出一片净土，
一家人依旧居住在这小小的蓬莱仙境。

注释

• 越王台：历史上著名的景点，位于今浙江省，是越国的王台，象征着越王的威风。
• 曙光：指清晨的阳光，象征着新的开始。
• 攲枕：斜靠在枕头上。
• 僧钟：寺庙中僧人敲响的钟声，常用于报时或召集信徒。
• 渔唱：渔民唱歌，描绘了一种宁静的生活场景。
• 小蓬莱：指理想中的世外桃源，蓬莱是传说中仙人居住的地方。

诗词背景

作者介绍

贡性之为元代诗人，其诗作多描绘山水自然，风格清新脱俗，常常流露出对自然的热爱与向往。

创作背景

《越山清晓》创作于一个宁静的清晨，诗人通过描写自然景色与生活场景，表达对理想生活的向往以及对世外桃源的追求。

诗歌鉴赏

《越山清晓》是一首充满自然美感与人文情怀的诗作。全诗通过细腻的描写展现了清晨越山的宁静与美丽，展示了诗人对自然的热爱与向往。开篇“曙光晴散越王台，万壑千岩锦绣开”两句，勾勒出一幅清晨的自然画卷，阳光普照下的山川如锦绣般绚丽，给人以耳目一新的感觉。接下来的句子中，诗人通过“攲枕僧钟云外落”描绘了一个闲适的早晨，宁静的僧钟声仿佛从天际飘落，打破了清晨的寂静，增添了一份禅意。

而“卷帘渔唱镜中来”则通过细致的动作描写，展现了渔夫在水面上唱歌的动人场景，诗人仿佛在此刻感受到了一种生活的乐趣与和谐。接下来的几句，通过“树藏茅屋鸡声断，露湿松巢鹤梦回”，展现了农村生活的宁静与安详，清晨的露水和远处的鸡鸣声交织出一种自然的和谐美。最后两句“安得画图分隙地，移家仍住小蓬莱”展示了诗人对理想生活的追求，渴望在这幅美好的图景中安家，体现了诗人对世外桃源的向往。

整首诗情景交融，意境深远，既有自然的美景，又寄托了人对理想生活的追求与向往，体现了元代文人对自然与生活的深刻思考。

诗词解析

逐句解析

1. 曙光晴散越王台：描绘清晨的阳光洒落在越王台，给人以温暖而明亮的感觉。
2. 万壑千岩锦绣开：山峦起伏，景色如锦绣般绚丽，展现出大自然的壮丽。
3. 攲枕僧钟云外落：诗人斜靠在枕头上，听见远处传来的僧钟声，带有一种悠远和宁静的意境。
4. 卷帘渔唱镜中来：卷起窗帘，渔夫的歌声仿佛在镜中映现，生动地描绘了渔家的生活情景。
5. 树藏茅屋鸡声断：树木遮挡着茅屋，鸡声渐渐消失，表达了清晨的宁静。
6. 露湿松巢鹤梦回：露水湿润了松树，鹤的梦境悠然回归，展现出一种梦幻的意境。
7. 安得画图分隙地：希望能够绘制出一幅美丽的图画，隔出一片净土，表达了对理想生活的渴望。
8. 移家仍住小蓬莱：希望能够在这理想的地方安家，体现了诗人追求美好生活的愿望。

修辞手法

• 比喻：用“锦绣”比喻山川的美丽，形象生动。
• 拟人：将“鹤梦回”赋予鹤以人类的情感，增强了诗歌的情感深度。
• 对仗：如“万壑千岩”与“树藏茅屋”，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗歌以描绘自然为主线，蕴含了诗人对理想生活的追求与向往，展现了对大自然的热爱和对生活的深刻思考。

意象分析

意象词汇

• 越王台：象征历史与文化的积淀。
• 曙光：象征新的开始与希望。
• 渔唱：代表了田园生活的宁静与和谐。
• 小蓬莱：象征理想中的世外桃源，寄托了诗人的向往。

互动学习

诗词测试

1. 《越山清晓》的作者是：

   • A. 李白
   • B. 贡性之
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的“越王台”位于：

   • A. 浙江
   • B. 山西
   • C. 四川

3. 诗中描绘了哪些意象？（多选）

   • A. 曙光
   • B. 渔歌
   • C. 城市繁华

答案

1. B
2. A
3. A, B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈
• 《九月九日忆山东兄弟》 - 王维

诗词对比

《越山清晓》与王维的《山居秋暝》均描绘了自然与人生的和谐。王维以“空山新雨后，天气晚来秋”的意象传达出一种宁静与孤独，而《越山清晓》则通过“安得画图分隙地，移家仍住小蓬莱”展现了对理想生活的向往。两者在意境上有异曲同工之妙，均表现出诗人对自然美的赞美与对理想生活的追求。

参考资料

• 《元代诗选》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《山水田园诗研究》