意思解释
最后更新时间:2026-07-13 01:13:08原文展示
送上雒王推官
司马光
墨绶百里宰，红蕖幕府僚。
民淳无门辨，地胜得逍遥。
日上云未散，春深雪不消。
知音已交芦，勿茹紫芝苗。
白话文翻译
送给雒王推官
您是一位治理百里之地的官员，身后有红色的莲花作为幕府的同僚。
百姓淳朴，不需要再分辨真伪，土地肥美，生活悠闲自在。
阳光已经高升，云层尚未散去，春天已深，雪还未融化。
知音之间已经在芦苇丛中交汇，请不要吃那些紫芝的苗。
注释
- 墨绶：指黑色的官带，代表高官。
- 百里宰：指治理百里之地的官员。
- 红蕖：红色的莲花，象征高雅和清新。
- 民淳：百姓淳朴，不复杂。
- 地胜：土地优美、丰饶。
- 逍遥：生活安逸自由。
- 日上云未散：形容时光的流逝，春日的气息。
- 知音：能够理解自己的人。
- 紫芝：一种珍贵的草，古人认为吃了可以长生不老。
诗词背景
作者介绍
司马光（1019年－1086年）是宋代著名的政治家、历史学家和诗人，以其深厚的学识和治国理念而闻名。他主编的《资治通鉴》是中国古代重要的历史著作之一。司马光在政治上主张节俭和清明，反对奢靡与腐败，所作诗词多反映其个人修养与政治理想。
创作背景
《送上雒王推官》创作于司马光担任官职之际，诗中表达了对友人的祝福与对其未来生活的美好期望。诗人在诗中描绘了理想的政治环境与人间的和谐，反映了他对平民生活的关心与对官员的期待。
诗歌鉴赏
这首诗通过自然景象和社会氛围的描绘，展现了理想中的官场与民生。首句“墨绶百里宰”直接点明主角的身份，强调了其官职的高贵和责任。接着“红蕖幕府僚”则通过优美的意象传达出官场的清新气息，暗示了理想官员的品质。
诗的中段通过“民淳无门辨，地胜得逍遥”传达了民众生活的安宁与土地的富饶，体现了诗人对平民幸福生活的向往与期冀。最后两句则通过“日上云未散，春深雪不消”描绘了一幅春日的美好图景，象征着希望与生机。
整首诗在形式上简练流畅，意象生动，既有对友人的祝福，也反映了诗人对理想社会的追求。诗中充满了对美好生活的渴望和对朋友的关心，表现出一种深厚的情谊与人文关怀。
诗词解析
逐句解析：
- 墨绶百里宰：指称雒王推官的高位，表现出其责任重大。
- 红蕖幕府僚：用红色莲花表达官员的高洁品质，形容其同僚清新脱俗。
- 民淳无门辨：描绘了百姓的淳朴与生活的安宁。
- 地胜得逍遥：展现了土地的肥沃与居民的安逸。
- 日上云未散：象征着新的开始，未来充满希望。
- 春深雪不消：描绘春天的美丽景象，暗示着生活的绵延与生机。
- 知音已交芦：表达了诗人与友人之间的深厚情谊。
- 勿茹紫芝苗：劝诫朋友勿沉迷于名利，保持清醒与本心。
修辞手法
诗中运用了比喻和对仗等修辞手法，使得意象更加生动。比如“日上云未散”所构成的对照展现了时间的流逝与春日的美丽。
主题思想
整首诗通过对官员生活的描绘与对民生的期盼，表达了诗人对理想社会的向往，同时也展现了对友人的美好祝愿，传达了深厚的人情味。
意象分析
意象词汇
- 墨绶：象征权力与地位。
- 红蕖：代表清新与纯洁。
- 逍遥：寓意自由与安逸。
- 日上云未散：象征希望与未来的美好。
- 紫芝：代表名利与追求，暗含警示。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“墨绶”象征什么？
A. 财富
B. 权力
C. 美德 -
诗人对“民淳无门辨”表示怎样的态度？
A. 批评
B. 赞美
C. 无所谓 -
“勿茹紫芝苗”中，诗人想表达什么？
A. 劝诫朋友追求名利
B. 劝诫朋友保持本心
C. 鼓励朋友享受生活
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《送杜少府之任蜀州》 - 王勃
- 《赠花卿》 - 杜甫
诗词对比
王勃的《送杜少府之任蜀州》同样展现了对友人的祝福与对未来的美好期盼，形成了与司马光诗作的共鸣。两首诗在情感表达和意象描绘上都展现了深厚的人情味。
参考资料
- 《资治通鉴》
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词选》