送途中舍监韶州钱监

原文展示:

孤青水上石，片白苍梧云。
虞舜不可见，箫韶不可闻。
君为汉钱官，凿山取铜矿。
韶石不生铜，留为千古景。

白话文翻译：

这首诗描绘了孤零零的青石矗立在水面上，天空中飘着几片白云。虞舜的身影无法再见，箫韶的乐声也无法再听到。你作为汉朝的财政官员，开凿山岭以取铜矿，但韶石并不出铜，只留作千古的美景。

注释:

• 孤青：孤独的青色石头。
• 苍梧：指的是苍翠的梧桐树，此处形容云的颜色。
• 虞舜：古代贤君，意指理想的统治者。
• 箫韶：古代乐器和音乐，象征和谐与美好。
• 君为汉钱官：指的是你作为财政官员的身份。
• 凿山取铜矿：开采山中的铜矿。
• 韶石：指韶山的石头，象征名山。

典故解析:

• 虞舜：传说中的大禹之前的君主，以明君仁德著称，象征理想的统治者。
• 箫韶：指的是古代的乐曲，常用来形容和谐美好的音乐。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣，字圣俞，号惟白，宋代诗人，以山水田园诗著称，作品多表现对自然的热爱与对人生的感悟。他在诗中常常融入哲理思考，具有较高的艺术成就。

创作背景:

该诗写于梅尧臣送别一位名为钱监的友人时，表达了对友人前途的祝福以及对历史的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以其清新的意象和深刻的哲理引人深思。开篇以“孤青水上石”展现了一幅静谧的自然风光，青石在水中显得孤独，寓意着人生的孤独与渺小。接着提到“虞舜不可见，箫韶不可闻”，则用历史的厚重感来反映现实的无奈与失落。诗中提到的“君为汉钱官”，不仅是对友人的称呼，更是对历史的回顾，反映了官员的职责与担当。

在后两句中，诗人用“凿山取铜矿”来象征人们对财富的追求，而“韶石不生铜，留为千古景”则展示了自然之美与人类欲望之间的矛盾。诗人通过描绘自然景色和历史典故，表达了对历史兴衰的感慨，以及对人生价值的思考。

诗词解析：

逐句解析:

1. 孤青水上石：描绘静谧的自然环境，青石孤立于水面，象征孤独。
2. 片白苍梧云：几片白云点缀在苍翠的山梧之上，形成优美的画面。
3. 虞舜不可见：虞舜作为理想的君主，已无法再见，暗示对美好过往的怀念。
4. 箫韶不可闻：古代音乐的美好已无法再听，传递出一种无奈的情感。
5. 君为汉钱官：对友人的称呼，体现了对其身份的尊重。
6. 凿山取铜矿：揭示了人们为了物质财富而开采自然资源的现实。
7. 韶石不生铜：强调自然的独特与人类的欲望之间的矛盾。
8. 留为千古景：留下美丽的风景，象征着自然的永恒。

修辞手法:

• 比喻：将石头比喻为孤独的象征。
• 对仗：整首诗在结构上对称，增强了诗的韵律感。
• 意象：通过自然景物传达情感，形成强烈的视觉冲击。

主题思想:

整首诗强调了人与自然、历史与现实之间的关系，反映了诗人对友人的祝福、对历史的感慨以及对人生意义的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 孤青：象征孤独与渺小，体现诗人对人生的感悟。
• 苍梧云：代表自然的和谐美，营造出宁静的氛围。
• 虞舜：象征理想的统治者，反映人们对美好过往的怀念。
• 韶石：代表自然的美丽与人类的追求。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中提到的“虞舜”代表什么？ A. 诗人的朋友
   B. 理想的君主
   C. 自然景物
   D. 诗人自己

2. 诗中“韶石不生铜”表达了什么情感？ A. 对财富的渴望
   B. 对自然的尊重
   C. 对历史的感慨
   D. 对友人的祝福

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 《山中与幽人对酌》 - 李白
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比:

• 比较梅尧臣的作品与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然景色，但梅尧臣更注重历史与哲理的结合，而王维则更倾向于表现内心的宁静与和谐。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《梅尧臣研究》
• 《古诗词鉴赏》