龙门石楼看伊川

原文展示

龙门石楼看伊川 数朝从欵走烟霞，纵意凭栏看物华。 百尺楼台通鸟道，一川烟水属僧家。 直须心逸方为乐，始信官荣未足夸。 此景得游无事日，也宜知幸福无涯。

白话文翻译

数个朝代以来，我追随烟霞而行，自由地倚栏观赏这自然美景。 百尺高的楼台连接着鸟儿飞翔的小径，一片烟波浩渺的河流属于僧侣的世界。 只有心灵自在才是真正的快乐，这才相信官场的荣耀并不值得夸耀。 在这样的景色中游历，在无事的日子里，也应该知道幸福的无限。

注释

• 欵：追随。
• 烟霞：指自然景色。
• 物华：自然美景。
• 鸟道：鸟儿飞翔的小径。
• 一川烟水：一片烟波浩渺的河流。
• 僧家：僧侣的世界。
• 心逸：心灵自在。
• 官荣：官场的荣耀。
• 无事日：无事的日子。
• 幸福无涯：幸福的无限。

诗词背景

作者介绍：邵雍（1011-1077），字尧夫，号梅山，北宋著名理学家、诗人。他的诗多表现自然景色和个人情感，风格清新自然，富有哲理。

创作背景：这首诗是邵雍在游览龙门石楼时所作，表达了他对自然美景的欣赏和对官场生活的超然态度。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘龙门石楼的壮丽景色，表达了诗人对自然的热爱和对官场生活的超然态度。诗中“百尺楼台通鸟道，一川烟水属僧家”一句，既展现了楼台的高耸，又暗示了自然的宁静与僧侣的超脱。诗人认为真正的快乐来自于心灵的自在，而非官场的荣耀。最后两句“此景得游无事日，也宜知幸福无涯”，强调了在无事的日子里，欣赏自然美景所带来的无限幸福。

诗词解析

逐句解析：

1. 数朝从欵走烟霞：诗人追随自然景色多年，表达了对自然的热爱。
2. 纵意凭栏看物华：自由地倚栏观赏自然美景，展现了诗人的闲适心情。
3. 百尺楼台通鸟道：楼台高耸，连接着鸟儿飞翔的小径，形象生动。
4. 一川烟水属僧家：烟波浩渺的河流属于僧侣的世界，暗示了宁静与超脱。
5. 直须心逸方为乐：只有心灵自在才是真正的快乐，表达了诗人的人生观。
6. 始信官荣未足夸：这才相信官场的荣耀并不值得夸耀，体现了诗人的超然态度。
7. 此景得游无事日：在这样的景色中游历，在无事的日子里，表达了诗人的闲适生活。
8. 也宜知幸福无涯：也应该知道幸福的无限，强调了自然美景带来的无限幸福。

修辞手法：

• 比喻：“百尺楼台通鸟道”比喻楼台高耸，连接着鸟儿飞翔的小径。
• 对仗：“百尺楼台通鸟道，一川烟水属僧家”对仗工整，形象生动。

主题思想：

诗歌的中心思想是表达诗人对自然美景的热爱和对官场生活的超然态度，强调真正的快乐来自于心灵的自在。

意象分析

意象词汇：

• 烟霞：自然景色，象征自然之美。
• 物华：自然美景，象征自然的宁静与美丽。
• 鸟道：鸟儿飞翔的小径，象征自由与超脱。
• 烟水：烟波浩渺的河流，象征宁静与超脱。
• 僧家：僧侣的世界，象征超脱与宁静。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“百尺楼台通鸟道”中的“鸟道”指的是什么？ A. 鸟儿飞翔的小径 B. 鸟儿的道路 C. 鸟儿的家 D. 鸟儿的飞行路线

2. 诗中“一川烟水属僧家”中的“僧家”指的是什么？ A. 僧侣的家 B. 僧侣的世界 C. 僧侣的修行地 D. 僧侣的寺庙

3. 诗中“直须心逸方为乐”表达了诗人怎样的人生观？ A. 官场的荣耀 B. 心灵的自在 C. 物质的享受 D. 社会的地位

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》：表达了诗人对自然的热爱和对官场生活的超然态度。
• 苏轼的《赤壁赋》：通过对自然景色的描绘，表达了诗人对人生的思考。

诗词对比：

• 王维的《山居秋暝》与邵雍的《龙门石楼看伊川》都表达了诗人对自然的热爱和对官场生活的超然态度，但王维的诗更注重对自然景色的细腻描绘，而邵雍的诗则更强调心灵的自在。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了邵雍的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗人的详细介绍和诗作的鉴赏。