意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:09:55原文展示:
清明萧瑟送春华，
短屐欣过仲蔚家。
小语轻寒来燕子，
半含微雨出桃花。
蝶飞幻梦何须较，
蚁尽深杯可再赊。
浇却北邙坟草湿，
白杨愁鬼哭烟沙。
白话文翻译：
清明时节萧瑟的风送走了春天的花朵，我穿着短木屐愉快地走过了仲蔚的家。轻声细语中，微寒的春风带来了燕子，细雨中桃花半开。蝴蝶飞舞在梦幻中何必较量，尽管蚂蚁已经吃尽了杯中的酒水，我们还可以再续杯。浇湿了北邙山上的坟草，白杨树对着鬼魂哀哭，飘荡着烟沙。
注释:
- 清明: 指的是二十四节气之一，通常在每年4月4日或5日，意为清明气爽，适合扫墓。
- 萧瑟: 形容天气寒冷或景象萧条。
- 短屐: 一种木屐，通常是短小的鞋子，古人常穿。
- 仲蔚: 可能指的是朋友或诗人的名字。
- 轻寒: 指春天的微寒气息。
- 燕子: 春天的象征，代表希望与生机。
- 桃花: 代表春天与美好。
- 北邙: 指北邙山，是古时的坟墓所在，象征着逝去的生命。
诗词背景:
作者介绍: 王伯稠，明代诗人，以其诗词清新脱俗而著称，常以自然景色和人事为题材。王伯稠生活在明代中期，时期动荡，社会变迁频繁，他的诗歌反映了对自然的热爱以及对人生的思考。
创作背景: 这首诗写于清明时节，正值春暖花开的季节，也是祭扫祖坟的时刻，诗人借此机会表达了对春天的眷恋和对逝去生命的追思，诗中充满了淡淡的忧伤与哲思。
诗歌鉴赏：
《清明日风雨过士登斋中小饮得花字》是一首充满春天气息和生命感悟的诗作。诗的开头便以“清明萧瑟送春华”引入，清明节的肃穆和春天的生机形成鲜明对比，营造出一种时光流逝、春花易逝的感伤氛围。接着，诗人描绘了自己在清明时节的游览，轻松愉快的心情与春天的温暖相得益彰。“短屐欣过仲蔚家”，在这轻松的步伐中，表达了对友人的思念与亲切。
然后，诗人转向春天的细节描写，“小语轻寒来燕子，半含微雨出桃花”，描绘出春天的温柔与细腻。燕子的归来象征着春天的到来，而桃花的半开则暗示着春的美好和生命的脆弱。接下来的几句，“蝶飞幻梦何须较，蚁尽深杯可再赊”，则流露出对生命短暂的思考，蝴蝶与梦幻的关系让人感受到生命的轻盈与瞬息万变，尽管杯中的酒水已经被蚂蚁一尽，但可以再续，体现了诗人对生活的积极态度。
最后两句“浇却北邙坟草湿，白杨愁鬼哭烟沙”则是诗人对逝去生命的缅怀与对死亡的思考，北邙山作为古代墓地的象征，带有一种悲凉的气氛，白杨树的愁苦与鬼魂的哭泣，进一步表达了对逝者的哀悼和对生死的感慨。整首诗以清明节为背景，通过对春天的描绘，营造出一种淡淡的哀愁，表现了对生命的珍视与对逝去的追忆，既有个人情感的流露，又具普遍的人生哲理。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 清明萧瑟送春华：描写清明时节的萧条氛围，春花已经凋谢。
- 短屐欣过仲蔚家：轻快的步伐，表现诗人对友人的亲切感。
- 小语轻寒来燕子：春天的燕子回归，传达出春的气息。
- 半含微雨出桃花：桃花在细雨中含苞待放，寓意春天的温柔。
- 蝶飞幻梦何须较：蝴蝶在梦幻中飞舞，不必计较生死。
- 蚁尽深杯可再赊：酒杯中的酒已被蚂蚁尽，意指生活的短暂与继续。
- 浇却北邙坟草湿：春雨滋润了坟草，暗示对逝者的怀念。
- 白杨愁鬼哭烟沙：白杨树在烟沙中哀哭，表达对亡者的哀悼。
-
修辞手法:
- 比喻: “蝶飞幻梦”，用蝴蝶象征梦幻般的轻盈。
- 拟人: “白杨愁鬼哭”，赋予白杨树以人的情感，使其形象更加生动。
- 对仗: 整首诗在结构上工整，展现了古诗的对仗美。
-
主题思想: 本诗通过描写清明时节的景象，表达了对春天的热爱以及对逝去生命的追思，融合了个人情感与普遍的人生哲理，体现了对生命的珍惜与感悟。
意象分析:
- 清明: 代表着春天与祭扫的时节，象征着生与死的交替。
- 燕子: 象征春的来临与希望。
- 桃花: 代表青春与美好，但也象征着短暂与易逝。
- 白杨: 代表对逝者的怀念与哀思。
互动学习:
诗词测试:
-
清明节主要是为了纪念哪个方面的内容？
- A. 春天的到来
- B. 逝去的亲人
- C. 自然景观
-
诗中提到的“仲蔚”最可能是指什么？
- A. 一位诗人
- B. 一位友人
- C. 一种植物
-
诗中“白杨愁鬼哭”表达了什么情感？
- A. 欢快
- B. 悲伤
- C. 忧虑
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《清明》by 杜甫
- 《梅花》by 王安石
诗词对比:
- 杜甫的《清明》：同样描写了清明时节的景象，表现对逝去生命的怀念，情感更加沉重。
- 王安石的《梅花》：通过梅花的坚韧精神，表达对生活的积极向上，与王伯稠的哀伤形成鲜明对比。
参考资料:
- 《明代诗人王伯稠研究》
- 《古诗词的意象与修辞》
- 《清明节的文化内涵与历史传承》