首页 法语词典 grincer grincer的意思

grincer

[grɛ̃se]

【grincer】是什么意思、字义解释


v. i.

吱嘎作响, 发出尖锐声音:grincer des dents (因愤怒或痛苦等)齿咬得咯咯响essieux qui grincent 发出嘎吱吃声车轮La chauve-souris grince. 蝙蝠吱吱叫。

【grincer】 联想:、 近义词: 联想词


联想:

1.crier   v.i. 喊,叫;大声叫嚷;v.t. 呼喊,喊叫,叫嚷


近义词:

1.craquer

2.crier

3.crisser

4.gémir


联想词

1.claquer格格作响,砰砰作响,发出劈啪声

2.hurler嗥叫

3.trembler抖动,摇动

4.tordre绞,拧,扭,捻,使弯曲

5.dents

6.bondir跳,跳跃,蹦蹦跳跳

7.casser打碎,弄断

8.frotter涂

9.mordre咬

10.bousculer推,撞,挤

11.heurter碰撞

【grincer】例句


1. La chauve-souris grince.
蝙蝠吱吱叫。
2. Les chaudières donnaient à plein ;l’énorme force qui nous propulsait faisait vibrer et grincer notre coque légère.
产生巨大力量让我们小船尖叫着快速前进.
3. Detroit, où s'ouvre ce lundi à la presse le salon de l'automobile, les constructeurs américains vont grincer des dents.
周一,在底特律新闻发布会上,在中国汽车协会公布数据之后,美国汽车制造商们气得咬切齿。
4. La proposition du maire socialiste Bertrand Delanoë avait déjà fait grincer quelques dents, y compris au sein de sa majorité.
社会党市长Bertrand Delanoë这一经使一些人愤怒得齿咯咯作响,其中包括其多数党中人。
5. Les visages étranges qui venaient tour à tour grincer des dents à la rosace étaient comme autant de brandons jetés dans le brasier.
狰狞怪异面孔,一张接一张来到花瓣格子窗洞,齿咬得咯咯响,真是有多少张怪面孔,就好比有多少根扔入熊熊烈火中柴棒。
6. Que de fois j’ai entendu bourdonner son rire dans l’ombre de mon alcôve, et grincer son ongle sur la soie des courtines de mon lit !
多少次我看到幻影并听到它声音,总是在夜半三更时光,月亮像一块白银镶嵌在洒满了金色蜜蜂蔚蓝天幕上。

相关问答

grincer法语

相关查询

百字令·己未除夕 百字令 柳墅感旧,用稼轩韵 百字令 指中庵性命次序 百字令 其二 再用白石老仙韵,答臞盦前辈。秋风乍起,江上鲈肥,倚镫歌之,不啻赓招隐矣 百字令 和纫兰春夜闻雁 百字令 其一 题宗梅岑东原草堂 百字令 石门,是胡节悯乡居路 百字令1924 百字令 其二 题邵蓉江先生诗集 百字令 丁酉清明

最新发布

精准推荐

单人旁的字 川字旁的字 神邃 高低 閠字旁的字 凰结尾的词语有哪些 余香满口 嫣然而笑 利口巧辞 隶字旁的字 茧丝牛毛 荆笔杨板 宝盖头的字 怡色 拖开头的成语 滃渤 倒颠

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词