舞曲歌辞。吴俞儿舞歌。剑俞

原文展示

《舞曲歌辞。吴俞儿舞歌。剑俞》

枝月喉，棹霜脊，北斗离离在寒碧。
龙魂清，虎尾白，秋照海心同一色。
纛影吒沙干影侧。
神豪发直，四睨之人股佶栗，
欲定不定定不得。
舂牍残，儿且止，
狄胡有胆大如山，
怖亦死。

白话文翻译

树枝上的月光如同喉咙，船桨划过霜冻的船身，北斗星在寒冷的碧空中闪烁。
龙的灵魂清晰，虎的尾巴洁白，秋天的阳光照耀着海面，色彩一致。
旗帜的影子在沙滩上摇曳。
神豪的头发竖起，在他面前，四周的人都感到畏惧，犹豫不决。
文书已经写完，孩子们都停下，
狄胡的勇气如山般强大，
即使害怕也要面对死亡。

注释

• 枝月：指树枝上的月光，形象生动。
• 棹霜脊：船桨划过霜冻的船身，表现出寒冷的意境。
• 北斗：指北斗星，象征指引方向。
• 龙魂清，虎尾白：用龙与虎的意象对比，传达力量与威严。
• 纛影：指旗帜的影子，象征军队或士气。
• 狄胡：古代民族，象征勇敢。

诗词背景

作者介绍

陆龟蒙，唐代诗人，以其豪放的个性和丰富的想象力著称。他的诗歌多描绘自然景象和人生哲理，善于运用奇特的意象和华丽的辞藻。

创作背景

《舞曲歌辞》是陆龟蒙为表演舞蹈而作，反映了唐代盛行的歌舞文化及其与自然、社会的结合。此诗表现了舞者的豪情与舞蹈的美感，整体气氛欢快且富有活力。

诗歌鉴赏

此诗通过生动的意象和富有节奏感的语言，展现了舞蹈的美妙和舞者的勇气。开头描绘的“枝月喉”与“棹霜脊”将自然与舞蹈巧妙结合，让读者感受到一种轻盈而又清冷的美感。北斗星的出现，不仅是夜空的点缀，更象征着指引与方向，暗示舞者在追求艺术与自由的道路上需要坚定的信念。

接着，诗中提到的“龙魂清，虎尾白”，通过动物形象传达了勇猛和力量，彰显了舞者的气势。此时，秋天的阳光照耀着海面，表现出一种宁静而和谐的氛围，仿佛舞蹈与自然融为一体。

而后，诗中出现的“纛影吒沙”，让人感受到舞者在沙滩上翩翩起舞的生动景象。接下来的描写则转向了对观众的刻画，表现他们面对舞者的震撼与敬畏，增强了舞蹈表演的感染力。

最后，诗句提及“狄胡有胆大如山”，尽管有恐惧，但仍勇敢面对生命的挑战，反映出一种对生命的勇敢态度。整首诗以舞蹈为中心，贯穿着一种豪迈的精神和对生命的热爱。

诗词解析

逐句解析

1. 枝月喉：意象独特，暗指月光照耀在树枝上，形成一种喉咙般的形态，象征着生命的源泉。
2. 棹霜脊：描绘了寒冷的船只在水面上的行进，突显了舞者在冰冷环境中仍然坚持演出。
3. 北斗离离在寒碧：北斗星高悬，象征着方向和指南。
4. 龙魂清，虎尾白：通过动物的象征，传达舞者的力量与风采。
5. 秋照海心同一色：自然与舞蹈的和谐统一，意境深远。
6. 纛影吒沙：体现了舞蹈的动态美，旗帜的摇曳象征着舞蹈的生气。
7. 神豪发直：表现出舞者的自信与风采。
8. 四睨之人股佶栗：观众的惊恐与敬畏，形成强烈的对比。
9. 欲定不定定不得：内心的矛盾与挣扎，突显舞蹈的影响力。
10. 舂牍残，儿且止：舞蹈结束，孩子们停下，象征着时光的流逝。
11. 狄胡有胆大如山：勇气的象征，鼓励面对困难。
12. 怖亦死：即使感到害怕，也要勇敢面对死亡。

修辞手法

• 比喻：如“枝月喉”比喻月光的灿烂。
• 拟人：将自然现象赋予人的情感，如“秋照海心同一色”。
• 对仗：如“龙魂清，虎尾白”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗通过生动的意象和强烈的节奏感，传达了舞蹈的美与生命的勇气，表现了在面对困难和挑战时应有的豪情和决心。

意象分析

意象词汇

• 月光：象征纯净与灵性。
• 船桨：象征前行与探索。
• 北斗星：象征指引与方向。
• 龙与虎：象征着力量与勇气。
• 秋天的阳光：象征成熟与宁静。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“龙魂清”是用来形容什么的？ A. 舞者的力量
   B. 大自然的景象
   C. 秋天的颜色
   答案：A

2. “北斗离离在寒碧”中的“寒碧”指的是什么？ A. 冷冽的天气
   B. 清澈的天空
   C. 冰冷的海水
   答案：B

3. 诗中提到的“狄胡”象征什么？ A. 胆量
   B. 恐惧
   C. 友谊
   答案：A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比

陆龟蒙《舞曲歌辞》与李白《将进酒》对比

• 主题：两者都表现了豪情与勇气，但《舞曲歌辞》更多侧重于舞蹈的美感，而《将进酒》则强调饮酒的豪情。
• 风格：陆龟蒙的诗更具动态感，李白则展现出一种洒脱与豪放的气质。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《诗经与唐诗的比较研究》
• 陆龟蒙生平及其作品的相关文献