意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:58:09原文展示: 落花五十首 其二十八 沈周 〔明代〕 婵娟殂落不须悲，李妺桃娘已有儿。 人散酒阑春亦去，红销绿长物无私。 文章土苴遭衰劫，锦绣闾阎惜贱时。 空记少年簪舞处，飘零今已鬓如丝。
白话文翻译： 美丽的花朵凋谢了，不必感到悲伤，因为李树和桃树已经有了果实。 宴会散去，酒杯空了，春天也悄然离去，红花凋谢，绿叶茂盛，自然界没有偏私。 文学作品在衰败的时代遭受轻视，华丽的服饰在贫困时期被珍惜。 只能空自回忆少年时头戴花簪跳舞的地方，如今已是鬓发如丝，飘零无依。
注释: 婵娟：指美丽的女子或花朵。 殂落：凋谢，死亡。 李妺桃娘：指李树和桃树，这里比喻果实。 酒阑：酒宴结束。 红销绿长：红花凋谢，绿叶生长。 物无私：自然界没有偏私，公平对待万物。 文章土苴：指文学作品在衰败时代被轻视。 锦绣闾阎：华丽的服饰。 惜贱时：在贫困时期被珍惜。 簪舞：头戴花簪跳舞。 鬓如丝：鬓发如丝，形容年老。
诗词背景: 沈周（1427-1509），明代著名画家、诗人，字希哲，号石田，晚号白石翁。他的诗画风格清新自然，多描绘田园风光和抒发个人情感。这首诗出自《落花五十首》，是沈周晚年所作，通过对落花的描写，抒发了对时光流逝和人生无常的感慨。
诗歌鉴赏： 这首诗通过对落花的描写，表达了诗人对时光流逝和人生无常的深刻感慨。首句“婵娟殂落不须悲”，以落花喻人生，认为美丽的事物终将凋谢，但不必过于悲伤。接着，诗人通过“人散酒阑春亦去”和“红销绿长物无私”两句，进一步以自然景象的变化来比喻人生的变迁，强调自然界的公平和无私。后两句“文章土苴遭衰劫，锦绣闾阎惜贱时”，则反映了诗人对文学作品在衰败时代遭受轻视的无奈，以及对华丽服饰在贫困时期被珍惜的感慨。最后，诗人以“空记少年簪舞处，飘零今已鬓如丝”作结，表达了对少年时光的怀念和对晚年飘零的哀愁。
诗词解析: 逐句解析:
- “婵娟殂落不须悲”：以落花喻人生，认为美丽的事物终将凋谢，但不必过于悲伤。
- “李妺桃娘已有儿”：比喻果实已经成熟，暗示生命的延续。
- “人散酒阑春亦去”：以宴会散去和春天离去比喻人生的变迁。
- “红销绿长物无私”：通过自然景象的变化，强调自然界的公平和无私。
- “文章土苴遭衰劫”：反映文学作品在衰败时代遭受轻视的无奈。
- “锦绣闾阎惜贱时”：表达对华丽服饰在贫困时期被珍惜的感慨。
- “空记少年簪舞处”：怀念少年时光，表达对过去美好时光的回忆。
- “飘零今已鬓如丝”：哀愁晚年飘零，表达对人生无常的感慨。
修辞手法:
- 比喻：如“婵娟殂落”比喻美丽的花朵凋谢，“李妺桃娘已有儿”比喻果实已经成熟。
- 拟人：如“春亦去”将春天拟人化，仿佛春天也有离去的行为。
- 对仗：如“红销绿长”和“文章土苴”等句，通过对仗增强了语言的韵律美。
主题思想: 这首诗通过对落花的描写，表达了诗人对时光流逝和人生无常的深刻感慨。诗人认为美丽的事物终将凋谢，但不必过于悲伤，因为生命在延续。同时，诗人通过对自然景象和人生变迁的描写，强调了自然界的公平和无私，以及对文学作品在衰败时代遭受轻视的无奈和对华丽服饰在贫困时期被珍惜的感慨。最后，诗人表达了对少年时光的怀念和对晚年飘零的哀愁。
意象分析:
- 婵娟：美丽的女子或花朵，象征美丽和生命。
- 李妺桃娘：李树和桃树，象征生命的延续和果实的成熟。
- 人散酒阑：宴会散去，酒杯空了，象征人生的变迁和时光的流逝。
- 红销绿长：红花凋谢，绿叶生长，象征自然界的公平和无私。
- 文章土苴：文学作品在衰败时代被轻视，象征文化的衰落和无奈。
- 锦绣闾阎：华丽的服饰，象征美好和珍贵。
- 簪舞：头戴花簪跳舞，象征少年时光的美好和欢乐。
- 鬓如丝：鬓发如丝，象征年老和飘零。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中的“婵娟”指的是什么？ A. 美丽的女子 B. 美丽的花朵 C. 美丽的风景 D. 美丽的诗句
- “李妺桃娘已有儿”中的“儿”指的是什么？ A. 孩子 B. 果实 C. 花朵 D. 叶子
- “红销绿长物无私”中的“红销绿长”指的是什么？ A. 红花凋谢，绿叶生长 B. 红花和绿叶都凋谢 C. 红花和绿叶都生长 D. 红花和绿叶都不变
- “文章土苴遭衰劫”中的“文章土苴”指的是什么？ A. 文学作品 B. 土地 C. 泥土 D. 书籍
- “空记少年簪舞处”中的“簪舞”指的是什么？ A. 头戴花簪跳舞 B. 头戴花簪读书 C. 头戴花簪睡觉 D. 头戴花簪工作
答案:
- B 2. B 3. A 4. A 5. A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫《春望》：通过对春天的描写，表达了对国家衰败的忧虑和对个人命运的感慨。
- 王维《相思》：通过对红豆的描写，表达了对远方亲人的思念之情。
- 李白《静夜思》：通过对月亮的描写，表达了对故乡的思念之情。
诗词对比:
- 杜甫《春望》与沈周《落花五十首 其二十八》：两者都通过对自然景象的描写，表达了对国家衰败和个人命运的感慨。
- 王维《相思》与沈周《落花五十首 其二十八》：两者都通过对自然物的描写，表达了对远方亲人的思念之情。
- 李白《静夜思》与沈周《落花五十首 其二十八》：两者都通过对月亮的描写，表达了对故乡的思念之情。
参考资料: 推荐书目:
- 《沈周诗集》：收录了沈周的全部诗作，是研究沈周诗歌的重要资料。
- 《明代诗歌选》：收录了明代众多诗人的作品，是研究明代诗歌的重要资料。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：收录了中国古代众多诗人的作品，是研究中国古代诗歌的重要资料。