意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:37:49原文展示:
欢动江城，快风声震地，云势颓山。
半年不雨，玉霙来溉冬乾。
飘飘弱絮，杂檐花飞上宾筵。
疏林表，数行征雁，翱翔欲下清湾。
何处梅梢点白，弄横斜疏影，竹外溪边。
天寒日暮，含香脉脉无言。
朱唇玉颊，映碧梧峙鹄停鸾。
最好是，携壶挈榼，相期同醉霜天。
白话文翻译：
在江城欢快的气氛中，快速的风声震动着大地，云朵在山间低垂。经过半年没有雨水，细腻的霖雨终于来滋润冬日的干燥。轻柔的柳絮在空中飘荡，夹杂着檀板花飞舞在宾客的宴席上。稀疏的树林外，几行大雁排成队形，正要翱翔降落在清澈的湾水中。哪里有梅树的枝头点缀着白色，映出横斜的清影，竹林外的小溪边。天寒日暮，含蓄的香气在无声中弥漫。朱红的唇和白皙的脸映衬着碧梧，栖息着的天鹅和仙鹤。最好的时光，莫过于携着酒壶，挽着酒杯，相约在霜天中畅饮。
注释:
- 欢动江城：江城指的是一个城市，欢动形容这座城市的活跃气氛。
- 快风声震地：快速的风声震动着大地，形象地描绘了风的力量。
- 云势颓山：云层低垂，似乎要倾倒在山上，给人一种沉重的感觉。
- 玉霙：细雨，形容雨如玉石一般细腻。
- 飘飘弱絮：指轻柔的柳絮，形象地描绘了春天的柔和。
- 疏林表：稀疏的树林外面。
- 点白：指梅花的白色花瓣，点缀在枝头。
- 朱唇玉颊：形容女子的美丽，红唇和白皙的脸颊。
- 携壶挈榼：携带酒壶和酒杯，表示饮酒的快乐。
诗词背景:
作者介绍：王之道，字子文，号永茂，宋代诗人，作品风格多变，擅长描写自然景物和人情风貌，诗歌常富有音乐感与画面感。
创作背景：该诗作于春天，正值江城百花齐放、美不胜收的时节，诗人借助春天的景象表达对自然的热爱以及与友人共饮的渴望，反映了当时人们对生活的美好向往。
诗歌鉴赏：
《汉宫春·欢动江城》是一首充满春天气息的词作，描绘了江城在春风中焕发的生机。开篇“欢动江城，快风声震地”，即以生动的动态描绘，展现了城市的活力和春天的气息。接着，诗人通过“半年不雨，玉霙来溉冬乾”的描写，表现了春雨渗透寒冬后的复苏与生活的希望。
整首词在意象的构建上，采用了许多与春天相关的元素，例如“飘飘弱絮”、“数行征雁”，这些意象不仅表现了春日的柔美，也暗示了生命的流动与变迁。尤其是在描绘人与自然的关系时，诗人通过“朱唇玉颊，映碧梧峙鹄停鸾”，将人的美丽与自然景观相结合，体现了和谐美好的生活状态。
词的最后，诗人以“最好是，携壶挈榼，相期同醉霜天”作结，表达了对友人相聚、共饮的期待，传达出一种积极向上的生活态度与对友情的珍视。这种将自然景观与人情味相结合的手法，使得整首词不仅富有视觉美感，也充满了情感的共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 欢动江城：描绘江城的欢乐气氛。
- 快风声震地：形象地表现了风的力量，增强了春天的氛围。
- 云势颓山：云层低垂，给人一种沉重的感觉，与欢动形成对比。
- 半年不雨，玉霙来溉冬乾：写出了春雨的珍贵与滋润，象征着希望。
- 飘飘弱絮，杂檐花飞上宾筵：描绘春天的轻柔，展现宴席的热闹。
- 疏林表，数行征雁：描绘自然景色，表达迁徙的孤雁，暗含思乡情。
- 何处梅梢点白，弄横斜疏影：通过梅花的意象，展现春天的美丽与生机。
- 天寒日暮，含香脉脉无言：描绘黄昏的静谧，充满宁静的美感。
- 朱唇玉颊，映碧梧峙鹄停鸾：描绘女子的美丽，增添了一抹人情味。
- 最好是，携壶挈榼，相期同醉霜天：表达对友情的珍视与共饮的期待。
修辞手法：
- 比喻：将春雨比作“玉霙”，形象生动。
- 对仗：如“朱唇玉颊”与“碧梧峙鹄”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：如“含香脉脉无言”，形象地表现了香气的温柔。
主题思想：整首诗表达了春天的生机、人与自然的和谐以及对友谊的珍视，反映了积极向上的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 江城：象征着繁华与生机。
- 快风：代表着春天的活力与动感。
- 梅梢：象征着春天的希望与美丽。
- 朱唇玉颊：代表着人间的美丽与情感。
- 霜天：寓意着寒冷与纯净，增添了诗的情感深度。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“快风声震地”意指什么？ A. 风声很小
B. 风声很大
C. 风声没有
D. 风声轻柔
答案：B -
“朱唇玉颊”指的是？ A. 一位美丽的女子
B. 一位老者
C. 一位书生
D. 一位孩子
答案：A -
诗中提到的“玉霙”是指什么？ A. 雪
B. 雨
C. 风
D. 霜
答案：B
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词选》
- 《王之道传记与研究》
通过以上内容，希望能帮助你更好地理解和欣赏这首古诗词《汉宫春·欢动江城》。