意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:48:06原文展示
水龙吟
——陈维崧
三生石上精灵，依稀认得重来路。
终南山下，淩波池畔，红泉绿树。
水国前缘，绡官闲话，冷风酸雨。
记耕烟跋浪，扬鬐溅沫，夜碧落，朝悬圃。
一自甘泉献赋。谪红尘此间殊误。
铁笛沧洲，骊珠楼馆，几回惊寤。
太液鲸红，玉河蜃黑，旧游何处。
正霜天万斛，西风隐隐，有银涛怒。
白话文翻译
在三生石上，精灵依稀记得曾经的回路。
在终南山脚下，淩波池畔，红色的泉水和绿树成荫。
水乡的前缘，闲话绡官，冷风和酸雨交织。
我记得在烟雾中耕作，跋山涉水，溅起的浪花，夜晚的天空碧蓝，早晨的花园悬挂。
自从甘泉献赋以来，误入红尘，处境殊为不易。
在沧洲吹响铁笛，骊珠楼台，几次惊醒梦乡。
太液池的鲸鱼泛红，玉河蜃影成黑，往日游玩之处何在？
正值霜天万斛，西风隐隐，银色的海涛愤怒拍打。
注释
- 三生石：传说中，三生三世的石头，象征着前世今生的轮回。
- 终南山：位于陕西，是道教的发源地，常被文人歌咏。
- 淩波池：池水涟漪，象征着柔美与宁静。
- 绡官：古代一种轻薄的丝绸，象征着轻盈与闲适。
- 甘泉：传说中的泉水，象征着灵性与诗意的源泉。
- 铁笛沧洲：意指在沧海边吹奏铁笛，表现一种孤独与怀旧。
- 骊珠楼馆：古代美丽的楼台，象征着繁华与富丽。
- 太液：指太液池，历史上著名的水域。
- 银涛怒：形容海浪的汹涌，象征着自然的力量。
诗词背景
作者介绍：陈维崧（约1626年－约1705年），字子昂，号白石，清代诗人，擅长词曲，风格独特。他的作品通常蕴含丰富的个人情感和对社会的思考，常以自然景物为背景，抒发情感。
创作背景：此诗作于清代，正值社会变革之际，诗人通过描绘自然景物与个人情感的结合，反映出对过往的回忆与对现实的感慨。
诗歌鉴赏
《水龙吟》是一首充满抒情与哲理的诗作，诗人通过对自然的细腻描绘，表达了对过去悠长岁月的怀念与对现实世界的感叹。诗的开头提到“三生石”，即为前世今生的轮回引子，使得整首诗在时间的维度上延展，展现出一种超越现实的情感。接着，诗人描绘了终南山下的自然风光，使用“红泉绿树”的意象，让人感受到一种生机与清新。
在中间部分，诗人通过对闲聊、冷风与酸雨的描写，传达出一份淡淡的忧伤与无奈。那些记忆中的耕作与波澜，仿佛是对生活的追忆与思考，暗示着生活的艰辛与复杂。而后，诗人回忆起往日的游玩之地，感受到时光的流逝与无法重回的遗憾，尤其是“旧游何处”一问，流露出深切的怀旧情感。
整首诗通过丰富的意象与深邃的情感描绘，展现了诗人对生命、时间与自然的思考，使得读者在欣赏美的同时，也能感受到一种深刻的哲理。
诗词解析
逐句解析：
- 三生石上精灵：引入轮回与记忆的主题，暗示对生命的思考。
- 依稀认得重来路：强调对过去经历的模糊记忆。
- 终南山下，淩波池畔，红泉绿树：描绘自然美景，营造宁静氛围。
- 水国前缘，绡官闲话，冷风酸雨：生活中的闲适与苦涩交织。
- 记耕烟跋浪，扬鬐溅沫：回忆奋斗与拼搏的岁月。
- 夜碧落，朝悬圃：对美好时光的怀念。
- 一自甘泉献赋：自我反省与创作的源泉。
- 谪红尘此间殊误：对现实生活的不满与失落感。
- 铁笛沧洲，骊珠楼馆：对往昔繁华的怀念。
- 几回惊寤：多次被梦境唤醒，表现内心的挣扎。
- 太液鲸红，玉河蜃黑：对比美与丑、光与暗的交织。
- 旧游何处：感叹往昔已逝，难以重回。
- 正霜天万斛，西风隐隐，有银涛怒：自然景象反映内心的激荡与不安。
修辞手法：
- 比喻：如“甘泉献赋”，将创作比作泉水，生动形象。
- 拟人：如“冷风酸雨”，赋予自然以情感，增强诗意。
- 对仗：整首诗中多处对称句式，增强节奏感。
主题思想：整首诗以自然风光为背景，表达了对生命与时间的反思，对过往美好时光的怀念，以及对现实生活的无奈与思考，情感深邃，意境悠远。
意象分析
意象词汇：
- 三生石：象征着轮回与宿命。
- 淩波池：象征着宁静与柔美。
- 冷风酸雨：象征生活的艰辛与苦涩。
- 甘泉：象征着创作灵感与生命源泉。
- 银涛：象征着自然的力量与激荡。
这些意象不仅构成了诗歌的自然背景，也承载了诗人丰富的情感与思考，形成了一种诗意的氛围。
互动学习
诗词测试：
-
陈维崧是哪个朝代的诗人？ a) 唐代
b) 宋代
c) 清代
d) 明代 -
“三生石上精灵”中的“精灵”指的是： a) 鬼魂
b) 神灵
c) 灵魂
d) 幻想的生物 -
诗中提到的“铁笛沧洲”主要表达了什么情感？ a) 幸福
b) 怀旧
c) 愤怒
d) 失落
答案：
- c) 清代
- c) 灵魂
- b) 怀旧
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《春望》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 李白《庐山谣》：同样描绘自然景色，表达对人生的感悟，但更加豪放。
- 杜甫《春望》：表现了对国家命运的忧虑，相较于陈维崧的个人情感，杜甫更具社会责任感。
通过对比，可以看到不同诗人在自然与人文情感上的不同侧重，丰富了中国古典诗词的内涵。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的艺术与技巧》