诗词名称: 雁门关

作者: 徐昂发 〔清代〕

类型: 古诗词

原文展示:

昨升系舟山，试望雁门塞。
巀嶪阵云黑，势与玄岳配。
及兹赴谷口，局步入烟霭。
曲曲山根盘，层层苍壁对。
岚光自摩荡，岩壑递明晦。
古雪滋阴崖，新泉下奔濑。
猿猱一线路，迥出飞鸟背。
侧磴上空曲，攀危凌地籁。
始知经陟高，足底群峰会。
玄冥操斗柄，制此天北戒。
插汉立雄关，蕃畿隔内外。
东掠凤皇城，西极菖蒲海。
呼吸万里通，形胜兵家最。
信乃天下蔽，讵惟三晋隘。
时清关门开，耕田铸矛镦。
不见沙土中，箭镞馀腥在。

白话文翻译：

我刚刚从舟山出发，试着眺望雁门关。
巍峨的山峰上乌云密布，气势与玄岳相映成趣。
此时我正走向山谷的入口，慢慢走进烟雾之中。
山根蜿蜒曲折，层层青壁对峙。
云岚的光影交织，山岩的明暗交替。
古老的雪滋润着阴暗的崖壁，清泉在山下奔流不息。
猿猴沿着一条路径而行，远远的飞鸟在它的背上飞过。
曲折的台阶在空中延伸，攀登着危险的山崖。
这才知道经过高处，脚下竟聚集着众多山峰。
玄冥把持着斗柄，警示着北方的天际。
汉朝曾在这里设立雄关，边界分隔着内外。
向东是凤皇城，向西则是菖蒲海。
这里的呼吸可以通往万里，形势是兵家必争之地。
的确是天下所遮蔽的地方，岂止是三晋的要隘。
此时清晨关门打开，农田与铸造的矛戟并存。
但在沙土之中，看不见的箭头仍然留有腥味。

注释:

• 雁门塞：古代的一个重要关口，位于今山西省与陕西省交界处，是兵家必争之地。
• 玄岳：指的是华山，古称“玄岳”。
• 局步：缓慢行走的意思。
• 岚光：指云雾与光线交织的景象。
• 猿猱：猿猴，形容灵巧灵活。
• 玄冥：古代神话中的神明，象征着黑暗和神秘。

诗词背景:

作者介绍:

徐昂发，清代诗人，以其豪放的风格和深厚的文化底蕴著称。他的诗作常常描绘壮丽的山川景色，反映出对自然的热爱和对历史的思考。

创作背景:

《雁门关》写于清代，正值国家动荡时期，诗人通过描绘雁门关的壮丽景色，表达了对国家和历史的深刻思考以及对边疆战争的感慨。

诗歌鉴赏:

《雁门关》是一首描绘壮丽自然景色的诗作，诗人通过细腻的描写，展现了雁门关的雄伟与险峻。首联以舟山的眺望开启，立即让人感觉到一种壮观的氛围。接着，诗人通过对山脉、云雾的细致描写，营造出一种神秘而又宏伟的景象。诗中多次出现“曲”、“层”等字眼，增强了景物的层次感和立体感。

整首诗不仅仅是对自然景色的描写，更蕴含了诗人对历史的深刻思考。诗中提到的“汉”与“兵家”，让人联想到历史上无数次的战争与英雄，表达了对那些曾经在此守卫边疆的人的敬意。在最后，诗人提到的“耕田铸矛镦”，则是对和平与战争的对比，暗示着无论战争多么惨烈，生活依然要继续。

诗词解析:

逐句解析:

1. 昨升系舟山，试望雁门塞：诗人从舟山出发，初次眺望雁门关。
2. 巀嶪阵云黑，势与玄岳配：巍峨的山峰隐没在黑云之中，气势与华山相称。
3. 及兹赴谷口，局步入烟霭：此时走到山谷入口，缓缓走入烟雾之中。
4. 曲曲山根盘，层层苍壁对：山根蜿蜒曲折，层层青壁相对。
5. 岚光自摩荡，岩壑递明晦：云雾与光影交织，岩石与山谷的明暗交替。
6. 古雪滋阴崖，新泉下奔濑：古老的雪滋润着阴暗的崖壁，清泉奔流而下。
7. 猿猱一线路，迥出飞鸟背：猿猴沿着一条路而行，远处的飞鸟在它的背上飞过。
8. 侧磴上空曲，攀危凌地籁：曲折的台阶在空中延伸，攀登危险的山崖。
9. 始知经陟高，足底群峰会：经过高处才知道，脚下竟汇聚着众多山峰。
10. 玄冥操斗柄，制此天北戒：玄冥掌握着斗柄，警示着北方的天际。
11. 插汉立雄关，蕃畿隔内外：汉朝在这里设立雄关，边界分隔着内外。
12. 东掠凤皇城，西极菖蒲海：向东是凤皇城，向西则是菖蒲海。
13. 呼吸万里通，形胜兵家最：这里的呼吸可以通往万里，形势是兵家必争之地。
14. 信乃天下蔽，讵惟三晋隘：的确是天下所遮蔽的地方，岂止是三晋的要隘。
15. 时清关门开，耕田铸矛镦：此时清晨关门打开，农田与铸造的矛戟并存。
16. 不见沙土中，箭镞馀腥在：但在沙土之中，看不见的箭头仍然留有腥味。

修辞手法:

• 比喻：将雁门关和华山比喻成气势相映的景象。
• 对仗：如“巀嶪阵云黑，势与玄岳配”，增强了朗朗上口的韵律感。
• 拟人：云雾的“摩荡”，使自然景象更加生动。

主题思想:

整首诗歌通过描绘壮丽的自然风光，表达了诗人对历史、对战争的思考，体现出对和平的渴望与对英雄的敬仰。

意象分析:

意象词汇:

• 山：象征着雄伟与险峻。
• 云：象征着神秘与变化，体现自然的力量。
• 泉水：象征着生命与希望。
• 箭镞：象征着战争与历史的痕迹。

互动学习:

诗词测试:

1. 《雁门关》的作者是？ a) 李白
   b) 徐昂发
   c) 杜甫
   答案：b)

2. 诗中提到的“玄岳”指的是哪个山？ a) 泰山
   b) 华山
   c) 峨眉山
   答案：b)

3. 诗歌中提到的“雁门塞”是指： a) 一个城市
   b) 一个重要关口
   c) 一片森林
   答案：b)

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》王之涣
• 《望岳》杜甫

诗词对比:

• 《登高》：同样描绘了壮丽的自然景色，但更侧重于个人的感受和对人生的哲思。
• 《望岳》：通过描写山的雄伟，表达了诗人对自然的崇敬与向往。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词解析手册》
• 各类古诗词专辑与解读书籍。