首页德语词典übersetzenübersetzen的意思

übersetzen

[y:bɐ`zεtsn]

【übersetzen】是什么意思、字义解释


Vt.

翻译einen Roman vom Deutschen ins Englische übersetzen 一部长篇小说从德文译成英文Vi. (ist)摆渡,将...渡,...载Ein Fischer setzte uns ans andere Ufer über.一个渔民我们渡到对岸。语法搭配+四格, mit+三格, in+四格, aus+三格, +als


Vi. (ist)

摆渡,将...渡,...载Ein Fischer setzte uns ans andere Ufer über.一个渔民我们渡到对岸。语法搭配+四格, mit+三格, in+四格, aus+三格, +als

【übersetzen】 近义词: 联想词


近义词:

1.projizieren


联想词

1.übersetzt翻译

2.umschreiben改写,重写

3.interpretieren说明,解释,注释

4.verstehen理解,明白,懂得

5.formulieren表达,表述,拟,起

6.zitieren援引,引用,引证

7.beschreiben描写,描述,叙述,描绘,说明

8.ausdrücken挤出,压出

9.schreiben写,书写,抄写,笔录,写字

10.korrigieren改正,纠正,订正

11.benutzen用,使用,利用,应用

【übersetzen】例句


1. Der Roman ist in viele Sprachen übersetzt worden.
这部小说被翻译成多种语言。
2. Dieser Satz läßt sich (Akk.) schwer übersetzen.
这个句子很难翻译。
3. Thomas übersetzte den Roman ins Schwedische.
托马斯将小说翻译成瑞典语。
4. Ich muss mein Vordiplom auf Englisch übersetzen.
我必须我的中级文凭翻译成英文。
5. Theorie muss immer durch Menschen in die Praxis übersetzt und übertragen werden.
理论必须通人来实践和转换。
6. Er ist unfähig,dieses Buch zu übersetzen.
他译不了这本书。
7. Er soll den Artikel ins Deutsche übersetzen.
他应该(或人家要求他)这篇文章译成德语。

相关查询

菩萨蛮·社集拈坡公岁暮三咏为题 其一 馈岁 菩萨蛮 其三 菩萨蛮 菩萨蛮 丁亥十二月舟中作 菩萨蛮 其一 花院奉觞 菩萨蛮四首 其三 菩萨蛮 菩萨蛮 其四 菩萨蛮 其一 秋窗雨夜 菩萨蛮·味禅以此阕双调和余貂裘换酒,倚声却答

最新发布

精准推荐

手字旁的字 云泉 畏影而走 恩怨了了 片字旁的字 口字旁的字 溜之乎也 功夫茶 台旨 养济院 首字旁的字 杁布 包含麻的词语有哪些 齊字旁的字 随风而靡 骨鲠之臣

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词