意思解释
最后更新时间:2026-01-07 01:50:16原文展示:
满路梅花，为谁开遍春风萼。
短亭萧索。草草传杯酌。
送子先归，我羡辽东鹤。
他年约。瘦藤芒履。共子同丘壑。
白话文翻译：
满路的梅花，盛开在春风中，为谁而绽放呢？
短亭显得冷清，匆匆忙忙地传递着酒杯。
送走你先回去，我羡慕那辽东的白鹤。
来年再约，希望能与君共踏青山绿水。
注释:
- 梅花：象征高洁，常用来寄托思念。
- 春风萼：春天的风与花蕾，形容春意盎然。
- 短亭萧索：指送别时的情景，短亭给人一种孤寂之感。
- 草草：匆匆忙忙。
- 辽东鹤：指东北地区的白鹤，象征自由与洒脱。
- 瘦藤芒履：形容穿着简朴的鞋子，表现出一种淡泊名利的态度。
- 丘壑：山川河流，指自然风光。
诗词背景:
作者介绍:
吕胜已，字道瑜，号少山，宋代诗人，生于江西，以词作见长，其诗风清新脱俗，常借景抒情。
创作背景:
此诗作于吕胜已送别友人之际，表达了对友人的不舍及对未来再聚的期待，同时也流露出对自然的热爱和悠然自得的生活态度。
诗歌鉴赏：
《点绛唇 其一 长沙送同官先归邵武》是一首细腻而富有情感的送别词。诗中通过描绘春天梅花的盛开，引发了对友人离去的思索与感慨。开头的“满路梅花，为谁开遍春风萼”，不仅展示了春天的美景，更隐含了诗人对梅花的深刻情感，似乎在问，花儿为谁而开，映射出送别时的孤独与无奈。
接着“短亭萧索，草草传杯酌”则进一步渲染了送别的氛围，短亭的冷清与匆忙的饮酒，象征着短暂的相聚与即将到来的离别。诗人将自己的情感与环境紧密相连，短亭的萧索正是他心中不舍之情的写照。
在“送子先归，我羡辽东鹤”中，诗人表达了对友人归去的羡慕，同时也暗示了自己对自由与洒脱生活的向往。辽东鹤作为自然中的自由象征，代表着一种无拘无束的生活态度。
最后的“他年约，瘦藤芒履，共子同丘壑”则是对未来的美好期许，诗人希望能与友人再度相聚，共享大自然的美景，体现了人际之间的纯真情感和对未来的向往。
整首词在清新的自然意象中，流露出深深的情感，展现了诗人在离别时对友人的眷恋和对未来重聚的美好希望。诗中既有对美好大自然的赞美，也有对人情世故的感悟，体现出诗人深厚的文化内涵和人文情怀。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “满路梅花，为谁开遍春风萼”：梅花盛开的美丽景象，表达了诗人对春天的感慨和对离别的思索。
- “短亭萧索。草草传杯酌”：短亭显得冷清，匆忙的酒杯传递，表现出离别时的匆促与不舍。
- “送子先归，我羡辽东鹤”：寄情于自然，羡慕自由的白鹤，展现了对友人归去的祝福与羡慕。
- “他年约。瘦藤芒履。共子同丘壑”：对未来重聚的期望，表达了对友谊的珍视和对自然的热爱。
-
修辞手法：
- 比喻：梅花与春风的结合，暗示了离别时春意的温暖与凄凉。
- 拟人：梅花的盛开仿佛在为离别而感伤，增强了情感的共鸣。
- 对仗：如“送子先归，我羡辽东鹤”，对称的句式增强了节奏感与美感。
-
主题思想：
- 本诗通过春天的梅花与离别的情景，表达了诗人对友人离去的不舍与对未来重聚的美好期盼，同时也反映了诗人对自然的热爱与对自由生活的追求。
意象分析：
- 梅花：象征高洁与孤独，反映诗人的情感状态。
- 春风：温暖与生机的象征，代表了希望与生命的延续。
- 短亭：离别的场所，象征着短暂与孤独。
- 辽东鹤：自由的象征，表现出诗人对洒脱生活的向往。
- 丘壑：自然的美景，寄托了对未来相聚的期待。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“满路梅花”为谁开遍春风萼”意在表达什么？ A. 春天的美丽
B. 对离别的感慨
C. 对友人的祝福 -
“送子先归，我羡辽东鹤”中辽东鹤象征什么？
A. 自由与洒脱
B. 孤独与寂寞
C. 富贵与荣华 -
诗中提到的“短亭”给人什么样的感觉？
A. 热闹与繁华
B. 寒冷与萧索
C. 安静与温暖
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《送友人》
- 王维《送元二使安西》
诗词对比：
《送友人》与《点绛唇》同为送别诗，李白的诗中展现了豪放与壮阔，而吕胜已的词则细腻柔和，二者在情感表达和意象运用上各有千秋，反映了不同的文化视角与个性化的风格。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《吕胜已研究》