意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:04:20原文展示:
施肩吾的《禁中新柳》
万条金线带春烟，
深染青丝不直钱。
又免生当离别地，
宫鸦啼处禁门前。
白话文翻译：
这首诗描绘了春天柳树的景象，像万条金线一样在春烟中摇曳，柳条深深染上了春天的青色，宛如直条的银钱。诗人借此表达了即将离别的感慨，尤其在宫中鸦鸣时，那种离愁更是显得格外沉重。
注释:
逐句解释：
- 万条金线带春烟：万条柳枝如金线般在春雾中摇曳。
- 深染青丝不直钱：柳条深深染上春色，形状如银钱般不直。
- 又免生当离别地：又免去在离别时的情景。
- 宫鸦啼处禁门前：宫中乌鸦啼叫的地方正是禁门前。
典故解析：
- “禁门”：指宫廷的门，常被用来象征宫女或皇帝的生活，暗示着诗人可能身处禁中。
- “宫鸦”：常常用来象征孤独与离别的情感。
诗词背景:
作者介绍： 施肩吾，字子华，唐代诗人，生活在盛唐时期，以诗作闻名。其作品多描写自然景物及个人情感，风格清新、自然。
创作背景： 此诗作于施肩吾身处禁中之际，表达了对春天景象的欣赏以及对离别的感伤，反映了诗人内心的孤独与无奈。
诗歌鉴赏：
《禁中新柳》是一首充满春意的诗，诗人在细腻的笔触中描绘了春天的柳树，展现了自然的美丽与生机。然而，在这美丽的景象背后，诗人却隐藏着对离别的深刻感慨。前两句通过“万条金线”和“深染青丝”展现了柳树的娇美和春天的气息，给人以视觉的享受。而后两句则透出一种离愁，尤其是“宫鸦啼处禁门前”，让人感受到一种孤独的气氛。诗歌在描写自然的同时，也表达了诗人内心的矛盾与不安。整体上，这首诗通过自然景象反映了诗人的情感，展现了唐代诗歌的艺术魅力。
诗词解析:
逐句解析：
- “万条金线带春烟”：使用了比喻手法，将柳条比作金线，表现出柳树的柔美和春天的温暖氛围。
- “深染青丝不直钱”：通过“深染”形容春色的浓烈，暗示生命的无限延展。
- “又免生当离别地”：表达了对于即将离别的无奈和不安。
- “宫鸦啼处禁门前”：通过乌鸦的啼叫，营造了一种孤独和凄凉的氛围。
修辞手法：
- 比喻：将柳树比作金线，增强了视觉效果。
- 对仗：前后句的结构相似，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过春天的柳树描绘，表达了诗人对离别的感伤与孤独，展现了春天的美丽与人生的无常，表现了诗人对生命的思考与感悟。
意象分析:
意象词汇：
- 春烟：象征春天的温暖和生机。
- 金线：象征柳条的柔美，亦可象征希望与幸福。
- 宫鸦：象征孤独与离别的情感。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“万条金线”指代什么？
- A. 柳树
- B. 春天的阳光
- C. 银钱
-
“宫鸦啼处禁门前”表达了怎样的情感？
- A. 欢乐
- B. 孤独与离愁
- C. 平静
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《夜泊牛渚怀古》
- 王维《送别》
诗词对比：
- 比较施肩吾的《禁中新柳》和王维的《送别》，两首诗均表达了离别的情感，但施肩吾更侧重于自然景物的描写，而王维则更注重情感的直接表达。
参考资料:
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨