寄西岳白石僧

诗词名称: 寄西岳白石僧

作者: 马戴 〔唐代〕

类型: 古诗词

原文展示:

挂锡中峰上，经行踏石梯。
云房出定后，岳月在池西。
峭壁残霞照，欹松积雪齐。
年年著山屐，曾得到招提。

白话文翻译：

我挂着钵盂在山顶，踏着石梯漫步而行。
在云雾缭绕的山房中静坐修行后，
月光洒在池水的西面。
峭壁上的残霞映照，倾斜的松树上积满了雪。
每年我都穿着山鞋，曾经到过这里的寺庙。

注释:

• 挂锡：挂着僧人的钵盂，表示出家修行。
• 中峰：指西岳的中间高峰，特指华山。
• 云房：指山中的小屋或寺庙，常用于隐士修行。
• 岳月：指山上的月亮，意象清幽。
• 招提：佛教寺庙的代称。

诗词背景:

作者介绍：马戴，生平较少记载，唐代诗人，作品多表现山水景色及隐逸生活，风格清新脱俗。
创作背景：此诗写于马戴对西岳华山的游历，表现了他对山水之美的赞叹和对隐士生活的向往。

诗歌鉴赏：

此诗以自然景色为背景，描绘了华山的美丽与壮丽。诗中透出一种隐逸的情怀，作者在高峰之上挂锡修行，体现出一种与世无争的态度。诗的开头以“挂锡中峰上”引出，显示了诗人置身于高山之中，与自然亲密接触的状态。接下来“云房出定后，岳月在池西”描绘了修行后的恬静和清晰，月光洒在池水上，形成了一幅宁静的画面。后两句通过“峭壁残霞照，欹松积雪齐”，展现了山的险峻与美丽，营造出了一种超然的氛围。最后一句“年年著山屐，曾得到招提”更是表现了诗人对这片土地的依恋，似乎每年都要重返此地，寄情于山水之间。整首诗意境深远，情景交融，展现了作者淡泊明志的修行生活。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 挂锡中峰上：描述了诗人挂着钵盂在山顶，体现出他作为僧人的身份。
  • 经行踏石梯：指在山中漫步，感受大自然的宁静。
  • 云房出定后：说明修行后的清醒状态，带出一种超然的境界。
  • 岳月在池西：描绘了月光洒在池水上，意境幽静。
  • 峭壁残霞照：展现了山的险峻，残留的晚霞映照，增加了美感。
  • 欹松积雪齐：松树上积满了雪，显现出冬季的严寒与静谧。
  • 年年著山屐：表现出诗人每年都来此地，强调了与自然的深厚情感。
  • 曾得到招提：表达了对寺庙的向往与回忆。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“云房出定后，岳月在池西”，展现了对称美。
  • 意象：如“峭壁残霞”和“欹松积雪”，创造出丰富的视觉效果。

• 主题思想：诗歌表现出一种对山水的热爱与向往，展现了隐士的淡泊情怀，反映了诗人内心的宁静与寻求。

意象分析:

• 中峰：象征高远与超然，代表了诗人追求的境界。
• 云房：隐喻修行与内心的宁静。
• 岳月：象征清幽与明亮的希望。
• 峭壁：代表险峻的自然环境，体现出挑战与美的结合。
• 招提：象征着修行的地方，寄托了诗人对佛教的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“云房”是指什么？
   A. 书房
   B. 山中的小屋或寺庙
   C. 牧场
   D. 学校

2. 诗人每年都会做什么？
   A. 去旅行
   B. 穿山屐上山
   C. 学习
   D. 打猎

3. 诗中“岳月在池西”表现了怎样的情感？
   A. 忧伤
   B. 宁静与清幽
   C. 激动
   D. 恐惧

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《送别》
• 李白《庐山谣》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 马戴与王维的作品都体现了隐逸的主题，但马戴更加注重与自然的亲密接触，而王维则更偏向内心的抒发与哲思。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词欣赏》
• 《唐代诗人研究》