意思解释
最后更新时间:2026-10-29 05:53:20原文展示:
戏作梅花六言未就而得兰一盆并颂之三首 其三 赵蕃 〔宋代〕 梅句商量未稳，兰诗拥并人来。 试问关山细雨，何如茅屋苍苔。
白话文翻译：
全诗翻译: 梅花诗句还在斟酌未定，兰花诗篇却已伴随人来。试问那关山中的细雨，怎能比得上茅屋旁的苍苔。
注释: 字词注释:
- 商量：斟酌，考虑。
- 未稳：未定，未确定。
- 拥并：伴随，一起。
- 关山：泛指边塞险要的地方。
- 细雨：小雨。
- 何如：怎能比得上。
- 茅屋：简陋的房屋。
- 苍苔：青苔，常生长在阴湿的地方。
典故解析:
- 诗中未涉及具体典故。
诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代诗人，与刘过、姜夔等人交往，诗风清新自然，尤擅长写景抒情。 创作背景: 这首诗是赵蕃在创作梅花诗句时，意外得到一盆兰花，因而转而赞美兰花，表达了对自然之美的欣赏和对简朴生活的向往。
诗歌鉴赏： 这首诗通过对梅花和兰花的对比，展现了诗人对自然之美的细腻感受。诗中“梅句商量未稳”表明诗人原本在构思梅花诗，但“兰诗拥并人来”则转折地表达了兰花的到来打断了他的思绪，转而赞美兰花。后两句“试问关山细雨，何如茅屋苍苔”则通过对比关山细雨与茅屋苍苔，表达了对简朴自然生活的向往，认为茅屋旁的苍苔比关山的细雨更加亲切和宁静。整首诗语言简练，意境深远，体现了诗人对自然和生活的深刻感悟。
诗词解析: 逐句解析:
- “梅句商量未稳”：诗人原本在斟酌梅花诗句，但尚未确定。
- “兰诗拥并人来”：兰花的到来打断了他的思绪，转而赞美兰花。
- “试问关山细雨”：诗人提出一个问题，关山中的细雨如何。
- “何如茅屋苍苔”：诗人认为茅屋旁的苍苔更加亲切和宁静。
修辞手法:
- 对比：通过对比梅花和兰花，以及关山细雨与茅屋苍苔，增强了诗歌的表现力。
- 设问：使用设问手法，增强了诗歌的互动性和思考性。
主题思想: 诗歌通过对梅花和兰花的对比，以及对关山细雨和茅屋苍苔的对比，表达了对自然之美的细腻感受和对简朴生活的向往。
意象分析: 意象词汇:
- 梅花：象征坚韧和高洁。
- 兰花：象征高雅和清新。
- 关山细雨：象征边塞的艰辛和遥远。
- 茅屋苍苔：象征简朴和宁静的生活。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中提到的两种花分别是？ A. 梅花和兰花 B. 梅花和菊花 C. 兰花和菊花 答案：A
-
诗人原本在构思什么诗句？ A. 兰花诗句 B. 梅花诗句 C. 菊花诗句 答案：B
-
诗中“何如茅屋苍苔”表达了诗人对什么的向往？ A. 边塞生活 B. 简朴生活 C. 繁华生活 答案：B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 赵蕃的其他诗作，如《梅花》等。
- 其他宋代诗人的写景抒情诗，如苏轼的《题西林壁》等。
诗词对比:
- 与赵蕃的其他诗作对比，如《梅花》，展现其对自然之美的不同表达。
- 与其他宋代诗人的写景抒情诗对比，如苏轼的《题西林壁》，展现不同诗人的风格特点。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》
- 《赵蕃诗集》
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
展开阅读全文 ∨