意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:33:28原文展示:
天遣今宵无寸云，
故开秋碧挂冰轮。
诗人不悔衣沾露，
为惜清光岂易亲。
白话文翻译：
今晚天公特意不让有一丝云彩，所以才让明亮的秋天的天空高挂着圆圆的月亮。诗人虽说不后悔衣服沾湿露水，但为了珍惜这清澈的月光，岂是容易亲近的呢？
注释:
- 天遣：天公安排。
- 寸云：细微的云彩。
- 秋碧：秋天清澈的天空。
- 冰轮：冰冷的月亮，这里用来比喻明亮的月球。
- 诗人：指自己。
- 不悔：没有后悔。
- 衣沾露：衣服沾上露水，形容在清晨时分的境况。
- 惜清光：珍惜这明亮的月光。
- 岂易亲：哪里容易亲近（指与清光的接近）。
诗词背景:
作者介绍：范仲淹（989年－1052年），字希文，号岳阳，北宋著名政治家、文学家、思想家。他是“唐宋八大家”之一，以其壮丽的诗篇和深邃的思想而闻名于世。他的诗歌风格多样，既有豪放之作，也有细腻之作。
创作背景：这首诗作于中秋之夜，正值农历八月十五，象征团圆和思念。在这个节日里，月亮被视为最美的象征，诗人借此表达对明月的向往与珍惜，同时也流露出对人生清静与宁谧的追求。
诗歌鉴赏：
这首诗以“天遣今宵无寸云”开篇，直入主题，描绘了一个清澈、明亮的中秋之夜。诗中的“寸云”不仅描述了无云的夜空，更暗示着诗人在这宁静夜晚中的清晰思绪。接着，诗人用“故开秋碧挂冰轮”描绘出一幅美丽的画面，月亮高悬，映衬出秋天的蓝天，寓意着诗人内心的清澈与澄明。
“诗人不悔衣沾露”，此句展现了诗人的豁达与洒脱。他愿意在清晨的露水中浸润自己，只为那一轮明月的照耀，反映出他对自然的热爱与对生活的理解。最后一句“为惜清光岂易亲”则引发了深层的思考：美好的事物虽难以接近，但仍然值得珍惜。全诗透过对月亮的描绘，表达了诗人对美好事物的向往与对人生哲理的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 天遣今宵无寸云：今晚没有云彩，是天公的安排，营造出一个明亮的夜晚。
- 故开秋碧挂冰轮：正因为天公如此安排，才让这明亮的月亮高挂在清澈的秋空中。
- 诗人不悔衣沾露：虽然衣服沾湿了露水，诗人并不后悔，这表现出他对自然的接纳和热爱。
- 为惜清光岂易亲：为了珍惜这美丽的月光，接近它并不容易，暗示了人与美好事物之间的距离和珍惜。
修辞手法：
- 比喻：用“冰轮”比喻月亮，形象生动。
- 对仗：上下句之间的意象和结构形成对比，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将天公拟人化，使自然现象更具情感。
主题思想：全诗通过描写中秋的明月，表达了对美好事物的珍惜与向往，反映了诗人在清净自然中对人生哲理的深思。
意象分析:
意象词汇：
- 月亮：象征团圆、思念与美好。
- 露水：象征清晨的清新与生命的滋养。
- 秋天：象征丰收、成熟与宁静。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“天遣今宵无寸云”描绘的是哪个自然现象？ A. 风 B. 云 C. 月亮 D. 雨
-
诗人愿意“衣沾露”是出于对什么的珍惜？ A. 财富 B. 友情 C. 自然 D. 权力
答案：
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 苏轼《水调歌头·明月几时有》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 苏轼的《水调歌头》同样以月亮为主题，但着重于人与月亮的关系，流露出更深的情感思考。而范仲淹的诗则更注重自然景象的描绘与哲理思考，两者各有千秋。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 《范仲淹研究》
展开阅读全文 ∨