意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:11:10原文展示:
送王绪剡中
不见关山去，何时到郯中。
已闻成竹木，更道长儿童。
篱落云常聚，村墟水自通。
朝朝忆玄度，非是对清风。
白话文翻译：
这首诗表达了对朋友王绪的送别之情。诗人感叹道，无法看到远方的关山，不知何时才能到达郯中。他已经听说了那里的竹子和树木，却又提到那里有很多孩子在长大。篱笆旁的云彩常常聚集，村庄与水流自然相通。每天都在回忆玄度（指与朋友的情谊），这并不是仅仅面对清风而已。
注释:
字词注释：
- 关山：指险峻的山岭，象征离别的遥远。
- 郯中：指郯城县，王绪的去处。
- 成竹木：指竹子和树木的生长，意味着自然景物的变化。
- 长儿童：意指很多孩子长大成人，暗含人事的变迁。
- 篱落：指农田边缘的篱笆。
- 玄度：可能指作者与王绪之间的深厚情谊。
典故解析：
本诗并无直接典故，但涉及对友人去处的思念，反映古代文人常有的送别传统。
诗词背景:
作者介绍：
皇甫冉，唐代诗人，生平事迹较为模糊，以其清新自然、情感真挚的诗作著称。他的作品多以送别、思乡等主题为主，展现其对生活的感悟。
创作背景：
该诗写于王绪出行之际，表现出诗人对友人的依依惜别之情，反映了唐代士人之间深厚的友情和对自然的细腻观察。
诗歌鉴赏：
《送王绪剡中》是一首情感真挚、意境深远的送别诗。诗的开头用“不见关山去”一句，表达出诗人对友人前途的惆怅与无奈，仿佛关山阻隔了他们之间的距离，暗示了离别的苦楚。接着提到“何时到郯中”，进一步加深了对友人行程的关心与担忧。
“已闻成竹木，更道长儿童”则展现了自然与人事的交替，竹木的生长和孩子们的成长共同指向时间的流逝，暗示着诗人对人世变化的感慨。此外，篱落与水的意象，既是对乡村生活的描绘，也反映了人与自然的和谐关系。
最后一句“朝朝忆玄度，非是对清风”，则是诗人情感的升华，表达了对友人的深切怀念，清风虽好，但不及友情的珍贵。整首诗在清新自然中蕴含深情，展现了诗人对友人的祝福和对人生无常的感慨。
诗词解析:
逐句解析：
- 不见关山去：无法见到遥远的山川，象征离别的无奈。
- 何时到郯中：对友人去向的关心与期盼。
- 已闻成竹木：听说郯中自然景物的变化。
- 更道长儿童：孩子们的成长，寓意岁月的流逝。
- 篱落云常聚：描写乡村的自然景象，传达一种宁静之美。
- 村墟水自通：村庄与水相连，象征自然的和谐美。
- 朝朝忆玄度：每日思念友人，表达了深厚的友情。
- 非是对清风：友情的珍贵，超越了自然之美。
修辞手法：
- 比喻：用“关山”比喻离别的遥远。
- 拟人：描述“篱落云常聚”，赋予自然以生命。
- 对仗：整首诗在句式上呈现出工整的对仗结构，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗围绕友情与离别展开，表现了诗人对朋友深切的关怀和思念，反映了人与自然、人与人之间的和谐关系以及对时光流逝的感慨。
意象分析:
意象词汇：
- 关山：象征遥远的距离与离别的痛苦。
- 竹木：象征自然的生机与变化。
- 儿童：象征时间的推移与人生的无常。
- 云：象征着流动与变化，带来一种自然的灵动感。
- 水：象征着生命的流动与交融。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“郯中”是指哪个地方？
A. 关山
B. 郯城县
C. 村墟 -
诗人对王绪的情感主要体现在以下哪一句中？
A. 不见关山去
B. 朝朝忆玄度
C. 已闻成竹木 -
诗中提到的“篱落云常聚”主要描绘了什么？
A. 乡村的安宁与自然的和谐
B. 诗人的孤独
C. 对友人的思念
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《送友人》李白：同样表现送别情感，情深意切。
- 《送杜少府之任蜀州》王勃：描绘友人离别，充满豪情。
诗词对比：
《送王绪剡中》与《送友人》都表达了对友人的思念，但前者更多地融入了自然元素，后者则更强调个体情感的抒发。
参考资料:
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《唐诗研究》
希望以上内容能帮助你更好地理解这首诗！