和陈君仪读太真外传五首

原文展示

梁州一曲当时事，
记得曾拈玉笛吹。
端正楼空春昼永，
小桃犹学淡燕支。

白话文翻译

梁州的乐曲与当时的事态息息相关，我记得曾经拿起玉笛吹奏过。端正的楼阁空空荡荡，春天的白昼显得悠长，小桃花还在模仿那淡雅的燕子飞翔。

注释

字词注释

1. 梁州：古地名，指的是今四川一带，以音乐和乐器著称。
2. 一曲：一首乐曲。
3. 当时事：与当时的事件、情形相联系。
4. 拈：拿起、捏起。
5. 玉笛：用玉石制成的笛子，象征高雅的音乐。
6. 端正：形容楼阁的美观、整齐。
7. 楼空：楼阁空荡的状态。
8. 春昼永：春天的白昼很长。
9. 小桃：小桃花，象征春天和生命。
10. 淡燕支：燕子轻盈地飞翔，形容优雅的姿态。

典故解析

“梁州一曲”可能与古代乐曲有关，代表着一种文化和历史的传承；“玉笛”则常常象征着文人雅士的生活情趣；“小桃犹学淡燕支”暗示了对自然美的向往与模仿。

诗词背景

作者介绍

黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷居士，北宋著名的诗人、书法家，与苏轼、米芾并称为“宋四家”。他在诗歌上继承了李白、杜甫的传统，风格清新，富有个人色彩。

创作背景

本诗写于黄庭坚晚年，可能受到了当时政治动荡和个人生活的影响，表达了他对过往岁月的追忆与感慨。

诗歌鉴赏

这首诗以梁州的一曲乐曲引入，开篇即点明了音乐与现实之间的联系，表明音乐能够唤起人们对过往的记忆。诗中通过“记得曾拈玉笛吹”表达了诗人对美好时光的怀念，音符在耳边回响，似乎又让他回到了那个春意盎然的日子。接着“端正楼空春昼永”描绘了一个空旷而宁静的环境，给人以深沉的思考空间，似乎在暗示人生的无常与孤独。最后一句“小桃犹学淡燕支”则通过小桃花的优雅舞姿，表现了诗人对生命美好的期许与对自然的热爱，令人感受到一种温柔而又坚定的生命力。整首诗在音韵上也显得和谐，构建了一个宁静而充满生机的意境。

诗词解析

逐句解析

1. 梁州一曲当时事：通过音乐与历史的联系，暗示了音乐的社会功能与文化内涵。
2. 记得曾拈玉笛吹：表达了对过往美好时光的怀念，音乐的回忆在心中萦绕。
3. 端正楼空春昼永：描绘了宁静的环境，暗示孤独与思考。
4. 小桃犹学淡燕支：以小桃花的姿态映衬诗人对生命的热爱和对美好事物的追求。

修辞手法

• 比喻：将“玉笛”比作一种高雅的生活方式。
• 对仗：如“端正楼空”和“春昼永”，形成视觉与时间的对比。
• 拟人：小桃犹学，赋予自然以生命和灵性。

主题思想

整首诗通过音乐的回忆与自然的描绘，反映了诗人对人生、自然和艺术的思考，表现出一种淡淡的忧伤与对美好生活的向往。

意象分析

意象词汇

• 梁州：代表古代音乐与文化。
• 玉笛：象征高雅与文人气质。
• 春昼：象征生命的延续与希望。
• 小桃：象征青春与活力。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“梁州”主要与什么相关？

   • A. 历史事件
   • B. 音乐
   • C. 地理位置

2. “拈玉笛吹”中的“拈”是什么意思？

   • A. 吹奏
   • B. 拿起
   • C. 观看

3. 诗中“小桃犹学淡燕支”表达了什么情感？

   • A. 对自然的热爱
   • B. 对时间的怀念
   • C. 对友人的思念

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春江花月夜》：张若虚的名作，描绘春天的美景与人情。
• 《夜泊牛斗寺》：李白的作品，表现孤独与对自然的感悟。

诗词对比

与李白的《将进酒》相比，两者都表达了对生活的思考和对美好事物的追求，但黄庭坚的诗更倾向于细腻的情感抒发和对自然的描绘，而李白则表现出更加豪放的个性与饮酒作乐的态度。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《黄庭坚诗文选》
• 《中国古代诗词鉴赏》