意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:39:26原文展示:
秋怀三十六首 邵雍 〔宋代〕
清湍文鸳鸯，寒潭绣鸂鶒。 长天净如水，不废秋江碧。 男子一寸心，壮士万夫敌。 菡萏香风中，扁舟会相忆。
白话文翻译：
清澈的急流上，文雅的鸳鸯游弋，寒冷的潭水中，绣着美丽的鸂鶒。 广阔的天空如同净水般清澈，秋天的江水依旧碧绿。 男子的心虽小，却能与万夫之敌相抗衡。 在菡萏的香气和微风中，乘着小船，我们会相互怀念。
注释:
- 清湍：清澈的急流。
- 文鸳鸯：文雅的鸳鸯，指鸳鸯在水中的优雅姿态。
- 寒潭：寒冷的潭水。
- 绣鸂鶒：绣有鸂鶒图案的织物，此处比喻水中鸂鶒的美丽。
- 长天净如水：形容天空非常清澈，如同净水。
- 不废秋江碧：秋天的江水依然碧绿。
- 男子一寸心：男子的心虽小，但意志坚强。
- 壮士万夫敌：壮士能够与万夫之敌相抗衡。
- 菡萏：荷花。
- 扁舟：小船。
诗词背景:
作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号梅山，北宋著名理学家、诗人。他的诗歌多表现自然景物和个人情感，风格清新自然，富有哲理。《秋怀三十六首》是他在秋天时所作的一系列诗，表达了对秋天的感慨和对人生的思考。
创作背景: 这首诗是邵雍在秋天时所作，通过对自然景物的描绘，表达了他对秋天的感慨和对人生的思考。诗中通过对鸳鸯、鸂鶒、江水等意象的描绘，展现了秋天的美丽和宁静，同时也表达了他对男子坚强意志的赞美。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对秋天的自然景物的描绘，展现了秋天的美丽和宁静。诗中“清湍文鸳鸯，寒潭绣鸂鶒”描绘了清澈的急流和寒冷的潭水中的美丽生物，形象生动。“长天净如水，不废秋江碧”则进一步以天空和江水的清澈碧绿来象征秋天的宁静和美丽。后两句“男子一寸心，壮士万夫敌”则通过对比，强调了男子坚强意志的力量。最后“菡萏香风中，扁舟会相忆”则以荷花的香气和微风中的小船，表达了对过去美好时光的怀念。整首诗语言优美，意境深远，充满了对秋天的热爱和对人生的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- “清湍文鸳鸯，寒潭绣鸂鶒”：描绘了清澈的急流和寒冷的潭水中的美丽生物，形象生动。
- “长天净如水，不废秋江碧”：以天空和江水的清澈碧绿来象征秋天的宁静和美丽。
- “男子一寸心，壮士万夫敌”：通过对比，强调了男子坚强意志的力量。
- “菡萏香风中，扁舟会相忆”：以荷花的香气和微风中的小船，表达了对过去美好时光的怀念。
修辞手法:
- 比喻：如“长天净如水”将天空比作净水，形象生动。
- 对仗：如“清湍文鸳鸯，寒潭绣鸂鶒”中的对仗，增强了语言的韵律美。
主题思想: 这首诗通过对秋天的自然景物的描绘，展现了秋天的美丽和宁静，同时也表达了对男子坚强意志的赞美和对过去美好时光的怀念。
意象分析:
- 清湍、寒潭：象征秋天的清澈和寒冷。
- 文鸳鸯、绣鸂鶒：象征秋天的美丽生物。
- 长天、秋江：象征秋天的宁静和美丽。
- 男子一寸心：象征男子坚强意志的力量。
- 菡萏香风、扁舟：象征对过去美好时光的怀念。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中“清湍文鸳鸯”中的“文鸳鸯”指的是什么？ A. 文雅的鸳鸯 B. 绣有鸳鸯图案的织物
- “长天净如水”中的“长天”指的是什么？ A. 广阔的天空 B. 长长的河流
- “男子一寸心，壮士万夫敌”表达了什么？ A. 男子的心虽小，但意志坚强 B. 壮士能够与万夫之敌相抗衡
答案：1. A 2. A 3. A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫《秋兴八首》：通过对秋天的描绘，表达了对国家和人民的关怀。
- 王维《山居秋暝》：通过对山中秋天的描绘，表达了对自然的热爱和向往。
诗词对比:
- 杜甫《秋兴八首》与邵雍《秋怀三十六首》：两者都通过对秋天的描绘，表达了对秋天的感慨和对人生的思考，但杜甫的诗更多地表达了对国家和人民的关怀，而邵雍的诗则更多地表达了对自然的热爱和向往。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了邵雍的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的详细鉴赏和解析。