意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:15:44原文展示:
竹坞深深处，檀栾绕舍青。
暑风成惨淡，寒月助清泠。
客去空尘榻，诗来拓采棂。
此君同一笑，午梦顿能醒。
白话文翻译：
在竹林深处，有檀木和栾树环绕着青翠的屋舍。
炎热的风让人感到凉意，寒冷的月光增添了清冷的气息。
客人离去后，空荡荡的榻上落满了灰尘，而诗句的到来却如同在窗棂上拓印出美妙的画面。
和这位朋友同笑共饮，午后的梦境也因此变得清醒而明亮。
注释:
- 竹坞：竹林的深处。
- 檀栾：檀木和栾树，常用以描绘环境的清幽。
- 惨淡：形容风吹来时的凉意，给人以萧条之感。
- 清泠：清冷、宁静的感觉。
- 尘榻：尘埃满布的榻，意为无客来访，显得冷清。
- 拓采棂：拓印窗棂，形容诗句的美好。
- 君：指的是朋友。
诗词背景:
作者介绍:
朱熹（1130年－1200年），字元晦，号晦庵，南宋时期的著名理学家、诗人和教育家。他是理学的集大成者，对后世的儒学发展有着深远影响。其诗词风格清新、简洁，常蕴含哲理与情感。
创作背景:
此诗作于朱熹在竹林中隐居时，描绘了他在自然环境中所感受到的清幽与静谧，寄托了他对友人相聚的渴望与对诗歌的热爱。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了一个宁静而美丽的竹林小屋，展现了作者在这片清幽之地的思考与情感。开篇两句中，竹林与檀栾相映成趣，勾勒出一幅生动的自然画面。接下来的两句，朱熹通过对风与月的描写，传达出一种清冷与孤寂的感受，这种对比增强了环境的情感深度。在诗的后半部分，诗人表达了友人离去后的孤寂，以及诗歌所带来的美好体验：尽管客人已去，但诗歌的到来让他重新感受到生活的乐趣。最后一句“此君同一笑，午梦顿能醒”则表现出对友人相聚的期待，显示了人与人之间深厚的情谊。整首诗通过精致的意象与生动的情感，折射出诗人内心的孤独与对友谊的渴望，值得细细品味。
诗词解析:
逐句解析:
- 竹坞深深处：描绘了一个深邃的竹林环境，营造出一种隐秘和幽静的氛围。
- 檀栾绕舍青：通过檀木与栾树的环绕，表现出小屋的雅致与自然的和谐。
- 暑风成惨淡：将炎热的夏风与清冷的感觉相结合，展现出自然的双重性。
- 寒月助清泠：寒冷的月光进一步增强了环境的清冷感。
- 客去空尘榻：客人离去后，榻上落满灰尘，表现出孤寂与冷清。
- 诗来拓采棂：诗句的到来如同在窗棂上绽放出美丽的画面，暗示诗歌的力量。
- 此君同一笑：与朋友的欢笑互动，展现了人与人之间的深厚情谊。
- 午梦顿能醒：通过与朋友的相聚，消除了孤独感，仿佛在梦中也能感受到清醒的快乐。
修辞手法:
- 比喻：将诗歌比作画面，形象生动。
- 对仗：如“暑风成惨淡，寒月助清泠”，形成了和谐的音韵美。
- 拟人：诗句的到来被赋予了生命，表现出诗歌的魅力。
主题思想:
整首诗通过描绘自然景色与人际关系，探讨了孤独与友谊的主题，表达了在清幽环境中，诗歌与友谊能够带来的精神慰藉与内心的觉醒。
意象分析:
意象词汇:
- 竹：象征高洁、清雅。
- 檀栾：代表自然的和谐与美丽。
- 暑风：象征热情与生命的活力。
- 寒月：象征清冷与孤独。
- 诗：象征艺术与情感的寄托。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中描绘的环境主要是哪个？ a) 山林
b) 竹林
c) 湖泊
答案：b) 竹林 -
诗中提到的“尘榻”指的是什么？ a) 有客人
b) 空荡荡
c) 热闹
答案：b) 空荡荡 -
诗的最后一句表达了什么情感？ a) 孤独
b) 期待友谊
c) 忧伤
答案：b) 期待友谊
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 王维的《竹里馆》
诗词对比:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达了对兄弟的思念与孤独感，与朱熹的孤寂与友谊相呼应。
- 王维的《竹里馆》：同样描绘了竹林的清幽，但更侧重于个人的内心体验与自然的和谐。
参考资料:
- 《朱熹诗文选》
- 《宋代诗词研究》
- 《理学与诗歌的融合》