意思解释
最后更新时间:2026-09-04 15:53:47原文展示:
微吟时拥鼻，潇洒晋人风。
客至添樽绿，官闲省印红。
易徂嗟岁月，迭盛叹华戎。
愿草浯溪颂，中兴旦暮功。
白话文翻译：
在轻声吟唱时，我捂住鼻子，显得潇洒如晋代文人。
客人到来时，酒杯中增添了绿酒，官员闲暇时省下了红色印章。
容易在岁月流逝中叹息，接连感叹华夏的荣辱。
我希望能写下浯溪的颂歌，为中兴之业的功绩歌唱。
注释:
- 微吟：轻声吟唱。
- 潇洒：形容人的风度、气质洒脱。
- 晋人：指中国晋代的文人，多以风雅著称。
- 樽绿：绿酒，常用来指代美酒。
- 省印红：指官员闲暇时不使用红印，暗含对官场的淡薄态度。
- 易徂：容易地。
- 嗟岁月：感叹时光流逝。
- 华戎：指华夏与戎狄，象征文明与野蛮的对比。
- 浯溪：浯溪是一个地方名，可能指代与文化相关的景致。
- 中兴旦暮功：指中兴之业的成就，早晚的功劳。
诗词背景:
作者介绍：
刘子翚，宋代诗人，生于北宋时期，因其作品风格清新、意境深远而受到当时文人的推崇。他的诗作往往融合个人情感与社会观察，展现出丰富的人文关怀。
创作背景：
本诗作于一个闲适的时光，刘子翚在感叹岁月流逝的同时，表达了对友人到来的欢喜，以及对中兴事业的期望。诗中蕴含了对当时政治生活的反思与对文化的追求。
诗歌鉴赏：
这首诗在意象的构建和情感的表达上都具有独特的魅力。开头“微吟时拥鼻，潇洒晋人风”展示了诗人轻松自在的生活态度，仿佛在描绘一种文人间的气质与风范。接着通过“客至添樽绿，官闲省印红”，则体现了诗人与友人相聚的欢愉，以及他对官场生活的淡泊与批判。
诗中“易徂嗟岁月，迭盛叹华戎”两句，流露出对时光流逝的感慨与对历史荣辱的深刻思考，表现了诗人对社会变迁的深刻理解。而结尾的“愿草浯溪颂，中兴旦暮功”则将诗人的情感推向了高潮，表达了他渴望为国家与社会的中兴贡献力量的愿景。
整首诗虽简短，却蕴含着丰富的情感与深邃的思考，展现了诗人洒脱的个性和对社会的关注，具有较高的艺术价值和历史意义。
诗词解析：
逐句解析：
- 微吟时拥鼻：轻声吟唱，诗人感受到的气息，让人感到一种宁静与雅致。
- 潇洒晋人风：表现了他对晋代文人气质的向往，体现了个人风度。
- 客至添樽绿：朋友的来访增添了生活的乐趣，绿酒象征着友谊与欢聚。
- 官闲省印红：对官场的淡薄态度，暗示着对权力的反思。
- 易徂嗟岁月：感叹岁月飞逝，诗人对时间的流逝感到无奈。
- 迭盛叹华戎：连续感叹华夏与戎狄的荣辱，反映社会的变迁。
- 愿草浯溪颂：希望能够为浯溪写诗，表达对文化的向往。
- 中兴旦暮功：强调中兴事业的伟大，表达了诗人对历史的责任感。
修辞手法：
- 对仗：如“客至添樽绿，官闲省印红”，增强了诗句的韵律感。
- 比喻：将酒与友谊相连接，表达了浓厚的情感。
- 夸张：对岁月的感叹，突显时间的流逝之快。
主题思想：
整首诗表达了对时光流逝的感慨、对人际关系的珍视，以及对国家中兴的期盼，体现了诗人对人生的思考与对社会的责任感。
意象分析：
意象词汇：
- 微吟：象征着内心的宁静与思考。
- 潇洒：表现了诗人的风度与个性。
- 绿酒：象征友谊与欢聚的时光。
- 印章：象征权力与官场的冷漠。
- 岁月：表现时间的无情与历史的流逝。
- 浯溪：象征文化与传统的延续。
互动学习：
诗词测试：
-
刘子翚是哪个朝代的诗人？ A. 唐代
B. 宋代
C. 明代
答案：B -
在诗中，诗人对官场生活的态度是？ A. 积极参与
B. 淡薄
C. 强烈批判
答案：B -
“愿草浯溪颂”中“浯溪”可能象征什么？ A. 自然风景
B. 文化传承
C. 社会变迁
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》：王之涣
- 《静夜思》：李白
诗词对比：
- 王维的《山居秋暝》与刘子翚的诗作都表现了对自然与人文的思考，王维更多地着重于自然的描绘，而刘子翚则结合了社交与政治的反思，展现出不同的情感基调。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代诗歌史》