意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:37:36原文展示
陆游的《明日自和》原文如下：
二顷元知未易求，不如马磨学文休。
正令未死有几日，那得残年丛百忧。
霜野挟弓朝射雁，烟陂吹笛暮呼牛。
兴来醉倒寻常事，莫信儿童笑白头。
白话文翻译
这首诗的意思是：
即使我想要一块田地，也知道那不是容易的事情；不如放下心事，安心地学习文采。
即使我还活着也不过是几天，何必在剩下的年华中忧愁重重。
早晨在霜野中挟弓射雁，傍晚在烟雾弥漫的山坳中吹笛呼牛。
兴致来了就喝醉酒，这些都是平常的事；不要相信小孩子嘲笑我的白头发。
注释
字词注释：
- 二顷：古代土地面积单位，二顷指两顷地。
- 马磨：指磨练自己的才能。
- 残年：剩余的年华。
- 挟弓：拿着弓箭。
- 烟陂：泛指有烟雾的山坡。
- 呼牛：呼唤牛回家。
典故解析：
- 诗中提到的“射雁”和“吹笛”是古代农人和猎人的日常活动，象征着一种自在的生活方式。
- “白头”常常被用来象征年老，表达对岁月流逝的无奈。
诗词背景
作者介绍： 陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名诗人、爱国诗人。他的诗风豪放且细腻，作品多涉及爱国、思乡、人生感悟等主题。
创作背景： 《明日自和》创作于陆游晚年，正值他对人生的思考与领悟时期，诗中流露出对生命短暂的感慨与对快乐生活的向往。
诗歌鉴赏
《明日自和》在形式上呈现出一种轻松自在的气氛，但实际上却隐藏了一种深刻的对生活的反思。诗人通过对土地的渴望和对人生短暂的感慨，展现了他对理想与现实的冲突。开头的“二顷元知未易求”表达了对物质追求的无奈，紧接着的“马磨学文休”则是对知识与文化的重视，显示出他在经济与精神上的取舍。
接下来的几句中，诗人用“霜野挟弓”和“烟陂吹笛”描绘了自然的宁静与生活的乐趣，传达出一种积极面对生活的态度。最后两句“兴来醉倒寻常事，莫信儿童笑白头”，不仅表达了对生活乐趣的追求，更是对外界评判的淡然态度，反映了诗人对年龄的无畏和对生活的洒脱。
诗词解析
逐句解析：
- 二顷元知未易求：想要一块地，知道不是容易的事情。
- 不如马磨学文休：不如放下心事，专注于知识的学习。
- 正令未死有几日：即使还活着，也不过是几天。
- 那得残年丛百忧：何必在剩余的岁月中忧虑重重。
- 霜野挟弓朝射雁：早晨在霜野中狩猎，挟弓射雁。
- 烟陂吹笛暮呼牛：傍晚在烟雾弥漫的地方吹笛，呼牛归家。
- 兴来醉倒寻常事：兴致来了就喝醉酒，这些都是平常事。
- 莫信儿童笑白头：不要相信小孩子嘲笑我的白头。
修辞手法：
- 对仗：如“霜野挟弓”和“烟陂吹笛”，形成对称。
- 比喻：将人生的短暂比作“残年”，直白而含蓄。
主题思想： 整首诗表达了对人生短暂的感慨与对简单快乐生活的向往，强调了要珍惜当下，活在当下的思想。
意象分析
意象词汇：
- 霜野：象征清冷与孤独，代表诗人内心的思考。
- 弓：象征力量与追求，反映出积极进取的态度。
- 牛：象征劳动与生活的平常，体现出平凡的幸福。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“二顷”指的是什么？ a) 一种植物
b) 土地面积单位
c) 一种乐器 -
诗人对生活的态度是什么？ a) 忧愁重重
b) 积极向上
c) 消极悲观
答案：
- b) 土地面积单位
- b) 积极向上
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比： 陆游的《明日自和》与李白的《将进酒》都表达了对生活的热爱与对人生短暂的感慨，但陆游更侧重于内心的平和，而李白则表现出一种豪放不羁的态度。两者都在诗中展现出对生命的思考，但情感基调和表达方式各有不同。
参考资料
推荐书目：
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗人研究》
以上内容为《明日自和》的详细解析与学习资料，希望能帮助您更好地理解与欣赏这首诗。