意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:11:54原文展示:
红叶晚萧萧，长亭酒一瓢。
残云归太华，疏雨过中条。
树色随山迥，河声入海遥。
帝乡明日到，犹自梦渔樵。
白话文翻译：
红叶在晚风中飘落，长亭里我独饮一瓢美酒。
残云向太华山飘去，稀疏的雨水洒过中条山。
树的颜色随着山势起伏，河水的声音传入遥远的海洋。
明天就要到达帝乡，但我仍然沉浸在渔夫和樵夫的梦中。
注释:
字词注释:
- 萧萧：形容风吹动树叶发出的声音。
- 瓢：指酒器，这里表示饮酒的意思。
- 太华：指太华山，是中国著名的山脉之一。
- 中条：中条山，地名，位于今山西省。
- 迥：遥远，显得远离。
- 帝乡：指的是长安，古代帝王之乡。
典故解析:
- “梦渔樵”：渔樵是指渔夫和樵夫，代表着平静的田园生活，反映了诗人对自然和闲适生活的向往。
诗词背景:
作者介绍: 许浑，字子渊，号秋水，唐代诗人，生活在盛唐时期，以其优雅的诗风和深邃的意境著称。许浑的诗多描写自然景物与人情世态，充分展现了唐代文人的情怀。
创作背景: 这首诗是在唐代安史之乱后创作的，诗人正处于一个动荡的历史时期，心中怀有对故乡和安宁生活的向往。
诗歌鉴赏：
许浑的《秋日赴阙题潼关驿楼》以秋日的景色为背景，展现了诗人内心的孤独与对故乡的思念。诗的开头通过“红叶晚萧萧”描绘出一个萧瑟的秋天，红叶的飘落象征着时光的流逝与生命的无常。接着，诗人提到长亭与酒，暗示着他在旅途中饮酒作乐的孤寂与无奈。残云和疏雨的描写则进一步营造出一种愁苦的氛围，仿佛在诉说着诗人的悲伤。
“树色随山迥，河声入海遥”两句，描绘了自然景色的广阔与延绵，意象的交织让人感受到诗人对自然的感悟与对人生的思考。最后一句“帝乡明日到，犹自梦渔樵”，则表达了诗人对故乡的眷恋与对平静生活的向往，虽然即将返回家乡，但心中仍然留恋那种简单而美好的生活。
整首诗意境深远，情感真挚，充分体现了唐代诗歌的艺术魅力。
诗词解析:
逐句解析:
- 红叶晚萧萧：描绘秋天的景象，红色的叶子在晚风中飘落，表达了诗人对时光流逝的感慨。
- 长亭酒一瓢：长亭意味着离别，独自饮酒则表现了孤独的心情。
- 残云归太华：残留的云彩向太华山飘去，暗示着自然的流动与变化。
- 疏雨过中条：稀稀落落的雨水洒过中条山，增加了诗中的秋意。
- 树色随山迥：树木的色彩随着山势起伏，体现了自然的和谐美。
- 河声入海遥：河流的声音传到遥远的海洋，象征着心灵的渴望与向往。
- 帝乡明日到：明天就要到达长安，表达了对故乡的期待。
- 犹自梦渔樵：仍然沉浸在渔夫和樵夫的梦中，表现了对宁静生活的向往。
修辞手法:
- 比喻：如“梦渔樵”比喻对田园生活的向往。
- 拟人：如“河声入海遥”，拟人化地描述河水的声音。
主题思想: 整首诗通过描绘秋日的景象与旅途的心情，表达了诗人对故乡的思念和对宁静生活的向往，反映了时光流逝与人生无常的哲理。
意象分析:
意象词汇:
- 红叶：象征秋天、衰老与离别。
- 长亭：象征离别与孤独。
- 残云：象征遗憾与无常。
- 疏雨：象征 melancholy（忧伤）与宁静。
- 树色：象征自然的变迁与生命的流转。
- 河声：象征心灵深处的渴望与思念。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“红叶晚萧萧”描绘了什么季节的景象？ A. 春天
B. 夏天
C. 秋天
D. 冬天 -
诗人提到“梦渔樵”是想表达什么？ A. 对繁华生活的向往
B. 对宁静生活的向往
C. 对政治的关注
D. 对战争的反思 -
“残云归太华”中的“残云”指的是什么？ A. 破碎的云彩
B. 短暂的云彩
C. 消逝的云彩
D. 余留的云彩
答案：
- C
- B
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《夜泊牛津》
诗词对比:
- 许浑的《秋日赴阙题潼关驿楼》与王维的《山居秋暝》都描绘了秋天的自然景象，表现了诗人对宁静生活的向往。然而，许浑的诗更强调个人的孤独感，而王维则更注重自然的和谐美与人心的安宁。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐代诗人研究》
以上信息为《秋日赴阙题潼关驿楼》的详细解析，希望对您理解这首诗有所帮助。