意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:27:49原文展示:
春风堤上草萋萋，草软沙平护马蹄。
似盖微云才障日，如丝细雨不成泥。
千秋观里逢新燕，九里山前听午鸡。
追忆旧游愁满眼，彩船曾系画桥西。
白话文翻译：
春风吹拂，堤岸上的草长得郁郁葱葱，柔软的草地和沙地为马蹄提供了良好的保护。
像是微云刚刚遮住阳光，细雨如丝，却没有形成泥泞。
在千秋观里碰见了新来的燕子，在九里山前听到了午鸡的鸣叫。
回忆起曾经的游玩，愁绪满眼，彩船曾经停靠在画桥的西侧。
注释:
字词注释：
- 萋萋：形容草木茂盛的样子。
- 护马蹄：保护马蹄不受伤害。
- 微云：轻薄的云。
- 如丝：形容细雨如同丝线般细腻。
- 千秋观：一个地名或建筑，寓意悠久的历史和文化。
- 午鸡：午时的公鸡叫声，象征时光的流逝。
- 彩船：装饰华丽的船只，常用于游玩和宴会。
- 画桥：装饰精美的桥。
典故解析：
- 千秋观：可能指代某个具有历史文化意义的地方，象征着悠久的历史和文化积淀。
- 彩船曾系画桥西：暗示曾经的美好回忆，表现出对往日欢乐的怀念。
诗词背景:
作者介绍：
陆游（1125年-1210年），字务观，号放翁，南宋著名诗人，文学家。陆游一生经历了南宋的多次战乱，作品反映了他对国家、对人民的深切关怀和对旧游的怀念。他的诗风豪放，情感真挚，尤其擅长描写山水田园。
创作背景：
《春游》创作于陆游晚年，正值春天，诗人怀着对往昔游玩的怀念之情，描绘了春日游玩的情景，表现出对生活的热爱和对美好记忆的追忆。
诗歌鉴赏：
《春游》是一首充满春日气息的诗，展现了诗人对自然的热爱与对往昔时光的怀念。诗的开头描绘了春风拂过堤岸，柔软的草地和沙地为马蹄提供了舒适的环境，展现出一种温暖而宁静的春日景象。接着，诗人通过细腻的比喻，描绘了轻云和细雨，传达出春天的温润和生机。
在诗的中段，诗人提到在千秋观遇见新燕和在九里山前听到午鸡的鸣叫，这些生动的画面进一步增强了春日的气氛，同时也表达了诗人对时光流转的感慨。最后一联，诗人回忆起旧游的情景，愁绪满眼，表现出对过去美好时光的怀念和对现实的无奈，形成一种时光的对比和情感的张力。
全诗使用了细腻的描写和生动的意象，展现了陆游对春天的喜爱和对往昔的追忆，情感深沉而又真实。诗中渗透着对生活的热爱，也流露出对逝去岁月的惋惜，给人以深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 春风堤上草萋萋：春风吹拂，堤岸上的草长得茂盛。
- 草软沙平护马蹄：柔软的草地和沙地为马蹄提供了良好的保护。
- 似盖微云才障日：轻薄的云像是刚刚遮住阳光。
- 如丝细雨不成泥：细雨如丝，但没有形成泥泞。
- 千秋观里逢新燕：在千秋观里遇见新来的燕子。
- 九里山前听午鸡：在九里山前听到午时的公鸡鸣叫。
- 追忆旧游愁满眼：回忆起旧日游玩，心中满是愁绪。
- 彩船曾系画桥西：彩船曾经停靠在画桥的西侧。
修辞手法：
- 比喻：如“似盖微云才障日”，将云与阳光的关系作比喻。
- 对仗：诗句中多处使用对仗手法，增强音乐感和节奏感。
- 拟人：细雨如丝，赋予细雨以人的特征。
主题思想：
整首诗表达了诗人对春天美好景色的欣赏，以及对往昔游玩的怀念，情感基调既有对自然的感悟，又有对逝去时光的惋惜，体现了诗人对生活的深刻反思。
意象分析:
意象词汇：
- 春风：象征着生机与温暖。
- 草萋萋：象征生长与繁荣。
- 细雨：象征细腻与柔和。
- 新燕：象征春天的到来与希望。
- 午鸡：象征时间的流逝与生活的平常。
- 彩船：象征过往的欢乐与美好回忆。
- 画桥：象征美丽与浪漫。
互动学习:
诗词测试：
-
这首诗的作者是？
A. 杜甫
B. 陆游
C. 李白 -
“春风堤上草萋萋”中的“萋萋”意思是：
A. 干枯
B. 茂盛
C. 荒凉 -
诗中提到的“千秋观”是指：
A. 一座古老的建筑
B. 一种动物
C. 一种花卉
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 苏轼的《春宵》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
陆游的《春游》与白居易的《赋得古原草送别》均描绘了春天的景象，但陆游的诗更注重个人情感的表达，而白居易则通过草的生长象征人生的无常，展现出不同的主题思想。
参考资料:
推荐书目：
- 《陆游诗集》
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
以上内容为对《春游》一诗的详细解析和学习资料，希望对您有所帮助！